2014- 12- 20
|
#136
|
|
مُميز بالمستوى 8 E
|
رد: تجمع مذاكرة النحو وفالنا بااذن الله التفوق والامتياز
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مشيو الشهراني99
تروك ربي يسعدك اذا خلصت اشرح لنا من المحاضره العاشره وورا 
|
توني خلصت العاشرة ,, ما فيها شي ينشرح ,, كلها حشو كلام ..
ملخصها باختصار
تتكلم عن الكفاءة والاداء .. Linguistic competence - Linguistic performance
الكفاءة : Competence هي المعرفة اللغوية للمتحدثين الاصليين للغة
Competence: refers to the linguistic knowledge of native speakers
طبعا هي شي عقلي غير محسوس
inguistic competence is the unconscious knowledge that native speakers share of their native language.
الكفاءة اللغوية هي المعرفة اللاواعية التي يشترك بها المتحدثين الاصليين مع لغتهم الام "الاصلية".
اما الاداء Performance
فهو القدرة على القيام باستخدام اللغة الموجودة بالعقل والتي تكلمنا عنها بالكفاءة اللغوية.
Performance: refers to the actual use of language in concrete situations. It is the speakers’ ability to use the unconscious knowledge of their language (which is represented by their linguistic competence).
ثم تكلم عن Communicative Competence
الكفاءة التواصلية
وهنا يتكلم عن كيف كفاءة الشخص عند تواصله مع الاخرين
وهنا قسمها الى ثلاثة اقسام او مكونات
Communicative competence : can be defined in terms of three components:
- الكفاءة التواصلية: يمكن تعريفها من خلال مكونات ثلاثة:
(1) Grammatical/linguistic competence الكفاءة اللغوية النحوية
(2) sociolinguistic competence الكفاءة اللغوية الاجتماعية
(3) strategic competence. الكفاءة الاستراتيجية
ثم فصّل في كل نوع من حيث التعريف والامثله
المختصر هذا غير شامل فقط رؤوس اقلام ,, بالتوفيق
|
|
|
|
|
|