استفسار عام انطباعـــم - الترجمة التتابعية - الصفحة 6 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

كافيين · 2013- 12- 26

1- For conference interpreting , traditional …………

A- Bilingual or multilingual interview, written translation and sight translation.
B- Bilingual translation of textual material into another language.
C- Multilingual written translational activity into another oral translation.
D- Bilingual written summary in another language.

يا اخوان هذاا السؤال من اسئلة ابو جنى .. واللي حل الاسئله حاط الاجابه A

انتم متاكدين منهااا .. لاني كتبتهاا A

وانااا شاك انهااا D

womenوبس · 2013- 12- 26

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abu-elyaas

طيب والبنت اللي عندها نوم ثقيل ... وش كانت الاجابة .....؟

اللي أختار الاجابة الأخيرة أنها صرحت بأنها نومها ثقيل هذا اجابته صحيحة

نفس اجابتي
لان الثانية بالعربي نحوياً خطأ وقالت انها ذو نوم ثقيل

Abu-Elyaas · 2013- 12- 26

طيب وين أحصل الامثلة وأعطيكم الاجابات الصحيحة

قمر الدراسة · 2013- 12- 26

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aneen

انا اخترت قالت : انني ذو نوم ثقيل

اني معاكي في الرأي

Abu-Elyaas · 2013- 12- 26

اقتباس:

1- for conference interpreting , traditional …………
a- bilingual or multilingual interview, written translation and sight translation.
B- bilingual translation of textual material into another language.
C- multilingual written translational activity into another oral translation.
D- bilingual written summary in another language.
يا اخوان هذاا السؤال من اسئلة ابو جنى .. واللي حل الاسئله حاط الاجابه a
انتم متاكدين منهااا .. لاني كتبتهاا a
وانااا شاك انهااا d

لاااااا تقوووول لأني أنا بعد حاط الاجابة a <<<< الله يستر بس

قمر الدراسة · 2013- 12- 26

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين

1- For conference interpreting , traditional …………

A- Bilingual or multilingual interview, written translation and sight translation.
B- Bilingual translation of textual material into another language.
C- Multilingual written translational activity into another oral translation.
D- Bilingual written summary in another language.

يا اخوان هذاا السؤال من اسئلة ابو جنى .. واللي حل الاسئله حاط الاجابه A

انتم متاكدين منهااا .. لاني كتبتهاا A

وانااا شاك انهااا D

الاجابة a

كافيين · 2013- 12- 26

For conference interpreting, for example, traditional examination methods include holistic communicative task such as :
 bilingual or multilingual interview,
 impromptu speech production,
 and oral summary rendition in another language.
These procedures have been criticised for being quite subjective and lack of validity and reliability.

Another type is the use of translation tasks such as
 written translation,
 sight translation
 and written summary in another language

طبعاا هذاا اقتباس من المحاضرة 10

دفيف · 2013- 12- 26

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قمر الدراسة

impromptu speech
what does it means?

improvised

AL-HARBI ' e ' · 2013- 12- 26

ما شاء الله شايف الكل مبسووووط الله يجعلها دووم يارب

الصراحة الأسئلة كانت سهله للي ذاكر الأسئلة حقت الصيفي من ابو جنى وأسئله غسان الترم الماضي ، راجعناها سوا والحمد لله اغلبها منها أنا اضمن من راجع معنا واستفاد اقل شي يحل 30 سؤال من 50

أنا نموذج a والحمد الله متأكد من 35 سؤال صح ميه بالميه ... يارب لك الحمد تعبنا ماراح فاضي

✌️✌️

نسيم الوادي · 2013- 12- 26

دفيف كيف الاختبار اليوم الضاهر انه مسويه في خلاط

2013- 12- 26	#51
كافيين أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 38857 تاريخ التسجيل: Thu Oct 2009 المشاركات: 1,880 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 416 مؤشر المستوى: 84 بيانات الطالب: الكلية: كلية الآداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي اداب المستوى: المستوى الثامن	رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية 1- For conference interpreting , traditional ………… A- Bilingual or multilingual interview, written translation and sight translation. B- Bilingual translation of textual material into another language. C- Multilingual written translational activity into another oral translation. D- Bilingual written summary in another language. يا اخوان هذاا السؤال من اسئلة ابو جنى .. واللي حل الاسئله حاط الاجابه A انتم متاكدين منهااا .. لاني كتبتهاا A وانااا شاك انهااا D
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

2013- 12- 26	#53
Abu-Elyaas أكـاديـمـي فـعّـال الملف الشخصي: رقم العضوية : 130948 تاريخ التسجيل: Mon Dec 2012 المشاركات: 250 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 650 مؤشر المستوى: 55 بيانات الطالب: الكلية: الآداب الدراسة: انتساب التخصص: أدب انجليزي المستوى: المستوى الثامن	رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية طيب وين أحصل الامثلة وأعطيكم الاجابات الصحيحة
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

2013- 12- 26	#57
كافيين أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 38857 تاريخ التسجيل: Thu Oct 2009 المشاركات: 1,880 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 416 مؤشر المستوى: 84 بيانات الطالب: الكلية: كلية الآداب الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي اداب المستوى: المستوى الثامن	رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية For conference interpreting, for example, traditional examination methods include holistic communicative task such as :  bilingual or multilingual interview,  impromptu speech production,  and oral summary rendition in another language. These procedures have been criticised for being quite subjective and lack of validity and reliability. Another type is the use of translation tasks such as  written translation,  sight translation  and written summary in another language طبعاا هذاا اقتباس من المحاضرة 10
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

2013- 12- 26	#59
AL-HARBI ' e ' أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 67103 تاريخ التسجيل: Thu Dec 2010 المشاركات: 1,373 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 466 مؤشر المستوى: 74 بيانات الطالب: الكلية: كلية الاداب الدراسة: انتساب التخصص: English المستوى: خريج جامعي	رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية ما شاء الله شايف الكل مبسووووط الله يجعلها دووم يارب الصراحة الأسئلة كانت سهله للي ذاكر الأسئلة حقت الصيفي من ابو جنى وأسئله غسان الترم الماضي ، راجعناها سوا والحمد لله اغلبها منها أنا اضمن من راجع معنا واستفاد اقل شي يحل 30 سؤال من 50 أنا نموذج a والحمد الله متأكد من 35 سؤال صح ميه بالميه ... يارب لك الحمد تعبنا ماراح فاضي ✌️✌️
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter التعديل الأخير تم بواسطة AL-HARBI ' e ' ; 2013- 12- 26 الساعة 10:45 PM

2013- 12- 26	#60
نسيم الوادي أكـاديـمـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 44852 تاريخ التسجيل: Sat Jan 2010 المشاركات: 96 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 110 مؤشر المستوى: 65 بيانات الطالب: الكلية: الاداب الدراسة: انتساب التخصص: اللغة الانجليزية المستوى: المستوى السادس	رد: انطباعـــم - الترجمة التتابعية دفيف كيف الاختبار اليوم الضاهر انه مسويه في خلاط
	Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
[ قصة ] : ’’ قــصــص الآنــبــيــاء ’’	ثلوجه الخجوله	ملتقى الفنون الأدبية	27	2013- 3- 19 12:14 AM
أ.د عبد الله النجار	لاشيئ مستحيل	إدارة أعمال 3	23	2012- 12- 25 01:04 PM
فاذا سمعوا اسم محمد صاحوا : نحن من امة محمد صلى الله عليه وسلم .. إذا أنت تحب حبيبنا محمد صلى الله عليه وسلم >> أدخل ولا تتردد ...	عبير الصمت	ملتقى المواضيع العامة	6	2011- 11- 24 06:39 AM
قريتها في احد المواقع ...!! لا تتردد	SEA GRAM	ملتقى المواضيع العامة	1	2011- 9- 21 06:57 PM
فيـــــــــــــــسآآآآآآآت	Dala3~	قسم المحذوفات و المواضيع المكررة	15450	2011- 9- 10 12:02 PM