ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - اسئلة اختبارات تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

صفحة 8 من 9

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E8 (https://vb.ckfu.org/f395)

- - [ اسئلة اختبارات ] : تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات (https://vb.ckfu.org/t678323.html)

-كبرياء-

2015- 5- 11 05:30 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OK6779 (المشاركة 12322674)

interpreting services are established to help …….. Function in the host society
immigrants
native speakers
inter-social
tribes

متأكده من الحل؟؟؟؟

اي متأكده بالمحاضره الثالثه فقرة community interpreting

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕυℓтαη (المشاركة 12322722)

تفضلي وآسف على التآخير :060:

الله يسسعدك يارب ويوفقك وتجيب فل مارك :icon19:

OK6779

2015- 5- 11 05:32 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -كبرياء- (المشاركة 12322867)

اي متأكده بالمحاضره الثالثه فقرة community interpreting

الله يسسعدك يارب ويوفقك وتجيب فل مارك :icon19:

امييييييييين يارب لكي ولسلطان وللجميع

ѕυℓтαη

2015- 5- 11 05:33 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ok6779 (المشاركة 12322674)

interpreting services are established to help …….. Function in the host society
immigrants
native speakers
inter-social
tribes

متأكده من الحل؟؟؟؟

الاجابة صحيحة ويقصد بالسؤال ان الترجمة تخدم المهاجرين

-كبرياء-

2015- 5- 11 05:34 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

مشاهدة المشاركة
The perspective on the translational process (............) "production" rather than (...........) "transfer"
a- source-dependent / target-oriented
b- target-oriented / source-dependent

وش الاجابه الصح

ѕυℓтαη

2015- 5- 11 05:35 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ok6779 (المشاركة 12322902)

امييييييييين يارب لكي ولسلطان وللجميع

الله يوفقك وتطلعي مبسوطة من الاختبار

-كبرياء-

2015- 5- 11 05:39 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -كبرياء- (المشاركة 12322946)

مشاهدة المشاركة
the perspective on the translational process (............) "production" rather than (...........) "transfer"
a- source-dependent / target-oriented
b- target-oriented / source-dependent

وش الاجابه الصح

خلاص فهمتها -- اللغه المترجه " المنتجه " -- الهدف
والمصدر هي الي محوله وش رايكم بالشرح بس <<

ѕυℓтαη

2015- 5- 11 05:39 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -كبرياء- (المشاركة 12322946)

-كبرياء-

2015- 5- 11 05:42 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕυℓтαη (المشاركة 12323036)

ماشاء عليييك يا سلطان -- صح يجزاك الخير

ѕυℓтαη

2015- 5- 11 05:47 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة -كبرياء- (المشاركة 12323034)

خلاص فهمتها -- اللغه المترجه " المنتجه " -- الهدف
والمصدر هي الي محوله وش رايكم بالشرح بس <<

اذا على شرحك هذا غلط

من منظور الترجمة تحقيق الانتاج الي هو اللغة الهدف بدل من مصدر يعتمد على النقل وهو المصدر

OK6779

2015- 5- 11 05:50 PM

رد: تفضلوا ملف فيه اسئلة الترجمة التتابعية موزعة على المحاضرات

شكله بيتكم لصق المركز

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 11:41 AM.

صفحة 8 من 9

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه