السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أسمع أغاني أجنبية بعض الأحيان فيها كلمات أقل ماأقول عنها رائعة ومعاني جميلة جدا
لذلك حبيت أفتح هذا الموضوع اللي عنده كلمات أنجليزية شعرية وجدها في
قصة قديمة أو في فلم أجنبي أو في أغنية يضعها هنا مع الترجمة للغة العربية إن أمكن
وسأبدأ أنا أو من يسبقني بأول مشاركة والموضوع مفتوح للكل
لكن لاأنصح بوضع رابط الأغنية فالكلمات هي الهدف أما
عني فربما أضع الأغنية في التوقيع لفترة معينة ليكون بالإمكان حذفها بعد ذلك
ونشوف طلاب آداب انجليزي هل سيبدعون مع طالب الإدارة بالقصائد الأجنبية ولا لا
أنت تقول أنك تتسائل عن عالمك الخاص
لكن عندما أفكر بذلك لا أرى كيف تستطيع
أنت تتألم وتتحطم وأستطيع ان أرى الألم في عينيك
يقول أن الكل يتغير ولا أعلم لماذا
القليل من الوقت جدا لأفهم أنــنــي
أحاول أن أتحرك فقط لأبقى في اللعبة
أحاول أن أبقى يقظا لأتذكر أسمي
ولكن الكل يتغير وأنا لاأشعر كالسابق
أنت رحلت من هنا
عما قريب سوف تختفي ذبولاً داخل الضوء الجميل
لأن الكل يتغير وأنا لاأشعر بخير
You say You Wander You'r Own Land
But when I Think About it Idon't See How You can
You'r Aching ,You'r Breaking And I can see The Pain In You'rEye's
Says Everybody's changing and I don't Know Why
Soo little Time Try To Understand That I'm
Trying To Make a Move Just To stay in The Game
I Try To Stay a Wake and Remember My Name
But Everybody's Changing and I don't Feel The Same
YOUR'E GONE FROME HERE
Soon You Will Disappear Fading into Beautiful light
Cause Everybody's Changing and I don't feel Right
الأغنية بإطار توقيعي بالأسفل على شكل يوتيوب لفترة مؤقتة
وننتظر جديدكم