|
E8 English Literature Students Level eight Forum |
|
أدوات الموضوع |
2014- 12- 22 | #101 |
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
hello
الاسئله مكرره بس غير في صياغتها و ضعت في بعض الفقرات بس ان شاء الله تخميني للأمثله كلها صحيحه على الاقل أعوض |
2014- 12- 22 | #102 |
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
بخصوص الجزء النظري فالحمد لله بسيط اما بخصوص الترجمات اتفقنا على ان لا نتفق وطبعا موغربية على حليمة البربسه هذي
|
2014- 12- 23 | #103 |
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
بخصوص ابيلس ... ماتشوفون انو ابيلس اسم يعني المفروض مانترجمه .. مثل يعني موزة ماتقول بنانا >>> ياشين الفلسفة على قل سنع :d
شكلو بس انا الي اخترت كذا |
2014- 12- 23 | #104 |
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
اختبار في غاية السهولة يعيب عليه اعتماده على بعض القواعد في الجمل عشان يتوه الطالب ..
عموما الحمد لله الاختبار كان رائع ياليت كل الاختبارات بنفس المستوى |
2014- 12- 23 | #105 |
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
بعد ماراجعت حلولي من حل سحاب طلع ادائي بطل
وانا ماذاكرت الا اسئلة ابو جنى :") |
2014- 12- 23 | #106 |
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
وبالنسبة للترجمة للعربي طلعت جزاء المصاروة اللي بداخلي
الجملة اللي احس تركيبها النحوي صح اختارها ههههههههه |
2014- 12- 23 | #107 |
أكـاديـمـي
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
الحمد لله على السلامة ...
الجميع انشالله مستانس بسهوله الاسئله (( خصوصا اللي جربوا د.حليمه بالابداااااعيه !!)) ابدع فينا الترم اللي فات .. بس غريبه ياحليمه وش السالفه ؟؟ شكرا تخطيت السحاب ورنو اللي صورت الاسئله ... نبقى محتارين مع ابداعات حليمه في الترجمه واظن ما راح يتفق الكل على ابداعات امثلته . دمتم بخير |
2014- 12- 23 | #108 |
متميز بالكويزات
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
السؤال رقم 10 "unlike any other type of translation "interpreting" is mainly characterized by يعني تتميز عن باقي الترجمات
الجواب الصحيح : its immediacy in the transferring of the language |
2014- 12- 23 | #109 |
متميزة في مستوى سادس قسم اللغة الانجليزية
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
الاختبار نظريا حلو وعمليا يقهر
مثال ابليس مثل ماقالت نور البتول حسيت انه ابليس اسمه كذا بالعربي فمو لازم نغيره فحطيته هو الجواب وهو دي الحياه حرب اخترت اول خيار اللي هو ايه معيارين معيار الحق ومعيار الباطل لان لو قلنا صراع بين الحق والشر بتكون ابداعيه مدري مو متاكده كل من قريحتي المدري بتوديني بداهيه ولا بترسيني ع بر الامان وش اخترتوا بمثال الامام الشافعي ؟ |
2014- 12- 23 | #110 |
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: انطباعاتكم عن اختبار الترجمة التتابعية
the test very easy..............
thank you DR......... |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ اسئلة اختبارات ] : انطباعاتكم بعد اختبار النحو والصرف | dalih | E6 | 40 | 2014- 12- 23 09:35 PM |
[ المستوى الثالث ] : انطباعاتكم عن اختبار الجغرافيا الطبيعية | نايف مشعل | الجغرافيا | 9 | 2014- 12- 23 09:36 AM |
[ اسئلة اختبارات ] : انطباعاتكم عن اختبار علم الاجتماع الطبي | ذكريات الرحيل | اجتماع 3 | 116 | 2014- 12- 23 05:55 AM |
[ المحاضرات ] : اهم ماجاء في المحاضرة المباشرة الرابعة لمادة الترجمة التتابعية | τмόόн Ła чήτђч | E8 | 23 | 2014- 12- 21 09:57 PM |
[ اسئلة اختبارات ] : انطباعاتكم عن اختبار خدمة الفرد والجماعة | ذكريات الرحيل | اجتماع 3 | 120 | 2014- 12- 21 04:22 PM |