|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
السؤال التاسع من المحاضره الاولى كذلك “Rendering the meaning of a text into another language in the way that the author intended the text.” (Newmark :1988) http://www6.0zz0.com/2015/05/04/01/398703010.png |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
نهر العطا على إسمك ماشاء الله .. انتي راااائعة ��
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
السؤال العاشر كمان من المحاضرة الاولى Translation is the general term referring to the transfer of thoughts and ideas from one language (source) to another (target), whether the languages are in written or oral form; whether the languages have established orthographies or do not have such standardization or whether one or both languages is based on signs, as with sign languages of the deaf. (Brislin, 1976) http://www6.0zz0.com/2015/05/04/01/242853562.png |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
السؤال الحادي عشر كمان من المحاضرة الاولى All the previous mentioned definitions of the term “translation” talk about two key words: transfer (i nterlingual communication meaning (denotative and connotative http://www.up-00.com/thumbs/1430691151151.png |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
السؤال الثاني عشر ايضا من المحاضرة الاولى Text: Any given stretch of speech or writing assumed to make coherent whole. (Dickins: 2002) http://store2.up-00.com/2015-05/143069142111.png |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
انتي مو نهر العطاء انتي بحر العطاء .. الله يوفقك
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
1 مرفق
جمعت الـ 12 سؤال في المرفقات المنتدى معلق معي وحاولت كم مره احدث الصفحه لا ادري هل العطل عندي فقط؟ |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
مجهود رائع تشكري عليه.... ياليت تعطونا الأسئلة الي جت من المحاضرة الثامنه:sm1:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
يعطيكي الف عافيه علي المجهود:icon19:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
جاب سؤال واحد من المحاضرة الثامنه هذا الي معلم بلازرق- الله يفتح علينا http://store2.up-00.com/2015-05/1430696971831.png |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
شكراً عزيزتي :love080:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
يسعد صباحكم جميعا وموفقين يارب بالاختبارات
عندي استفسار الله يوفقكم اذكر الترم السابق الاسئلة المصورة كانت نموذج d وكانت اكثر من 25 ياليت احد يفيرنا وغير كذا حصلت بالردود السابقه كذا رد عن الاسئلة اللي قالها بالمحاضرة المباشرة وتلخبطت ايهم لان فيه 12 سؤال وايضا فيه 15 سؤال ما ادري ايش القديم منهم لاترام سابقه وايش تبع هالترم ؟؟ الله يوفق من يشيل همي ويرد علي ويختصر علي هالحوسه اللي انا فيه من ناحية الاسئلة المصورة او اللي بالمباشرة :mh12: |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
1 مرفق
اقتباس:
حق مباشرتنا احنا دفعتنا تكفلت بكتابتها تغريد العتيبي وسجلتها صوتيا الاخت Sitah.Alotaibi في هذا الرد #10 هذي 100 % حقتنا مو حق الدفعه السابقه والاسئلة ال 50 معلمة بلون الازرق في المرفقات افتحو المحتوى عندكم وشوفو فين السؤال بالتوفيق |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
الله يعطيك العافيه يا نهر ع كل ما تقدمين ووضحت نقطة المباشرة بس اسئلة الترم اللي راح انا حافظ موضوعها بالمفضله عندي لعضو اسمة دمعة شراري منزل ردين فيها كل الاسئلة بنموذج d بموضوع عنوانة صورت 25 سؤال واحد من هالردين فاتح معي وفيه اكثر من 34 سؤال والثاني يطلع لي اكس مكان الصور مع انه الترم السابق كانت تفتح .!! فالقصد الاسئلة متوفرة بالمنتدى حلها وتجميعها بيكون اسهل واسرع للي بيذاكر الاسئلة |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
انا عارفه
بس ماتوفرت لنا غير المعلمه بلون الازرق المفروض ما تحفظو شي بلمفضله تعملو حفظ مباشرة الى مستندات او مجلد الصور لآنه مراكز التحميل مالها امان الله يعوضنا خير في باقي الصور والاخت الي علمت الصور بلون الازرق جزاها الله خير مش مشكلة تتبعو اللون في المحتوى هذا اضعف حيلتنا وامرنا الى الله |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
السلام عليكم
سؤالي هل صحيح الدكتور حذف المحاضرة السادسة والرابعة عشر؟ لأني معتمد بعد الله على مذكرة كبرياء خريف العمر وأحد الردود بالصفحات الماضية يقول الترم هذا الدكتور ماحذف شيء...! أرجو التوضيح والله يوفق كل من ساعد وساعدت ولكم خالص الشكر |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته للاسف، الدكتور ماحذف شيء لكن المادة واضحة وشرح الدكتور ممتاز و مسهل علينا امور كثير الله يجزاه خير تفضل هنا اسئلة من المحاضرات المباشرة الثالثة و الرابعة و من ضمن الملف اسئلة اختبار لترم سابق : #22 و شوف التجمع من اول صفحة راح يفيدك كثير :21: بالتوفيق. |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
1 مرفق
اقتباس:
لا أدري أيهما يسبق الآخر اسمك أم سمعتك، كلاهما مقرونان بالذكر الطيب. الله يجزاك كل خير وسعدت جدا بردك الحمد لله أبشرك ختمت المادة ومهي ذاك الصعوبة، "أكره الإنطباع الأول" وقاعد أراجع التعاريف وأثبتها. بالنسبة للتجمعات ختمت حق الترم الماضي والترم هذا الحمد لله : ) مشكورة لردك تحديـــــــــث وجدت ملخص آخر ولايختلف ولكن أرتب وأوضح من المطبوع-على الأقل بالنسبة لي- |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
الترم هذا وضعي مختلف وطروفي ماساعدتني اذاكر من بدري
تو خلصت المناقشات والواجبات وبصور الماده الان لاهنتم : افضل محاضرة مترجمه وأهم شي اركز عليه بالماده الله يعين على الترم هذا ويعديه على خير لي ولكم شاكر ومقدر لكم |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
الباقي قراءة متأنية وتفهمها بإذن الله وركز على أسئلة المراجعة اللي نزلها دكتور المادة بالمباشرة الرابعة وتلقاها بالمنتدى |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
الملف هذا لو تم حفظه بإذن الله التعاريف تمون خالصين منها http://www.ckfu.org/vb/attachment.ph...0&d=1429878546 الخطوة الثانيه حفظ التمارين الي بعد كل محاضره الدكتور مركز عليها والاسئله كله منها ثم الخطوه الثالثه والاخيره قرايه سريعه لترجمه الابيات في محاضره 12 وقرايه ترجمه مرض الامعاء محاضره 11 وقرايه عملاء البنك في محاضره 13 قراءة هذي المشاركه فيها اسئله من الدكتور http://www.ckfu.org/vb/showpost.php?...7&postcount=10 وبإذن الله فالنا النجاح |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
1 مرفق
جمعت لكم اسئلة المحتوى و اسئلة الواجب و اسئلة المحاضرات المباشرة في ملف
و اسئلة المباشرة وزعتها حسب المحاضرات :21: دعواتكم :icon1: |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
يسعدك ربي ياتغريد مشكوره
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
game
لاهنت اخوي الله ييسر امرك ويوفقك نهر العطا الشكر بحقك قليل جهد جبار ومميز اسم على مسمى ربي يوفقك عن كل حرف كتبتيه لنا ويجزيك خير الجزاء |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
صباح الخير اخواني واخواتي .. الـ15 سؤال اللي نزلها الدكتور فالمحاضره مافي احد نزلها كويزات !!! لانها للحفظ والفهم اشوف ان الكويزات ممتازه جدا ياليت نهر العطا وتغريد او اي شخص ينزلها فديتكم
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
لاتشيل هم...سهالات باذن الله ماده سهلة وممتعه ومثل ماقالوا ركز ع اول 5 او 6 محاضرات واحسن مافيها ان وزنها 3 ساعات ....يعني لازم باذن الله نجيب فيها A+ :33_asmilies-com: عشان نرفع المعدل موفقين وولكم باك :53: |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
المحاضره المباشره الرابعه مانزلت عندي !!!!
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
نهر العطا ؛ صيته ؛ تغريد
ILOVE YOU :love080::love080::love080::love080: |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
لو سمحتوا اللي عنده ملف الاساله اللي باخر كل محاضره يرفقلي اياه
ومشكوورين على جهودكم |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
في السؤال المطروح
advertisements and scientific papers.........show similarities \ dont always usually يمكنكم استبعاد الإجابات المطلقة مثل always معناها دائما وهذا غير صحيح ثم الإجابة الأخرى usually أيضاً غير صحيحة لأن معناها قريب من مستوى (دائما) و نصوص الإعلانات التجارية لا تتفق مطلقا في النوع مع نصوص الأوراق العلمية هذا جواب الدكتور امس بمنتدى انتساب انتبهوا للحل لأنه محلول عندنا usually والصحيح don't وأيضاً ذكر انه الجزء الخاص ب backt ranslation غير مطلوبة معنا اللي هي موجودة في محاضرة 8 و 9 وأيضاً هذا السؤال غير مطلوب وهذا ردة س: من المحاضرة 2 James Holmes’s Map هل هي مهمه وكيف ممكن تكون الاسئلة عليها؟ وجزاك الله عنا خير الجزاء لا ... ما عليكم حفظه |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
\/\/\/\/\/\/\/\/
الله يبشرك بالخير |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
.. |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
لو سمحتوا ...
بحثت عن كويز لـ أسئلة الترم السابق ما حصلته ... بصراحة الكويز مهم لتثبيت المعلومة ... ممكن تدلوني على هذا الكويز (أسئلة الترم السابق ) وشكرا لك |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
الله يعطيك العافيه ويرحم والديك |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
مشكورين ياجماعه
ياليت اذا في ملخص واحد اقدر اعتمد عليه على حسب توصيات استاذ الماده اكون لكم شاكر حملت ملخصات كثير وراح الوقت علي وانا للحين مابديت بدايه جديه بس قاعد اقارن بين الملخصات ياليت ملخص مبسط ويكون شامل الاشياء اللي طالبها الاستاذ وان حصل مترجم يكون احسن واحسن موفقين |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
بارك الله في الجميع ..
عندي سؤال هل توجد كويزات لأسئلة الترم الماضي أو اللي قبله لأنها نفس الشيء حتى يختبر الواحد نفسه وشكرا لكم .., |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
ووش ذاكرتوا بالمحاضره 12 حاستني
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
بالنسة لي توني بادي بسسب ضغوط العمل ولكن بعتمد على الله ثم مخلص تسبيط الي من 1 الى 13 والله يسهل الامور.
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
:love080::love080:نهر العطاااء وتغريد اقسم بالله انكم بطلات ومجهودكم وااااضح كثر الله الف خيركم والله يعطيكم الف عااافية انتو فضيعين تباارك الله ماشاءالله
الزبدة احبكم ماني عارفه كيف اعبر |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
Literary Genres
Religious Genres Philosophical Genres Empirical Gnres عجزت افهمها وو احفظها ياليت بفاعل خير .. يساعدنا ع شرح هالنقاط |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
يعطيكم العافيه بسالكم الجدول اللي ف المحاضرة الرابعة نحفظه والمحاضرات 8,9 ايش نذاكرمنها |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
literary Genres هذا الانواع الادبية الشعر والخيال والدراما ومن مميزاتها التعبير :oao: النوع الثاني اللي هو Religious Genres اللي هو الديني الغير وهمي ووقائعه حقيقة بالتالي الكاتب غير حر فيها يعني لما تجي تترجم ايات قرانية ماتقدر تترجم من مخك انت غير حر فهمت :oao: النوع الثالث اللي هو Empirical Genres اللي هو النصوص العلمية او التكنلوجية يعني تكون من النصوص العالية :oao: النوع الرابع اللي انت ذكرته اللي هو Philosophical Genres هو يعتمد على القلفسه بس لسا ماشفت امثلة عليه عشان كذا مو مره فاهمته بس هو عموما زي الرياضيات والارقام والإحصائيات وكذا فهمت ياليت اكون وصلت المعلومة صح |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
كويزات لأسئلة الترم الماضي
ممكن |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
سؤال خادم الحرمين وش إجابته الصحيحة
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
بالنسبه لمحاضره 11
الي هي تتكلم عن ترجمه الشعر ان المعنى الشعر يختلف من لغه لأخرى .. كلمات لازم نفهم معناها metere = معناها الوزن الشعري feet =معناها التفعيلات أو البحور الشعريه iambic or iamb = معناها تفعيله ايمابيه وهوو نوع من أنواع التفعيلات في اللغه الانجليزيه ب مثال عليه the cure/ few tolls/ the knell/ of par/ ting day فيها 5 feet مشدده تليها غير مشدده برضو من أشهر التفعيلات الانجليزيه trochee=تروكي dacty = داكتي anabset = أنابست وكمان ان الوزن الشعري للانجليزي يعتمد على (syllable and stress أما الشعر العربي يعتمدعلى بشكل كلي على (syllable typs syllable tybs : short syllable(consenant +shrt vowel long syllable(consenant +long vowel/or/consenant+shortvowel+consenant مثل ذهب‘‘ ذ مقطع قصير ه مقطع قصير ب‘‘ مقطع طويل لان في تنوين بعدين القصيده العربيه فيها 1 صدر "chest" 2 عجز "rump" 3 شطر "hemistichs" وطبعا hemi يعني نصف بعدين قصيده الشافعي بترجمتين الاولى ترجمه مباشره والثانيه ترجمه احترافيه على الاوزان الشعريه الانجليزيه هذا الي فهمتو وحبيت انقلو لكم |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
الله يسعدكم ويوفقكم يارب تكفون ادعولي بالطمأمنينه والله قلبي تعبان
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
اسأل الله ان يشفيك ويرفع عنك ماصابك |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
ياليت حد يتواصل مع الدكتور على الايميل ويسأله من المحاضرة 12
ناس تقول محذوفة وناس لأ!!! |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
مااافي شي محذووف
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
الله يجزاك خير اخت نهر العطا
الشكر موصول للاخت تغريد |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
بصراحه تفاعل جميل منكم الله يعطيكم العافيه على المجهودات الرائعه |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اللي حضر المحاضرات المباشرة الثالثه والرابعه
يعلمنا وش ركز عليه الدكتور وش حذف وش المهم كيف طريقة اسئلته هو يكرر نفس اسئلة الاعوام السابقة هل الدكتور جديد هل المنهج تغير ارجوا الافادة |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
نزل اسئله بالمحاضره الثالثه والرابعه المباشر
الترم اللي فات حذف لهم محاضره 12 واحنا لا المحاضره معنا ولها سؤال او سؤالين تحصلها بالمباشر |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
.
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
1 مرفق
شــــــامل الاربعه محاضرات المباشره
ويعطيها العافيه فجر |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
كلمة خادم الحرمين اي نوع.
literary or technical ومتى تكون Official |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
مشكوره والله يعطيكِ العافيه طيب هل ممكن تجي وحده من literary or technical ولا ماتجي؟ |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
http://www.ckfu.org/vb/t638669.html
بهالرابط اسئلة مصورة لنموذج D فيه اسئله ماهي في النموذج A ال 25 سؤال ياليت من يحلها لنا الله يوفقه اقل شي نخليها مراجعه للي ما يحتاجها نهر & تغريد اذا امكن لاني بعتمد عليها |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
literary ادبيه لشعر وقصص و الروايه
technical تستخدم للطبيه وامراض وكلمة خادم الحرمين وووووواضحه official speech خطاب |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
هذا السؤال في مخلص بيسان وحاطه الإجابه technical 3) The Custodian of the Two Holy Mosques has addressed the nation with a speech which is considered as a …………………..text 1. religious 2. literary 3. technical 4. political عشان كذا سبب لي كنفيوز :(107): |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
طيب النصوص وش وضعها كلها نحفظها ولا كيف ؟؟
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
1 مرفق
اقتباس:
بالمرفقات الملف بصيغة pdf |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
النصوص مو مطلوب حفظها ، لكن انواع النصوص حفظ ممكن الدكتور يجيب نص و يطلب تحديد نوعه و هكذا. |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
المنتدى اليوم مضروب
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
مطلوب منها نقرا الترجمه ؟؟ |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
20 رد اكتبه والقى المنتدى معلق
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
مو قادرة افهم محاضرة 8 و 9 :"""" كيف الاسئلة حتكون عليها ؟ |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
1 مرفق
اقتباس:
تحصلينه بالمرفقات |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
اعتذر مقدر ارد كل الردود الملنتدى يعلق والصفحات بطيئة الله يوفقنا ويفتح علينا اللهم ليس بجدي ولا بجتهادي انما بتوفيق منك وبركاتك الله يرزقنا توفيقه |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
ابي ترجمه
<<قل هو الله أحد*الله الصمد*لم يلد ولم يولد...>> |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
O Mumhammad : he is allah |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اكيد هذا حلها الله يجزيك الخير؟؟؟؟؟
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اختكم من مستوئ سابع ابغا فزعتكم هل يوجد اسئله للاختبار الماضي غير ال 24السؤال الموجوده
وشاكره ومقدره للكل |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
هذه ترجمة السورة كاملة
بسم الله الرحمن الرحيم In the Name of Allâh, the Most Beneficent, the Most Merciful قل هو الله احد (1) Say (O Muhammad (Peace be upon him)): "He is Allâh, (the) One الله الصمد (2) Allâh-us-Samad (The Self-Sufficient Master, Whom all creatures need, He neither eats nor drinks) لم يلد ولم يولد(3) He begets not, nor was He begotten. (3 ولم يكن له كفوا احد(4) And there is none co-equal or comparable unto Him."(4 وبالتوفيق يارب ،، |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
قل هو الله أحد Say (O Muhammad): He is Allah, the One |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
http://www.ckfu.org/vb/showthread.php?t=675480 |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
يُرجى تسجيل وفهم النص التالي ، لأنه ورد بالاختبارات السابقه ولكن كتبته بالملف بشكل ناقص لان التصوير لم يكن كامل ، هنا ترجمه الدكتور بشكل كامل
إن وادي رم ذو الجمال الطبيعي الفاتن يلخص رومانسيه الصحراء بأوديتها القديمه الشبيهه بسطح القمر والتلال الرمليه التي ترتفع فوق الأرض . وعلاوه على ذلك فوادي رم يعتبر مسكناً للعديد من القبائل البدويه التي تعيش في مخيمات متناثره في المنطقه . Stunning in its natural beauty , Wadi Rum epitomizes the romance of the desert. With its " moonscape" of ancient valleys and towering sandston mountains rising out of the sand, Wadi Rum is also home to several Bedouin tribes who live in scattered camps throghout the area. منقول للفائدة |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
الله يجزاك خير |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
الله يجزاك الجنه ويكتب اجرررك يانهر العطا:d5: |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
الله يجزاك الخير يافيينا
انا ملخصي شبه ناقص اغلب نصوص الترجمه مش موجوده استفدت من النصوص والترجمه اللي حطتيها ماقصرتي الله يرفع قدرك |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
صباح الخير
ممكن ييجي سؤال بالاختبار عن خطاب خادم الحرمين انه مثلا ايش يعتبر حسب تصنيف ديكنز؟؟ |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
ياجماعه محاضره 8-9 وشلون تنفهم تنحت عنده
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
.. |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
طيب المحاضرتين 8. 9 ظيف ممكن تكون الاساله عليهم؟؟
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
كلمة خادم الحرمين خطاب official speech
ولتأكد تحصلونها بالمحاضره الثانيه انواع النصوص |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
كلمة خادم الحرمين خطاب official speech
ولتأكد تحصلونها بالمحاضره الثانيه انواع النصوص |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
طيب المحاضرتين 8. 9 ظيف ممكن تكون الاساله عليهم؟؟
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
السلام عليكم جميعا.. شخباركم مع المذاكرة؟ حبيت انبهكم تراهم يروا بعض مراكز الاختبار شيكوا قبل لا تطلعون وتتوهقون أرسلت لي وحده تقول مكتوب بتويتر... وبالتوفيق جميعا..
أخت تغريد أخبارك؟؟ ماقدرت ارسلك على الخاص لان مشاركاتي ماتعدت ال 100 وانتي ماعاد صرتي مشرفه طمنيني عليك لو برساله لو سمحتي.. |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
امثله لطريقة الاسئله كيف ممكن تكون لمحاضره ثمانيه و تسعه
مثلا كلمة small change the problem : - wordpaly - currency - grammatical equivalence |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
key words للتعاريف !!!!!!!!!!! newmark====rendering brislin====thoughs & ideas + deaf farghal==== project trosborg====obvious Katharina Reiss=== sought Baker, M=====academic discipline ------------------- مقارنات Basil Hatim & Ian Mason : argumentative, expositive and instruction-based. Peter Newmark : Expressive, Informative, Vocative. Katharina Reiss : Informative, Expressive , Operative, Audiomedial. James Dickins,Sandor Hervey and Ian Higgins: Literary, Religious Philosophical, Empirical, Persuasive |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
نركز انه بالسؤال عن العمله currency اذا كان النص بعام قديم مثل الي ذكر بالمحتوى عام 1998 لازم يكون مكتوب بالخيار ( ما يعادلها بالريال السعودي بذلك الوقت ) و لازم نركز على العام اذا كان من ضمن الخيارات
|
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:07 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام