ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/f309)
-   -   [ استفسار ] انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ (https://vb.ckfu.org/t721631.html)

دمعة شرـآري 2015- 12- 17 03:48 PM

انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الله يوفقنا جميع ويسدد خطانا
ويسهل علينا الاختبار :icon9:
شكل خليته متقعد لنا :bawling:
بختصار انطباعكم عن المادة :cheese:

حماااده 2015- 12- 17 04:06 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
:(299):

ريم الجوري 2015- 12- 17 04:13 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
أنا ما سجلت المادة لحتى أطمن على مستقبلكم:27:


من شدة التوتر اللي عشتوه اتوتر معاكم حتى أهل بيتي يسألوني ليه ما تروحي تذاكري المادة اللي عليك أقول لهم خايفة على زملائي عندهم مادة ومتوترة معاهم لدرجة اندمت اني ما سجلتها ,مذاكرة مع شدة أعصاب أهون من التوتر هذا وأنا حتى ما رح أختبر.
أنا بالعادة متعودة كل سمستر بيوم الاختبار أدعي لنفسي ولكل الطلاب ,, هذا السمستر ما ادري ايش فيني ماكنت ادعي يمكن لأني مطمنه من دعاء والدتي بقيامها الله يطول بعمرها يارب ,, بس هذه المادة نبهتني وذكرتني إني أدعي للطلاب لأني ما أرتاح اللي لو دعيت لهم ...
يارب يارب يارب
الله يهون عليكم الامتحان ويسهل عليكم كل صعب ويهون عليكم كل عسير
يارب تطلعو مبسوطين وفرحانين وما تكونو مستائين زي المقال
منتظرينكم
:119:

RSME 2015- 12- 17 04:36 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
شخبط شخابيط لخبط لخابيط

ريم الجوري 2015- 12- 17 04:38 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rsme (المشاركة 12958439)
شخبط شخابيط لخبط لخابيط

حضرتك امتحنت باقي 10 دقائق على نهاية الساعة الاولى , انا جالسة وعيني على الساعة بس

روف23 2015- 12- 17 04:39 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الله واعلم من سابق تجربتي بمعاشرة الناس اقتنعت ان حليمه اكبر نفسيه

عاشق الرياض11 2015- 12- 17 04:40 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
زفت ولله الحمد مهوب بعيد عن المقال ������

ريم الجوري 2015- 12- 17 04:40 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
لاعن جد

Rose Alyousef 2015- 12- 17 04:41 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
للأمانة الامتحان حلو على الرغم من اني دخلت
كنت احس بفراغ بمخي مو طبيعي
بس الحمد لله رب العالمين كان الإمتحان جميل :16.jpg:

ريم الجوري 2015- 12- 17 04:44 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rose alyousef (المشاركة 12958491)
للأمانة الامتحان حلو على الرغم من اني دخلت
كنت احس بفراغ بمخي مو طبيعي
بس الحمد لله رب العالمين كان الإمتحان جميل :16.jpg:

عال أول بشرة خير :119:


ألبي رح يوقف ... وين الباقي

Rose Alyousef 2015- 12- 17 04:45 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم الجوري (المشاركة 12958248)
أنا ما سجلت المادة لحتى أطمن على مستقبلكم:27:


من شدة التوتر اللي عشتوه اتوتر معاكم حتى أهل بيتي يسألوني ليه ما تروحي تذاكري المادة اللي عليك أقول لهم خايفة على زملائي عندهم مادة ومتوترة معاهم لدرجة اندمت اني ما سجلتها ,مذاكرة مع شدة أعصاب أهون من التوتر هذا وأنا حتى ما رح أختبر.
أنا بالعادة متعودة كل سمستر بيوم الاختبار أدعي لنفسي ولكل الطلاب ,, هذا السمستر ما ادري ايش فيني ماكنت ادعي يمكن لأني مطمنه من دعاء والدتي بقيامها الله يطول بعمرها يارب ,, بس هذه المادة نبهتني وذكرتني إني أدعي للطلاب لأني ما أرتاح اللي لو دعيت لهم ...
يارب يارب يارب
الله يهون عليكم الامتحان ويسهل عليكم كل صعب ويهون عليكم كل عسير
يارب تطلعو مبسوطين وفرحانين وما تكونو مستائين زي المقال
منتظرينكم
:119:


لا تخافي ، و الله كرر اسئلة كثير للأمانة و الامتحان
حلو يعني ما يحتاج كل الخوف اللي قبله :10111:

تسلمين حبيبتي على دعواتك و ان شاء الله انتي بعد فالك الـ A+ يارب
و تفرحين هالسمستر و تاخذين الترجمة السمستر اللي بعده :16.jpg:

طالب مثالي 2015- 12- 17 04:46 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
توي طالع

من الاختبار كيف يالربع

musa alzailae 2015- 12- 17 04:47 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
حقيقه مادة اصعب من المقال بس حقيقه اسالته واضحه وما تعمق في الماده كثير واحاول تكون لسئلته سهل وفعلا لاسهل من المقال الحمدلله غلى فكره حليمه وش جنسيته

انا في بيتنا 2015- 12- 17 04:48 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
يعني

musa alzailae 2015- 12- 17 04:49 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اكتب وانا اسوق لاحد يركز

musa alzailae 2015- 12- 17 04:49 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
حلوه اسئلته

mohammed1980 2015- 12- 17 04:49 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
حليمه يا نفسيه

الله يجعلها في وجهك

game 2015- 12- 17 04:50 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمد لله سهل

RAWAN_4 2015- 12- 17 04:51 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمدلله يااارب بالنسبه لي حليت كويس
الحمدلله اللي ماخيب تعب المذاكره

سعاد عبدالعزيز 2015- 12- 17 04:54 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاسئلة دقيقة بس حلوة وكل شي واوضح ياربي لك الحمد

ام جوازي 2015- 12- 17 04:55 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمدالله حلو مكرر اسلئه من العام
ماعليكمالاسلئه مو صعبه بالتوفيق ارحم من المقال 😠

روف23 2015- 12- 17 04:55 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اهون من المقال تقلقلت ضروسه

musa alzailae 2015- 12- 17 04:55 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الى فتح المحاضرات ال 14 وتابعها راح يحل انا تابعها من طلعت من القال الى رفع ضغطنا وراجعت ملخص ام سعد الله يجزاها الف خير وضبط الوضع الحمدلله

scario 2015- 12- 17 04:57 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
رغم اني ما اتوقع اني حليت زين لكن اسئلتة نوعا ما واضحه اللي ذاكر زين بيعين خير
اللي مثلي درجة النجاح زينه
بعض الاجوبة لقيتها اسئلة والعكس ذكي الدكتور هذا
لكن المادة يبي لها فهم شوي وحفظ

ام جوازي 2015- 12- 17 04:58 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
احد يبي الاسلئه ترا مصورتها ��بس اتذكرها الي يبيها يقولي

أعمد 2015- 12- 17 05:01 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
"

صعب بس مفهوم ومن المحتوى ، الي بيذاكر مذاكرة عادية بيحل ..

هنا مانقول شيء صعّب الأسئلة سو الي تبيه .. بس تكون من المحتوى وشرحك ممتاز ..
حليمة للأمانة رائع جداً في الشرح نصيحة لكم تابعوا محاضراتة ماهو بس تركزون على الملزمة ..


أبد ماكنت متوقعه كذا على كثر الكلام الي كانوا يقولونه الدفعات السابقة عنه ..
من سنتين وأنا راسب في المادة من الفكرة السيئة الي كنت ماخذها عنه ..




السقوفي السقوفي .. أني لكم من الناصحين

السقوفي السقوفي ..

Um Leena 2015- 12- 17 05:01 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الامتحان حلو والله مع ان عندي اغلاط بس انا من خوفي من الماده توقعت الاسواء بس الي شفته ان الحمدلله قدرت احل وبعضها استنتجتها من الخيارات
مايقارن بالمقال ابدا ..

اللهم لك الحمد والشكر

حماااده 2015- 12- 17 05:01 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
يعني انا افهم من ردودكم .. واختلافاتها

انـه عاد نصف الاسئله ،

اللي يدعي عليه ( الدافور )
اللي يدعي له ( اللي مخربها )

.. اوك بالتوفيق

mohammed1980 2015- 12- 17 05:02 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام جوازي (المشاركة 12958710)
احد يبي الاسلئه ترا مصورتها ��بس اتذكرها الي يبيها يقولي

تكفين نبيها محلوله

سويت توته 2015- 12- 17 05:02 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
احس اني حليت. بس مابي استانس لين اراجع. الحبيب معروف بدهاليز

وليد2009 2015- 12- 17 05:02 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
يارب انجح وبس

طالب مثالي 2015- 12- 17 05:04 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اسألكم هل هي نفس الترم اللي راح والا مختلفه

سليمان العمري 2015- 12- 17 05:04 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
سهل وبسيط ولم يلعب على وتر النص مثل دسوقي
لكني لم اراجع لضيق الوقت وتثبيت المعلومه
بشكل عام واضح

أعمد 2015- 12- 17 05:05 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
نصيحة للقادمين لاتركزون بشكل كامل على الأسئلة السابقة بدون فهم ..

حليمة يكرر الأسئلة بس بصيغ أخرى ،
الي بيحفظ بدون فهم بيتوهق .

زيد الروقي 2015- 12- 17 05:05 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
ماكرر بالضبط الا قليل لكن عكس الجواب سؤال
نقول يالله النجاح بس

وبه نستعين 2015- 12- 17 05:05 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمدلله كان الامتحان حلو نوعا ما ،سهل الدكتور علينا كثير وكرر بعض الاسئلة الله يعطيه العافيه

BrOwN..SuGaR 2015- 12- 17 05:06 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمدلله ، كنت شايل همها ، مافتحت المادة الا امس وذاكرتها مره وحده..بس الحلو في الاسئلة انها واضحة ، والخيارات مو متشابهه ، اللي يدقق فيها يقدر يستنثي منها الاجابة الخطأ..

المستقبل المشرق 2015- 12- 17 05:06 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
من اسهل الامتحانات اللي امتحنتها هالترم (للحين امتحنت 6 وباقيلي 3). اغلب اللاسئله مكرره من السنوات اللي راحت, في ملف مسوينه الدفعه اللي قبلنا مجمعين كل اسئله الاعوام + اسئلة العام اللي درسها هذا بيجيب بالراحه درجه النجاح, اللي درسها مع المحتوى درجه حلوه مو اقل من b+ اذا مو a اما الدوافير مفروض انهم ضامنين الa+, الاسئلة كانت كثير سهله واهم شي وااااضحه.


سبحان الله, على كثر كلام الناس عن حليمه امتحنت له امتحانين هالاسبوع والاثنين احلى من بعض ههههههههههههه الاسئله الصعبه تجيك من اللي ماتتوقعهم.

Apple Pie 2015- 12- 17 05:07 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
مقارنة بالرعب اللي عشناه قبل الاختبار
الحمدلله الاسئلة بالمجمل كانت واضحة

وليد2009 2015- 12- 17 05:07 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
احد ينزل الاساله

سويت توته 2015- 12- 17 05:09 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الي عنده اسئله ينزلها بارك الله فيكم. ذَا الماده جابت لي مِر ابي افتك منها

overmy 2015- 12- 17 05:09 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاختبار يجنن مره سهل اسهل اختبار مر علي

امزح بصراحه الاختبار موسهل وشاكه في 8 فقرات
بعض الاسئلة سهله مره وواضحه وبعضها لا
كثير اسئلة مغير بصيغة الجمله فيها
وعلى اساس انك تستنج المعنى
وماجاب شي مكرر يمكن سؤالين او ثلاث بس

memo__om 2015- 12- 17 05:11 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
:mh001::mh001:
الاختباااار كان جميييل جدا ولله الحمد
من قوة التوتر والخووف حليت الاسئله كلها ورى بعض
بعدين لما تاكدت انها كلها مفهومه واااضحه بديت اراجع ع مهلي واظلل
:verycute:
الحمدلله رب العااالمين
بخصوص الي عنده الاسئله نزلها وبحلها ان شاء الله

MohdAlmuqbil 2015- 12- 17 05:15 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
والله الماده تلخبط معلييييش .. ما يبي لها مذاكرة ابو يومين والواحد ماهو بيرفكت في اللغه .. الاسئله صعبه ويبغى لها تركيز شديد .. كثير من الاجوبه تختلف بشكل تافه عن بعض وتتشابه بالسبيلنق والمعنى .



لو عديتها من فضل ربي وخير وبركه .. وموفقين جميعاً يا أصدقاء

noni-ajmi 2015- 12- 17 05:15 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
انا زفتتتت اسئلته ممكن لو عطيت الماده اكثر من يومين كان مشيت فيها
بس الله يعوض علينا
بسألكم درجة النجاح ع الورقة كم ؟

MohdAlmuqbil 2015- 12- 17 05:17 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة noni-ajmi (المشاركة 12958967)
انا زفتتتت اسئلته ممكن لو عطيت الماده اكثر من يومين كان مشيت فيها
بس الله يعوض علينا
بسألكم درجة النجاح ع الورقة كم ؟

يبغى لك تحلين 22 سؤال عشان توصل 60 مع اعمال السنه

jOlya 2015- 12- 17 05:19 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاسئله سهله بس انا نسيتتتتتتت يااااااربي

فتينهـ 2015- 12- 17 05:21 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمدلله سهل والخيارات واضحة:)

Jwaherss 2015- 12- 17 05:21 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
نموذجي c واكثر الاجابات d اللي زي نموذجي لاحظ هالشي ولا انا جايبه العيد

نوسه نوسه 2015- 12- 17 05:22 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمدلله طلعت من الامتحان و راضية مع اني توقعت الاسوء انا ذاكرت هالمادة اول وحدة ورجعت عدتها بعد المقال و حليت كويزات و حفظت اسئلة ابو بكر و السنوات اللي فاتت و مريت على المحاضرات الكثيفة من 4 لين 8 و الحمدلله الله ما ضبع لي تعب .. اقدر اقول الاختبار ينقسم لجزئين جزء للي حفظ حفظ و جزء كانت الاسئلة فيه تعتمد ع الفهم وواضح انه قصد يختبر الفهم .. الخلاصة اللي ذاكر وفحص و محص الملزمة بيجيب درجة كويسه .. ما اعتبره جداااا صعب بالنسبة لي على عيني و لا اختبار المقال الزفت .اعتبر حليت جيد بس اكيد في كم شغلة وقعت فيها بفخ اللخبطة و نسيت و القهر اني اللي لخبطت فيهم اسئلة ابسط بس لأن الواحد دائما متعود يكرر و يعيد الاصعب .
عموما ان شاء الله نعدي بس بشكل عام جا الاختبار منصف و بالنهاية كنا داخلين بأنطباع انه دكتور صعب و مادة صعبة فالهشي مهد لنا نفسيا و ذهنيا عكس مقلب المقال . هذرت كثييييييير بس والله مو مني مافي كونترول بعد هالمادتين خلاص بححححح

دفء الورد 2015- 12- 17 05:25 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمد لله الاختبار كان متوسط



لا يوجد صعوبه واضحة

$aseel$ 2015- 12- 17 05:25 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمد لله الاسئلة واضحه ،،
مو زي المقال اللي كأنه متحلف فينا:mad:

هآيدي 2015- 12- 17 05:26 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
بما اني من مستوى سادس وكنت مأجله الماده الترم اللي راح احسه اسهل من المتوقع . يعني اللي يذاكر بتركيز مو حفظ ، وبس اقرا قرايه كذا بيحل ان شاء الله
ماجاب كثير من محاضرات الترجمه الاخيره كثير يمكن سؤالين او 3 اذا ماخلنتني الذاكره
يعتبر حلو نوعا ما مقارنه بالمواد اللي قبل وجايبه العيد فيها زي النحو واللغويات من خبال الدكاتره وطريقه الاسئله الغبيه
بالنسبه لي اذاكر واتعب نفسي بس ع الاقل الاسئله تجي مفهومه مو خرابيط ،
وبس عاد بنرجع لقسمنا ، وبالتوفيق لكم

11112211 2015- 12- 17 05:26 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الدكتور حالف على نفسه ان ولا طالب يشم ريحة ال a

انقهرت من الاسئلة حافظة المنهج زين


في الاخير الفروق بين الاجابات كلمة او معانيها مقاربة للمطلوب غصب طيب تغلط


فيني غبنة الله يهديه ويبسط على خلق الله في السنين الجاية


معقدها الله يهديه

memo__om 2015- 12- 17 05:27 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
تهاوبل وكارزيما وغاااده وينكم ورونا اطلالتكم

nawaf6455 2015- 12- 17 05:30 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاختبار مجملا مهطوم على قولة اهل الشام

scario 2015- 12- 17 05:30 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jwaherss (المشاركة 12959048)
نموذجي c واكثر الاجابات d اللي زي نموذجي لاحظ هالشي ولا انا جايبه العيد

نفس النموذج بس ما اذكر انها كثيرة d ممكن5 واصلا اجاباتي مش متاكد منها كثير ههههههه

✽ 3тнв 2015- 12- 17 05:30 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
بشكل عام الاختبار سهل الحمد لله بشرط تكون مذاكر زين ومركز .. فيه كم سؤال تحدي للي يبي الـ a+ > دقيقه واختيارين صح بس هو يبي الأصح .. بس إن شاء الله مَ تروح الـ a+ يَ حليمه

* اعطوه ناقه > لا امزح ، بس فرحان افتكينا من ذا الماده وجو الرعب اللي عشناه قبل اختبارها

.. كثر الله خيركم يَ ربع تهاويل ، الليله استراحة محارب وبكره أرجع لحبايبي مستوى سادس :004:

memo__om 2015- 12- 17 05:30 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 11112211 (المشاركة 12959107)
الدكتور حالف على نفسه ان ولا طالب يشم ريحة ال a

انقهرت من الاسئلة حافظة المنهج زين


في الاخير الفروق بين الاجابات كلمة او معانيها مقاربة للمطلوب غصب طيب تغلط


فيني غبنة الله يهديه ويبسط على خلق الله في السنين الجاية


معقدها الله يهديه

اذا صرت دكتووره باسوي مثله
خيييير في شيء:(284):


:hahahahahah:

ليــــــن 2015- 12- 17 05:30 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمد لله حمد الشاكرين

11112211 2015- 12- 17 05:31 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حماااده (المشاركة 12958746)
يعني انا افهم من ردودكم .. واختلافاتها

انـه عاد نصف الاسئله ،

اللي يدعي عليه ( الدافور )
اللي يدعي له ( اللي مخربها )

.. اوك بالتوفيق



جبتها .. النجاح فيها مضمون


بس الدرجة العالية فيها مستحيلة

Um atamy 2015- 12- 17 05:32 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاختبار يعني مو صعب ولا سهل
اللي يذكر الاسئله يحطها يعطيكم العافيه

rawan abu-amer 2015- 12- 17 05:32 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمد لله على كل حال الإختبار كان واضح ومتوسط الصعوبه بس كانت خيراته متقاربه إن شاء الله اني قدمت كويس ما اعرف بس المادة اسهل بكثيييييييير من البلبه الي عملوها عليها

{تهاويل} 2015- 12- 17 05:33 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الدفعه الي قبلنا
الدكتور حليمه كان مدلعنكم في اختباركم
جايب لكم اسئلة تتعرقل بالاجابة وانت تمشي على الخيارات :biggrin:
نموذجنا هو اصعب نموذج اختبار في السنوات السابقة.
صحيح هو وضع اسئلة النجاح ، واضحه
ماجاب ترجم ، ولا جاب من الاسئلة الي من الكتب هذا صحيح وتمام
لكن ، الخيارات لعب بها لعب
الاسئلة سهلة جداً وواضحه ، بس الخيارات متشابهه
احياناً يسالك عن التعريف يجيبه لك في كل الخيارات وكل مره يزيد كلمة هههههه
ماسك ضحكتي وانا في الاختبار كيف له خلق يخترع كل هالخيارات.
اسوأ اختبار حتى الان ، ومايجي قدام المقال ، السقوفي يهون قدام حليمه :biggrin:
بنبيع الـ A+
رسالة للجيل القادم
المتفوقين منهم بالذات
هنا
حيث
تبيع بعض نقاط المعدل
:biggrin:

واشكر كل الطلاب الي شاركوا بمجلس المذاكرة
جزاهم الله خير
افادونا كثير بتعليقاتهم والاسئلة الي طرحوها والملفات الي تبادلوها.
الحمدلله عدت على خير

omari 2015- 12- 17 05:33 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
للامانه الاختبار اسئلته واضحه بس الاجابات اغلبها متقاربه مما يخليك تضيع في المعلومه ،

لكن صراحه اللي تحمل ضغط المعلومات اللي في الماده راح يحل بكل سهوله ،

وبشكل عام اسوء سمستر مر علي مع اني ضامن ٤ A+ ان شاء الله وحسبتها مع ظهور الروايه ،

واتوقع مادة مهارات التحدث راح تكون القشه اللي تقصم ظهر البعير ( he camel ) ،

عالي المرقاب 2015- 12- 17 05:33 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاختبار ماكان سهل بس بعد اختبار المقال صار كل شي سهل

هووج القلوب 2015- 12- 17 05:33 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
صراااحه ودي ادخل راس حليمه واعرف اشلون يفكر على باله اللي نحضر رساله ترا طلاب وحالتنا بالبلا

أحمد الوصابي . 2015- 12- 17 05:35 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 12959208)
الدفعه الي قبلنا
الدكتور حليمه كان مدلعنكم في اختباركم
جايب لكم اسئلة تتعرقل بالاجابة وانت تمشي على الخيارات :biggrin:
نموذجنا هو اصعب نموذج اختبار في السنوات السابقة.
صحيح هو وضع اسئلة النجاح ، واضحه
ماجاب ترجم ، ولا جاب من الاسئلة الي من الكتب هذا صحيح وتمام
لكن ، الخيارات لعب بها لعب
الاسئلة سهلة جداً وواضحه ، بس الخيارات متشابهه
احياناً يسالك عن التعريف يجيبه لك في كل الخيارات وكل مره يزيد كلمة هههههه
ماسك ضحكتي وانا في الاختبار كيف له خلق يخترع كل هالخيارات.
اسوأ اختبار حتى الان ، ومايجي قدام المقال ، السقوفي يهون قدام حليمه :biggrin:
بنبيع الـ A+
رسالة للجيل القادم
المتفوقين منهم بالذات
هنا
حيث
تبيع بعض نقاط المعدل
:biggrin:

واشكر كل الطلاب الي شاركوا بمجلس المذاكرة
جزاهم الله خير
افادونا كثير بتعليقاتهم والاسئلة الي طرحوها والملفات الي تبادلوها.
الحمدلله عدت على خير

تهاويل أتفق معاك بكل كلمة :10111:


بس الحمدالله :rose:

نجلاء ام باسل 2015- 12- 17 05:35 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاختبار جدا جدا سهل لكن للأسف ماقدرت اذاكر المادة واستوعبها بالشكل المطلوب لأن الاختبارين اللي قبله وإلاحباط اللي جانا منها دمرني و الله يوفق الإخوان اللي نزلوا كويزات الاختبار ما طلع منها كل الاسئله قريتها في الكويزات

فيرزاتشي 2015- 12- 17 05:38 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اللهم لك الحمد .. انتهئ الكابوس
الاختبار موش صعب يميل للصعوبه لكن موش صعب
مدري يمكن عقب السقوفي ماعاد صرنا نميز الصعب:o
بعض الخيارات تحوسك حوس وبعضها يدلك ع حلها بسهوله
ومكثر من بين السطور
بالنسبه لي اختبار كان بمتناول اليد .. والحمدلله بنعديها ان شاءالله

نجلاء ام باسل 2015- 12- 17 05:39 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الله يعافيكم نبغى الاسئله أتطمن بنجح فيها ولا ببنشر

overmy 2015- 12- 17 05:40 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 12959208)
الدفعه الي قبلنا
الدكتور حليمه كان مدلعنكم في اختباركم
جايب لكم اسئلة تتعرقل بالاجابة وانت تمشي على الخيارات :biggrin:
نموذجنا هو اصعب نموذج اختبار في السنوات السابقة.
صحيح هو وضع اسئلة النجاح ، واضحه
ماجاب ترجم ، ولا جاب من الاسئلة الي من الكتب هذا صحيح وتمام
لكن ، الخيارات لعب بها لعب
الاسئلة سهلة جداً وواضحه ، بس الخيارات متشابهه
احياناً يسالك عن التعريف يجيبه لك في كل الخيارات وكل مره يزيد كلمة هههههه
ماسك ضحكتي وانا في الاختبار كيف له خلق يخترع كل هالخيارات.
اسوأ اختبار حتى الان ، ومايجي قدام المقال ، السقوفي يهون قدام حليمه :biggrin:
بنبيع الـ a+
رسالة للجيل القادم
المتفوقين منهم بالذات
هنا
حيث
تبيع بعض نقاط المعدل
:biggrin:

واشكر كل الطلاب الي شاركوا بمجلس المذاكرة
جزاهم الله خير
افادونا كثير بتعليقاتهم والاسئلة الي طرحوها والملفات الي تبادلوها.
الحمدلله عدت على خير



والله نفس الشي وانا احل مبتسمه اقول في نفسي ايش الذكاء الي في هذا الدكتور 😂

Omar440 2015- 12- 17 05:40 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
السلام عليكم
الاختبار جميل كان

فيرزاتشي 2015- 12- 17 05:40 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
بالله من قو الشطانه جايب سوال خياراته كلها كلمة وحده:cheese:
لاحوووول :dايش الجبروت هذا

11112211 2015- 12- 17 05:42 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
احد ينزل الاسئلة لو سمحتوا

ثانيا سؤال اذا لاحظتوا :


Machine translation involves
a. The use of word processors to translate texts from SL to TL
b. The use of powerpoint program to translate texts from SL to TL Automatically
c. The use of computer programs to translate texts from SL to TL
d. The use of computer programs to translate texts from ST to TL automatically




الاجابة الأخيرة مغير St >> المفروض يكتب SL معناها انها خطاوالقبل الاخيرة ما كتب اتوماتيكلي


معناه وش الاجابة الصح؟

jojotel 2015- 12- 17 05:42 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 12959208)
الدفعه الي قبلنا
الدكتور حليمه كان مدلعنكم في اختباركم
جايب لكم اسئلة تتعرقل بالاجابة وانت تمشي على الخيارات :biggrin:
نموذجنا هو اصعب نموذج اختبار في السنوات السابقة.
صحيح هو وضع اسئلة النجاح ، واضحه
ماجاب ترجم ، ولا جاب من الاسئلة الي من الكتب هذا صحيح وتمام
لكن ، الخيارات لعب بها لعب
الاسئلة سهلة جداً وواضحه ، بس الخيارات متشابهه
احياناً يسالك عن التعريف يجيبه لك في كل الخيارات وكل مره يزيد كلمة هههههه
ماسك ضحكتي وانا في الاختبار كيف له خلق يخترع كل هالخيارات.
اسوأ اختبار حتى الان ، ومايجي قدام المقال ، السقوفي يهون قدام حليمه :biggrin:
بنبيع الـ a+
رسالة للجيل القادم
المتفوقين منهم بالذات
هنا
حيث
تبيع بعض نقاط المعدل
:biggrin:

واشكر كل الطلاب الي شاركوا بمجلس المذاكرة
جزاهم الله خير
افادونا كثير بتعليقاتهم والاسئلة الي طرحوها والملفات الي تبادلوها.
الحمدلله عدت على خير

انا مثل رأيك بالضبببببببط .. الاسئله صعبه و تفكر نفسك حليت صح ولما تراجع الماده تلاقي اللي حليته خطأ !!! التعاريف متقاربه جدا من بعض و جاب اسئله من بين السطور و تلخبط
وانا شايفه الكل مبسوط من الامتحان !!!!! يمكن لانهم توقعوا الرسووب .. مو معناته جاب 25 سؤال سهل و تقدر تنجح يخلينا نعتبر الامتحان سهل .. لان ال 25 الباقيه لازم تحفر في الدماغ لحتى تلاقي الاجابه و الذاكره بالتاكيد رح تخونك... اسئلتنا جدا صعبه مقارنه مع اسئله السنوات السابقه
كلكم هاجمتو دكتور المقال و دعيتو عليه !!! مع انه جاب الاسئله نص من الملزمه وما حرّف في طريقه السؤال ,.. اما حليمه يلف و يدوووور و يحوووس ..
ا

jojotel 2015- 12- 17 05:43 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 11112211 (المشاركة 12959363)
احد ينزل الاسئلة لو سمحتوا

ثانيا سؤال اذا لاحظتوا :


Machine translation involves
a. The use of word processors to translate texts from SL to TL
b. The use of powerpoint program to translate texts from SL to TL Automatically
c. The use of computer programs to translate texts from SL to TL
d. The use of computer programs to translate texts from ST to TL automatically




وش الاجابة لان الخيرة مغير St >> المفروض يكتب SL

الاجاابه c

has.has 2015- 12- 17 05:44 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
جميييييييييييييييييييييييييييييييييييل

Hotspot 2015- 12- 17 05:45 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
ولله الحمد ذاكرت

ولكن وصلت هناك بعد نهاية نصف الوقت


لذلك حرمت من الإختبار


والحمد لله على كل حال

أمآل تٌـنتظـرْ 2015- 12- 17 05:45 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاسئله شوي عميقه بس الاجاابات مو ملخبطه للذهن
يعني واضحه للي مذاكر
انا اشوفه شي جميل بجانب المقال
الحمدلله

*رائدة المعالي* 2015- 12- 17 05:47 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hotspot (المشاركة 12959426)
ولله الحمد ذاكرت

ولكن وصلت هناك بعد نهاية نصف الوقت


لذلك حرمت من الإختبار


والحمد لله على كل حال

معوض خير يا رب :106:

abufahad1010 2015- 12- 17 05:48 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
للامانة لم اذاكر المادة لظروف خاصة

لكن لم يكن بالصعوبة المتوقعة


وان شاء الله اني اعديها على خير وفالكم ان شاء الله a+


اشكر كل من ساعدنا في جميع الاختبارات وحقكم علينا الدعاء

musa alzailae 2015- 12- 17 05:48 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
yes that's true you are right لاحظتي قلت you لانو في الانجليزي ال gender فيه مشكله في الانجليزي مو مثل العربي اقدر اقول انتي صح (فلسفه منى مالها داعي بس من فرحتي بالاسئله) وشكرا

aboumukhtar 2015- 12- 17 05:48 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
لا بأس في الإختبار , ومع إني قرأت المادة البارحة ثلاث مرات , لكن فيه نوعية أسئلة تجبرك أن تخرج عن طورك , هذا ينطبق على عشرة أسئلة تقريبا أنا أحسبها من الخسائر وزكاة عني وعن أولادي وعن أمة محمد صلى الله عليه وسلم .... هنا أنا أستخدم التمييز العقلي وأقيس على مفهومي وأنسى أي حرف قرأته بالمحاضرات أو الملخصات , وأوازن الأمور ... هي صدمة حين تجد أن هذا السؤال قرأته لكن الــــــ WORDS SLIP FROM MY MEMORY . aT this time you don't believe any word you have read. Just ask GOD IT WAS RIGHT

Hotspot 2015- 12- 17 05:50 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *رائدة المعالي* (المشاركة 12959470)
معوض خير يا رب :106:



جزاك الله خير

هيفاء90 2015- 12- 17 05:51 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
خرابيط ..:icon9:

متصدر 2015- 12- 17 05:51 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
وقافي

صيتاه 2015- 12- 17 05:52 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
..



أحسن من الصوتيات والمقال
الحمدلله

هيفاء90 2015- 12- 17 05:53 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اللي عنده صور الأسئله ينزلها بليييز :sm1:

صابونه 2015- 12- 17 05:56 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
يا زين اسالة السقوفي عند حليمه

{تهاويل} 2015- 12- 17 05:56 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hotspot (المشاركة 12959426)
ولله الحمد ذاكرت

ولكن وصلت هناك بعد نهاية نصف الوقت


لذلك حرمت من الإختبار


والحمد لله على كل حال

يوه
الله يعينك
هم بس يمنعوك من الدخول
ماسجلوا محضر تاخير صح
يعني يمديك لو تجيب عذر تعيد الاختبار!

2014 BR 2015- 12- 17 05:59 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
صعب جدااااااااااا ماحليت يارب النجاح بس

منتسبة 2014 2015- 12- 17 06:01 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
ان شاء الله خير

وربي مهوووجسه

Inter Milan 2015- 12- 17 06:02 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
من جدكم الامتحان سهل ؟ ولا انا اختبرت مادة غير عنكم
انتوا متاكدين انككم تتكلمون عن نظريه الترجمة ؟

اختبار المقال كان اسهل منه بكثير
بحياتي ماشفت اختبار اختياراته اصعب من اسألته
يعني اشوف السؤال اقول سهل لما اشوف الاختيارات اضيع !

لاحول ولا قوة الا بالله شكلة هالدكتور بيخرب علينا المعدل

منال الاحمري 2015- 12- 17 06:03 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
مووو حلوووو اااخ ياربي تاخذ حليمه والسقووفي😭😭😭😭😭

alharbimas 2015- 12- 17 06:04 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
بنات ... عيال
بالله عليكم الي نموذجه d


هل أغلب الإجابات c


بعدين لاحظت شي ،،، تكرر الأجابات تحت بعض.


صحيح ولا انا غلطان
بالله عليكم ردو لي خبر





ارجوكم ....عطوني علم تكفون

نبع الذوق 2015- 12- 17 06:07 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
والله صعب وين السهولة بعدين ذاكرت أسئلة السنوات قليل جاب مو مثل ماقالووو انه كرر الله لا يسامحه

Am julan 2015- 12- 17 06:07 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الاسئله حلوه بس بعض الخيارات لخبطتني :(

kholooad 2015- 12- 17 06:08 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
الحمدلله على كل حال
حاسنا بالخيارات المتشابهة
بصراحه مو كل الأسئلة صعبه بعضها
تختار الجواب على طول من دون حوسه
لكن الله يزين تاليها

musa alzailae 2015- 12- 17 06:08 PM

رد: انطباعكم عن اختبار مادة نظرية الترجمة 6 / 3 / 1436 هـ
 
Machine translation involves the use of computer programs to translate texts from one natural language into another automatically اهم مافي التعريف انو يكون بشكل تلقائي ؟


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:05 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه