ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E8 (https://vb.ckfu.org/f395)
-   -   [ اسئلة اختبارات ] : تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات (https://vb.ckfu.org/t678323.html)

ربي يوفقنا 2015- 5- 11 03:11 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
جزاك الله خير اخوي سلطان واذا الدكتور ماغير طريقته فملفك باذن الله راح يكون هو الاختبار .. وانا جملت ملفك اول مانزلنه هل صار تصحيح لبعض الاجوبه مثل الملفات الباقي ولا الاجوبه نفسها من اول مانزلتها

ѕυℓтαη 2015- 5- 11 04:28 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربي يوفقنا (المشاركة 12320921)
جزاك الله خير اخوي سلطان واذا الدكتور ماغير طريقته فملفك باذن الله راح يكون هو الاختبار .. وانا جملت ملفك اول مانزلنه هل صار تصحيح لبعض الاجوبه مثل الملفات الباقي ولا الاجوبه نفسها من اول مانزلتها

الآهم هو فهم فكرة السؤال حتى لو غير رآح تكون بآذن الله فاهم الاجابة

OK6779 2015- 5- 11 04:36 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 

who monitor a signed message, including finger spelling, by resting their hands on the signer’s hands .it called :
voice-over interpreting
tactile interpreting
consecutive interpreting
whispering
قبل ماتروحو هاذا ايش جوابه

Another day 2015- 5- 11 04:39 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ok6779 (المشاركة 12322026)

who monitor a signed message, including finger spelling, by resting their hands on the signer’s hands .it called :
voice-over interpreting
tactile interpreting
consecutive interpreting
whispering
قبل ماتروحو هاذا ايش جوابه



راح تلقينه في المحاضره 5 الصفحه الثانيه

OK6779 2015- 5- 11 04:41 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
......where the interpreter works right next to one or more than a couple listeners can he or she provide a rendition by
note-taking
whispered interpreting
Diplomatic Interpreting
consecutive interpreting

وهاذا الله يخليكي

Another day 2015- 5- 11 04:43 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OK6779 (المشاركة 12322086)
......where the interpreter works right next to one or more than a couple listeners can he or she provide a rendition by
note-taking
whispered interpreting
Diplomatic Interpreting
consecutive interpreting

وهاذا الله يخليكي

لعيونك

whispered interpreting

ѕυℓтαη 2015- 5- 11 04:44 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OK6779 (المشاركة 12322026)

who monitor a signed message, including finger spelling, by resting their hands on the signer’s hands .it called :
voice-over interpreting
tactile interpreting
consecutive interpreting
whispering
قبل ماتروحو هاذا ايش جوابه

tactile interpreting

OK6779 2015- 5- 11 04:49 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
is essentially used to avoid the mixing of source-and target-language messages in the acoustic channel......
Directionality
Technical equipment
Professional status
Mode


......consecutive interpreting with the use of systematic
note-taking
whispering
language
Media

can be derived from the situational constellations of interactions into:
Bilateral interpreting
Multilateral Communication Interpreting
Conference Interpreting
All above
مشكوووووووووووووووووووووووووووورين

Another day 2015- 5- 11 04:51 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OK6779 (المشاركة 12322181)
is essentially used to avoid the mixing of source-and target-language messages in the acoustic channel......
Directionality
Technical equipment
Professional status
Mode


......consecutive interpreting with the use of systematic
note-taking
whispering
language
Media

can be derived from the situational constellations of interactions into:
Bilateral interpreting
Multilateral Communication Interpreting
Conference Interpreting
All above
مشكوووووووووووووووووووووووووووورين

Technical equipment



note-taking



All above

ѕυℓтαη 2015- 5- 11 04:55 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OK6779 (المشاركة 12322181)
is essentially used to avoid the mixing of source-and target-language messages in the acoustic channel......
Directionality
Technical equipment
Professional status
Mode


......consecutive interpreting with the use of systematic
note-taking
whispering
language
Media

can be derived from the situational constellations of interactions into:
Bilateral interpreting
Multilateral Communication Interpreting
Conference Interpreting
All above
مشكوووووووووووووووووووووووووووورين

b
a
d


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 12:41 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه