هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه

[شوق@]

سؤال هل يحتاج اتابع المحاضرة ولا هي بس مادة حفظ مو فهم
عشان ما يضيع علي الوقت

[شوق@]

ببدأ بالمحاضرة 7 لأن من 1-6 ثقيلة دم وخلصتها و بحط كم سؤال جاء في بالي مع اني ما ادبر شيء بهالمادة

Number of culture categories is:
3
4 5
9

The culture categories is:Ecology-social &:
1)Artisitic
2)organizations& gestuerand habits
3)Meterial
4)2&3

Meterial culture like:
reglious
houses
platuau
concepts

[jwan Alfars]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوق@

سؤال هل يحتاج اتابع المحاضرة ولا هي بس مادة حفظ مو فهم
عشان ما يضيع علي الوقت

انا تابعت الخمس الاولى ما استفدت شي الماده تعتمد على الحفظ الله ييسرها

[حياتي امواج]

مو جاي يركز شئ أذاكر من أسئلة لاتحزني

[light of hope]

المنتدى صاير يعلق ادخل صح بس إذا جيت أفتح موضوع ماش
توه يزين
المهم سحاب خل النموذجين تبع الأسئله إلي بنهاية المحاضرة
اقصد الأسئله إلي في بدايت المحتوى في الشرايح هذا جزء منها :
1. What is Translation?
2. What is a Translator?
3. What is Translation Theory?
4. Elements of Translation
5. The Process of Translation
6. Methods of Translation
7. Translation & Culture
8. A Short Introduction to A/E Translation
Translation V. Interpretation
10. Computer-Aided Translation & Machine Translation
11. Linguistic Problems in A/E Translation Part 1 Lexical
12. Linguistic Problems in A/E Translation Part 2 Grammatical
13. Cultural Problems in A/E Translation
14. Review of the Course

[M.a.y]

لو سمحتم اي فترة امتحان الترانسيلاشون اليوم؟

[ARYAM]

٨

٨
الخميس ٤ ونص العصر



ابي ملخص مس انجلش المترجم بليييييييز

[@الريمي@]

صباح الخير .. اخباركم ..

لقيت ملخص مترجم للاخت ~ Mrs.ENGLI$Hّّ~ الله يجزاها خير ..

والتجميع كان من مجهود الاخ رضوان الله يوفقه .

اللي حاب ياخذ الملخص يضغط ع الرابط

http://www.ckfu.org/vb/t401356.html

مووووفقييين يارب

[سمسووومه]

استعنا بالله ولا اله الا الله

الان بابتدي بالماده

مابقيت اسئلة ماطبعتها لهالماده

الله يسهل

[@الريمي@]

ارياام شوفي الملخص حطيته بــ ردي الاول فوق