|
E5 English Literature Students Level Five Forum |
![]() |
|
ÃÏæÇÊ ÇáãæÖæÚ |
![]() |
#111 | |
ãõÊãíÒÉ ÈÇáãÓÊæì E7
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
ÇÞÊÈÇÓ:
more flexibale than faithful translation ãä ÌåÇÒí iPhone ÈæÇÓØÉ ÊØÈíÞ ãáÊÞì ÝíÕá |
|
![]() |
#112 |
:: ÇáãÔÑÝÉ ÇáÚÇãÉ ::
ãáÊÞì ÇáØáÇÈ æÇáØÇáÈÇÊ ÇáÊÑÝíåí ![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
-
ÇáãÇÏå Íáæå , æÇäÇ ãÊÃßÏå áæ ÏßÊæÑåÇ ãËá ÌÇß æ Âáä , ãÇßÇä ÔáäÇ åãåÇ æßÑåäÇåÇ ßÐÇ ![]() |
![]() |
#113 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí äÜÜÔÜØ
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
Interpreting
the oral translation of a message across a cultural and linguistic barrier. |
![]() |
#114 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí äÜÜÔÜØ
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
. Translators' mechanical tools and aids include
Type-writers, photocopying machines, word processors |
![]() |
#115 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí äÜÜÔÜØ
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
A s a mean of communication, interpreting was
used before translation. |
![]() |
#116 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí äÜÜÔÜØ
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
Literary translation involves the translation of
prose and poetry |
![]() |
#117 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí ÝÜÚøÜÇá
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
|
![]() |
#118 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí äÜÜÔÜØ
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
Machine Translation system can be divided into human-Assisted MT and unassisted MT.
- ÝÖáÇð áÇ ÇãÑÇ Îáíßã ÇßÊíÝ Ôæí æÇáÊÚáíÞÇÊ ÇáÓáÈíå ãÇÊÈíåÇ åæ ãÌáÓ ãÐÇßÑå ãæ ÍáØãÉ äÈí Ôí íÝíÏäÇ æãÇíÒíÏ ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ Úáì ÛíÑ ÓäÚ ![]() |
ÇáÊÚÏíá ÇáÃÎíÑ Êã ÈæÇÓØÉ Abeero_0 ; 2017- 1- 4 ÇáÓÇÚÉ 06:32 PM |
|
![]() |
#119 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí ÝÜÖÜí
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
ÇáÊæÇÑíÎ ãæ ãÚäÇ ÕÍ
|
![]() |
#120 |
ÃßÜÇÏíÜãÜí
![]() |
ÑÏ: ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ äÙÑíÉ ÇáÊÑÌãÉ
|
![]() |
ãæÇÞÚ ÇáäÔÑ (ÇáãÝÖáÉ) |
ÇáÐíä íÔÇåÏæä ãÍÊæì ÇáãæÖæÚ ÇáÂä : 1 ( ÇáÃÚÖÇÁ 0 æÇáÒæÇÑ 1) | |
|
|
![]() |
||||
ÇáãæÖæÚ | ßÇÊÈ ÇáãæÖæÚ | ÇáãäÊÏì | ãÔÇÑßÇÊ | ÂÎÑ ãÔÇÑßÉ |
[ ãÐÇßÑÉ ÌãÇÚíÉ ] : -----------------(( ßá ãÇíÎÜÜÜÕ ãÇÏÉ ÊÞÜÜÜæíã ÇáãÔÑæÚÇÊ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ /ÇáËáÇËÇÁ 1437/7/26))--------------- | ÕÞÜÜÜÑ ÇáÒÇãá | ÇÌÊãÇÚ 5 | 57 | 2017- 5- 16 02:45 PM |
[ ãÐÇßÑÉ ÌãÇÚíÉ ] : ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ áãÞÑÑ ÈäÇÁ æÊäãíÉ ÇáÞÏÑÇÊ ( ßæíÒÇÊ - ÇäØÈÇÚ ÇáÏÝÚÉ ÇáÓÇÈÞÉ ) íæã ÇáËáÇËÇÁ 4/5 | ÇáÚáã ãÇáå ÍÏæÏ | ÇÌÊãÇÚ 6 | 34 | 2017- 5- 16 09:58 AM |
[ ãÐÇßÑÉ ÌãÇÚíÉ ] : ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ ãÞÑÑ#{ÇáäÍæ æÇáÕÑÝ}ÇáÝÕá ÇáÏÑÇÓí ÇáÃæá 2017\1438åÌÑí | ÃÈæ ÞÕí | E6 | 368 | 2017- 1- 1 07:53 PM |
[ ãÐÇßÑÉ ÌãÇÚíÉ ] : ãÌáÓ ãÐÇßÑÉ ãÞÑÑ#{Úáã ÇáÏáÇáÉ æÇáÈÑÇÛãÇÊíß}ÇáÝÕá ÇáÏÑÇÓí ÇáÃæá 2016\1438åÌÑí | ÃÈæ ÞÕí | E6 | 193 | 2016- 12- 29 09:49 PM |
[ ÃÎÈÇÑ ] : ÈÑÆÇÓÉ ÎÇÏã ÇáÍÑãíä ãÌáÓ ÇáæÒÑÇÁ íæÇÝÞ Úáì ÊÎÕíÕ ÇáÃäÏíÉ ÇáÑíÇÖíÉ | ÓÜáÜØÜÇä♕ | ãáÊÞì ÇáÑíÇÖÉ | 5 | 2016- 11- 30 04:11 PM |