ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/f309)
-   -   [ المناقشات ] : عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ (https://vb.ckfu.org/t537736.html)

انعاش حلم 2013- 12- 30 06:26 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
مصور المخترف تكفي

هذا وقت فلاشاتك


رزها هنا اذ امداك صورتها


مو مسالة نجاح او رسوب

انا ظامن النجاح بس ابغي ع الاقل اتكد ان ماعندي الا 8 او 12 سوال غلط

منى* 2013- 12- 30 06:27 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rash!d (المشاركة 10179860)
دكتور حلمية معروف أسئلته دقيقة ومن بين السطور والإجابات متشابهة

باقي عنده مادتين ترجمة اظن بالسمسترات القادمة نركز عليهم اكثر بعدين :biggrin:

معليش بس وش مادتين لا وبعد كلهم ترجمه :bawling:
ذكرونا مانسجلهن بترم واحد :sm1:

Mr.Nasser 2013- 12- 30 06:29 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
حرام عليكم الاسئله جدا بسيطه





:41jg:



امزح .. والله ماكملت المحاضره الاخيره الا الساعه 3:15
والاختبار غثيث شوي لكن الحمد لله الاصابات متوسطه وعدينا




مراقبين مركز بريده قاعه 28 وش تحسون فيه :017::017::017::017::017:


انواع الازعاج والسوالف

...mlak 2013- 12- 30 06:29 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
يارب أعدي يارب..:sm12:

الصراحه الأسئله يبغالها حفظ وتركيز وعقل يوزن جبال..:000:

والأستاذ الله يهديه واضح انه فاضي وقعد يمخمخ ع الأسئله..:cool:



الله يييسر الباقيِ..

انعاش حلم 2013- 12- 30 06:29 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
اتوقع ابو بولند راف بحالنا وجاب بعض الاسئلة المباشرة


عشان بس ننجح

لكن واحد يجب عندة aبلس او a

بالاحلام




الله يعوضنا بالادب

المتفائل!!! 2013- 12- 30 06:30 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
حليمه حليمه خيط ورقتي المشقوقه ......... ياوارد الماء اسقني شربيت
جبت فينا العيد ياحليمه الله يهديك ليش كذا احد مزعلك :cool:

solid snake 2013- 12- 30 06:30 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ob3erver (المشاركة 10180035)
فيه شيء لاحظته تقريبا كل سؤالين تجي اجاباتهم تحت بعض على طول
مثلا سؤال 33 اجابته نقول ب
السؤال اللي بعده جوابه يجي ب
والسؤال ال35 يتغير الاجابة الى أ مثلا
ماادري هو متعمد والا صدفة....أحد لاحظ هالشي والا انا العبقري الوحيد؟!!!!!!!!!

اقررررد ... يعني حقين الـ C , D راحوا فيها ... ؟؟؟ طيب يمكن النموذج يختلف .. >> لسى عنده أمل

:Cry111:

Hanin G 2013- 12- 30 06:31 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
خخخخخخييياااااااااااس .،
يعني غير ان المنهج معفن ومال امه داعي .، يجي هالحليمه ويتفلسف بالخيارات ..!
والله اقرا السؤال واقول اعرفه (:53:) بعدين اقرا الخيارات ولازم يكون خيارين مالهم علاقه بالسؤال وخيارين نسسسخه من بعض ويجيني احباط (:sm1:) ..
ليش هالنذاله بس ترا مالها دخل بلغة الواحد او مستواه بالجامعه لايجي احد يقول انتم مستوى خامس ومدري وش ..!
لو اجيبلك معلومات عامه والعب بالخيارات ماراح تقدر تجاوب ..
وهـ بس والله قلبي كان يوجعني وانا اقرا الاسئلة فيه كثيييييير شاكه فيهم ..
سحقاً للعلم .، بصير طقاقه .. :mh001:

AL-Maram 2013- 12- 30 06:31 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
هذه بعض الاسئئله اللي شاكه فيها
وابي اعرف شو حلهم


Translation theory tend to ?

1-color his intepreation of the source text
present his intepreation of the source text-2
coverup his intepreation of the source text -3
revel his intepreation of the source text -4

culture proplem
1- social level
2- discourse level

Semantic
1-relation of sigs to each other
2-relation of sigs and interpreters

Translation Theory is derived from
1-comparative
2-generative
3-psycholiguistics

انعاش حلم 2013- 12- 30 06:32 PM

رد: عطني انطباعك عن نظرية الترجمه هنـآ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ...mlak (المشاركة 10180173)
يارب أعدي يارب..:sm12:

الصراحه الأسئله يبغالها حفظ وتركيز وعقل يوزن جبال..:000:

والأستاذ الله يهديه واضح انه فاضي وقعد يمخمخ ع الأسئله..:cool:



الله يييسر الباقيِ..



اتوقع انة لما حط الاسئلة جاب الملازمة وقعد ينبش يوم كامل


بجد هالاسئلة من يوضعها يبغالة مركز في كل كلمة في المحاضرة

مو بس اسئلة من بين السطور

الا اسئلة مدفونة دفن بين السطور :000:


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 05:21 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه