2014- 12- 15
|
#198
|
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفراشه الطائره
ccording to Newmark, SL writer and TL readership are two components of the ………….……
- Text
- Translation
- Communication
ليش مااخترنا ال TEXT لان حسب الرسم اللي سواه نيو مارك العناصر كلها تطلع من النص وليس من الترجمه
وضحوولي بليييييييز
|
Dynamics of translation حسب كلام الدكتور في المحاضرة لأن الرسم كله على ديناميكية الترجمة
متأكدة من الإجابة وبالتوفيق
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ندى العالم ; 2014- 12- 16 الساعة 12:22 AM
|
|
|
|