 |
|
||||||
| E4 English Literature Students Level Four Forum |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
|
#1
2011- 5- 19
|
||||
|
||||
|
حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
السلام عليكم فوجئت وانا اذاكر مادة النثر الانجليزي عاكفة على ترجمة احدى القطع بمفردة استوقفتني واثارت في نفسي عاصفة من التساؤلات والحيرة لقد كان معناها يثير استياء اي مسلم غيور على دينه وثقافته ومعتز بهما,هل سمعت عن حفلات الخمر الصاخبة؟ المليئة بالسكر والمجون؟ لقد جائت الكلمة التي تعبر عن هذا المعنى في سياق تلك القطعة , المشكلة ان القطعة كانت تتحدث عن النجاح , نجاح شركة وصاحبها وان من ضمن الاشياء التي كانوا يقومون بها في اخر يومهم كان هذ! الهذا تعلمنا لغتهم؟ هل تعلمنا كل الكلمات ولم يتبق الا هذا ومصطلحات الكرة وتاريخ الالومبياد فليذهب الالومبياد الى الجحيم ليست هي اكبر اهتماماتي عذرا لم اخبركم عن سالفة الالومبياد لم احسب الحديث عنها بذات اهمية الا بعد ان بدات اصادف ماهو اكثر انحطاطا ووضاعة لقد اعطونا قطعة تتحدث عن السيرة الذاتية للاخ بكنجهااام و التمارين ان نتعلم مصطلحات الكرة من تمرير وفول وبلنتي ولمسة يد ضربة زاوية اما بالنسبة للالومبياد فحدثونا عن تاريخها وانهاتتكرر كل اربعة اعوام .... خييير؟ جميل ان نتعلم الثقافات الاخرى لكن نحترم ثقافتنا وديننا ونقف عندهما فما تعلمنا لغتهم الا لحاجة والا فنحن في غنى بالله عنهم
هل تظنون ان المواد نقحت قبل ان تقدم؟ الا يجب ان يكون هناك مراعاة فعلا ؟ لا ادري ما الذي ينتظرني في قادم المحاضرات لكن ما كتبته هنا و ساكتبه هناك قد يرضي ضميري و يجعل القادم افضل وانتم ساهموا من اجل ذلك التعديل الأخير تم بواسطة البريئة2 ; 2011- 5- 19 الساعة 03:51 AM |
|
2011- 5- 19
|
#2 |
|
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
ليش زعلانه ؟
بالعكس انا مبسوطه اعرف كل هالشغلات تعرفي ليش ؟ لانو من تعلم لغة قوم أمن خوفهم .. تخيلي قبل شقد كنا نشتري ملابس عليها كلمات غير لائقه وكنا نلبسها ... لما تعلمنا اللغه ابتعدنا عن هالشغلات انا لاحظت الاجانب معي بالدوام اول ما يجو ويتعلموا عربي يطلبوا يعرفوا كلمات الشتم و السخريه بالاخرين .. حتى يعرفوا اي احد يقلل من قيمتهم ... هذا مو ارتقاء بالعلم فقط ، الوضع اعمق من هيك .. و رح تفهميه اكثر لو اشتغلتي مع اجانب تحياتي |
|
2011- 5- 19
|
#3 |
|
متميزه بملتقى التعليم عن بعد - انقلش
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
البريئة2
الله يجزاك خير، وأحيي فيك غيرتك على ديننا ... عساااها دووووم ويجعلنا هادين مهتدين.. حياتي رد أختي زينب جميل جدا وماهو كل شئ نسمعه أو نقراه زين، حتى لو كان بالعربي الحمدلله وصلنا لمرحلة من العمر نعرف الصح من الغلط، ونقول الله يثبت يقينا وقلوبنا على طاعته .. إنتي هدي أعصابك شوي... وخذيها فعلا من مبدأ ( من عرف لغة قوم أمن مكرهم) وخذيها من جانب عكسي، هالحين لمن أخذوا هم حضارتنا و كتب علمائنا و استراتيجات كثيرة حتى في الحروب!!!!! خطط ودهاء خالد بن الوليد تدرس في جامعاتهم إلى يومك.... بتقولين أخذوا الطيب مننا ولا عندنا الا الطيب... أووووكي أنا معك لكن هل كان في عصرهم الكل طيب مافيه شئ بطال؟؟؟ ما اختاروه بعناية ونقلوه لهم إلا لأنهم قارنوا بينه وبين البطال و أخذوا المفيد والطيب... هنا يجي دورنا بالاختيار.. وحبيبتي لو ماعرفنا الغلط والغير مسموح والحرام أو سمعناه ماميزناه وتجنبناه.... أبسط مثال: عند الخمر ع سبيل المثال دام قلتيه احنا وش عرفنا إن الخمر يذهب العقل وإنه حرام ومفاسده أكثر من محاسنه إلا من القرآن وديننا لأنه شئ موجود و الجاهليين كانوا يشربونه ويقدرونه جدااااااااااااا >> تحب كلمة تقدير  .gif "(204)") فلما جاء أمر الله ماجاء بالتحريم ع طول... تدرج لأنه سبحانه وتعالى أعلم بسجايا خلقه وإنهم ماراح يتركونه لأسباب كثيرة...... من التدرج إنه قال تعالى: ( يسألونك عن الخمر والميسر قل فيهما اثم كبير و منافع للناس وإثمهما أكبر من نفعهما ) والمنافع هنا ترا لها قصد... وهي المنافع المادية، << الفلوس هههههههه ولو لاحظتي مااااقال خمر حراااام على طول لحكمة يرتضيها سبحانه.... أدري كثرت كلام ويمكن شطحت شوي... بس ودي تاخذين الأمر ، إننا نطلع على كل شئ ونفهمه وبعدها نختار ..تأملي هالآية الجميلة ﴿أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ *وَلِسَاناً وَشَفَتَيْنِ *وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ* فَلاَ اقْتَحَمَ العَقَبَةَ ٍ﴾ تقبلي مروري و ردي الطويييل مررررة .gif "(269)") بالتوفيق ياقمر وللجميع |
|
2011- 5- 19
|
#4 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
تقولون ان معرفتنا لهذه الكلمات ضرورية لنامن مكرهم وان من اعطانا المنهج حريص على الا نقع في مثل هذه الامور
قد افهم هذا كله لكن دعوني اسالكم بعض الاسئلة و لنفكر قليلا معا : هل سمعتم عن ما يسمى بالبرمجة العصبية اللغوية التي تعتمد برمجة عقل الانسان على نحو غير مباشر ؟ لماذا تكون مثل تلك الكلمات في سياق الحديث عن النجاح وسير الناجحين ؟ لا غيرها و لو مراعاة واحتراما لنا ولديننا ويا للمفارقة دعوني اخبركم باني قرات اكثر الكتب الشائعة التي تحدثت عن النجاح و التي الفها غربيون وانجليز انفسهم لم يكن احدهم يشير الى ذلك ولو كنوع من الترفيه بل كانوا على العكس يتحدثون عن عادات معينة تامر بها الاسلام وتنهى عن اخرى حرمها الانسان وربما كان الخمر من ضمنها فيا للمفارقة! ثانيا :نحن لن ندرس كل كلمات اللغة بطبيعة الحال في الدراسة و عليه هل يجب حقا ان نتعلم تلك الكلمات من قبيل السكر والعهر والمجون والسباب المقذع الفاحش الذي يستخدمه الامريكيون والانجليز فيما بينهم حتى نامن مكرهم؟ اهذا معقول ام يكفينا ان نتخرج من هذا التخصص الذي يؤصل لنا القواعد ثم نعتمد على انفسنا في الترجمة او الفهم من السياق والخبرة الطويلة! اختي بدوية نحن عقلاء ونفهم هذا صحيح لكننا لسنا بمعزل عن التاثر بما نقرا ونسمع اعطيك مثالا اذاكنت قد اخذت مادة الحاضر الاسلامي وذاكرتيها فقد كان هناك كلام عن المبتعثين اللذين ذهبوا للخارج ليتعلموا لقد كان لديهم العقل وكانوا يفهمون! بل كان حري بهم ان يكتسبوا مناعة ويامنوا مكرهم اكثر منا نحن ! لكنهم جعلوا امتنا في الحضيض لقد غزوا فكريا ! يبدوا ان فهمنا لمن تعلم لغة قوم امن مكرهم يحتاج لمراجعة اختي بدوية هل تعلمين ان الخمر محرم عند اهل الكتاب ايضا؟ لكنهم تخلوا عن دينهم وجعلوه وراء ظهورهم ويريدون ان نصبح مثلهم طيب سلمت لكم اننا لن نامن مكرهم الا اذا عطونا قطع تتضمن كلمات مبتذلة لكن لكن ماحاجتنا فعلا لمصطلحات الكرة والاولمبياد وكل تلك الامور؟ الن نفهمها لاحقا ايضا ونستنتج معناها بانفسنا؟ فقط دعونا لا نكن مغفلين ويكفينا حسن الظن الابله نحن دائما نتلقى المزابل التي يرمونها علينا بعد ان ويتخلصون منها للاسف ونترك معاني اخرى ونحسب اننا اذكياء من يقرا التاريخ قد يفهم هذا ومضة و تذكير : عموما مناهجنا للااسف مراقبة في كل كلمة بها منذ احداث 11 سبتمبر ان كنتم ظننتم ان كل شئ يسير على عواهنه انتم مخطاون هناك امران يدخل علينا العدو من قبلهما الاعلام والتعليم |
|
التعديل الأخير تم بواسطة البريئة2 ; 2011- 5- 19 الساعة 03:12 PM |
|
|
2011- 5- 19
|
#5 |
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
يوه يالبريئه اجل ماشفتي الموضوع اللي عن نانسي عجرم في نفس الكتاب وعن مغنيين اثنين غيرها واللي كنت اسال نفسي وش الفاااااااااااايده من هالموضوع؟؟
والا قصائد الاخ شكسبير اللي الكثير يقراهاا ويقدرها ويحب هالقصايد وانا اشوفها خاليه من الابداع والفن اجل التاريخ زي المراه العاهره ؟؟؟؟!!!! لا وترا فيه قصيده مو لشكسبير لاخ ثاني قممممممه الانحطاط ياريتني اذكرها مفادها يقول لحبيبته اخلعي ملابسك وكلام ماجن ماينذكر ويتضمنها منهجنا تبع الادب ؟؟؟؟؟؟ وغيره كثيييييييييييير ياقلب لاتحزن |
|
2011- 5- 19
|
#6 | |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
اقتباس:
له له انتي تمزحييين اكيد اذا كان اللي قلتيه صحيح لاااااازم مااااانسكت ارجوكم على الاقل لو كل واحد فينا ارسلهم رساله ما اظن انهم راح يخلون كل شي مثل ما هو لحظه انتي تقولين ان في الادب انا ما اخذت المادة فما ادري بس اللي اخذ وحس انه اشياء غلط لا يسكت اللي هذا اللي تقولين نانسي عجرم والمغنين في النثر ولا الادب؟ |
|
|
2011- 5- 19
|
#7 |
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
نانسي في النثر ص 187
والقصيده في الادب اذا وصلت لها في المذاكره بقول لك عنها |
|
2011- 5- 19
|
#8 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
طيب يا ام ريماس انا ارسلت رسالة لاستاذ المادة بخصوص هذا الشي وانت بعد ارسلي بس مافي فايده نتكلم فيما بينا خلينا نرسل للاستاذ يمكن يعني ما اخذ باله
على الاقل سوينا شي مو مثل الاغبياء ناخذ اي شي يعطونا ونسكت مو بهايم احنا لنا قيم واحترام صراحه انا اعتبر هذا الشي استخفاف بالعقول لمه يقولونلنا عن نانسي وهيفا وبكنجهام ماحصلو في الدنيا غيرهم؟ |
|
2011- 5- 19
|
#9 |
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
[quote=ام ريماس;3514433]يوه يالبريئه اجل ماشفتي الموضوع اللي عن نانسي عجرم في نفس الكتاب وعن مغنيين اثنين غيرها واللي كنت اسال نفسي وش الفاااااااااااايده من هالموضوع؟؟
والله شي مخزي نحن طلاب علم ولا زلنا ندرس سيرة هالســ ؟؟؟ .gif "(177)")
|
|
2011- 5- 19
|
#10 |
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: حفلات الخمور الصاخبة و الكرة من اسباب نجاحكم يا مسلمين!
بقول لنا انا ماعطيتكم القطعه حقت نانسي
وبالنسبه بيكهام شخصيه رياضيه والرياضه غير محرمه وتستحوذ اهتمام طلاب كثيرين وحلو انهم يعرفون مصطلحات رياضيه كرويه انجليزيه اللي ودك يلغونه الادب مااااااااااااااااااااااله اي داعي ولا اي فائده محطوط فقط لانزال المعدل وتاخير الطالب عن التخرج |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| مسلمين, الخمور, الصاخبة, الكرة, اسباب, حفلات, نجاحكم |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
