 |
|
||||||
| E6 English Literature Students Level six Forum |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع |
2014- 12- 15
|
#191 |
|
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
وينكم كلكم مقفل عندكم ؟
|
|
2014- 12- 15
|
#192 | |
|
مُميزة بالمستوى 8 E
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
اقتباس:
جميع العناصر والقوى المؤثرة كانت خاصة بــ text قرأت بموقع تفصيل لكل واحد من هالعناصر المؤثرة ومكتوب شرح ان المترجم هنا يظهر وجوده ووجهة نظره وماذكر له عناصر واحنا ترجمتنا لو لاحظتوا في المحاضرة التاسعة والثامنة كان كل اهتمامنا باللغة المصدر كنص ومن ثم نقلها للغة الهدف لغة القراء نحذف ونستبدل ووووو ومقررنا ترجمة نصية كل الأشياء عن النص عن نفسي هذا اللي باختاره واشوفه الأصح والله أعلم |
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة زورق* ; 2014- 12- 15 الساعة 10:19 PM |
||
|
2014- 12- 15
|
#193 |
|
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
فالنا +a
|
|
2014- 12- 15
|
#194 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
سمعي الدكتور في المحاضرة هو حلها انه text in mede اللي فهمته منه انه النص ايش يتفرع منه
|
|
2014- 12- 15
|
#195 |
|
مُميزة بالمستوى 8 E
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
المثابرة انا مااسمع المحاضرات لأن ما عندي وقت اكتفيت بسماع الأخيرات
لكن كلامك يؤكد ان الحل فعلا ال text وبالتوفييييييق كلكم |
|
2014- 12- 15
|
#196 |
|
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
و الله احترنا بليز اللي عنده ايميل للدكتور او رقمه يخبرنا عشان نستفسر منه و ناخذ الجواب الأكيد
|
|
2014- 12- 15
|
#197 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
لا انا اسفة لا تعتمدوا على كلامي اسمعوا المحاضرة السادسة ببدايتها بس
|
|
2014- 12- 15
|
#198 | |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
اقتباس:
Dynamics of translation حسب كلام الدكتور في المحاضرة لأن الرسم كله على ديناميكية الترجمة متأكدة من الإجابة وبالتوفيق |
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ندى العالم ; 2014- 12- 16 الساعة 12:22 AM |
||
|
2014- 12- 15
|
#199 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
لو سمحتو ساعدونييي
المحاضرات 10و 11 و13 وش نسوي فيهم صعب نحفظ الي عنده اساله عليها يرسل |
|
2014- 12- 15
|
#200 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: بسم الله نبدأ التعاون والأجتهاد لمذاكرة ترجمة الأنماط النصية *****
حسب نيومارك اللغة المصدر للكاتب و واللغة الهدف ( القراء) من عناصر الترجمة
( ديناميكيات الترجمة ) |
|
التعديل الأخير تم بواسطة ندى العالم ; 2014- 12- 15 الساعة 11:58 PM |
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| [ محتوى مقرر ] : تجمع درجات الامتحانات | حااتم | المستوى الثاني - الدراسات الاسلامية وعلم اجتماع | 365 | 2014- 6- 9 03:59 PM |
| [ اسئلة مراجعة ] : زبده التدريب الميداني ٢خمس صفحات فقط | برنس989 | اجتماع 6 | 63 | 2014- 5- 19 05:56 PM |
| [ اسئلة اختبارات ] : حل اسئلة اختبار التوجيه والارشاد الاجتماعي 11-7-1435هـ | جميلة 83 | اجتماع 7 | 47 | 2014- 5- 17 11:54 AM |
| [ اسئلة اختبارات ] : أسئلة اختبار مادة التوجية والارساد الاجتماعي لـ يوم السبت 1435/7/11 | ابوفـهد | اجتماع 7 | 67 | 2014- 5- 12 06:29 PM |
100اعجاب
