ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E8 (https://vb.ckfu.org/f395)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾ (https://vb.ckfu.org/t787975.html)

أمآل تٌـنتظـرْ 2017- 5- 14 07:42 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
الحين العملي نذاكره او لا؟؟؟؟؟؟
تلخبططططت
عندي تجميع اسئلة العملي هايدي ينفع؟؟؟
احترت اهتم بالنظري والا العملي !!

لازم!! 2017- 5- 14 07:43 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نون والقلم (المشاركة 1057705320)

ممكن حل هذا السؤال للتأكد

16) The most appropriate interpreting of ' Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway' is
A. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
B. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
C. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
D. الفيضانات أجبرت تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي

احس الاجابة A بس مو متآكدة :biggrin:

~Ghada 2017- 5- 14 07:47 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نون والقلم (المشاركة 1057705320)

ممكن حل هذا السؤال للتأكد

16) The most appropriate interpreting of ' Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway' is
A. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
B. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
C. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
D. الفيضانات أجبرت تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي



لسى ما مر علي بس اتوقع c








العفو يا عزيزاتي :004:

Fatimaabdul 2017- 5- 14 07:51 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
ملف تلخيص وشرح دودي كول ممتاز اطلعوا عليه يسهل في الاستيعاب
من ضمن الملفات الي نزلتها ام حاتم الله يسعدها ويوفقها في اول صفحه

اسوم242 2017- 5- 14 07:59 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
Bilateral interpreting or ......... is where interpreting is modeled as "three-party interaction"
A. multilateral interpreting
B. dialogue interpreting
C. communication interpreting
D. conference interpreting


ايش الصح

نهرالعطا 2017- 5- 14 08:01 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمآل تٌـنتظـرْ (المشاركة 1057705373)
الحين العملي نذاكره او لا؟؟؟؟؟؟
تلخبططططت
عندي تجميع اسئلة العملي هايدي ينفع؟؟؟
احترت اهتم بالنظري والا العملي !!



نعم ذاكرية
انا الدكتور كرر لي العملي بعض اسئلة
والي بعدي ما كرر لهم

,,,
يعني لأتامني الدكتور ممكن يكرر وممكن لا ع مزاجه

فركزي ع النظري تمام واحفظية , وبعده اقري العملي على السريع لمصلحتك :icon19:

Mariam. 2017- 5- 14 08:02 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسوم242 (المشاركة 1057705433)
Bilateral interpreting or ......... is where interpreting is modeled as "three-party interaction"
A. multilateral interpreting
B. dialogue interpreting
C. communication interpreting
D. conference interpreting


ايش الصح

B. dialogue interpreting

أمآل تٌـنتظـرْ 2017- 5- 14 08:15 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهرالعطا (المشاركة 1057705434)


نعم ذاكرية
انا الدكتور كرر لي العملي بعض اسئلة
والي بعدي ما كرر لهم

,,,
يعني لأتامني الدكتور ممكن يكرر وممكن لا ع مزاجه

فركزي ع النظري تمام واحفظية , وبعده اقري العملي على السريع لمصلحتك :icon19:

الله يسعدك الف شكر:106:

جلاد السهر 2017- 5- 14 08:15 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
سبحان الله و الحمد لله

ربي توفني ساجدا 2017- 5- 14 08:23 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
معكم انا حامل المادة من الترم الماضي :Cry111: اللهم اكفني شر حليمة بما شئت

فديتوني 2017- 5- 14 08:31 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
ممكن حد يعطيني رابط الجزاء اانظري
او ب اي صفحه ابي احفظه واقل شي اضمن درجة النجاح
وفاله a+

ابو صالح0 2017- 5- 14 08:36 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
18) SI focus on the .............
A. process rather than the product
B. process and product
C. product rather than the process
D. neither process nor product


مالمقصود ب SI

ربي توفني ساجدا 2017- 5- 14 08:45 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اخاف اعطي المادة كل جهدي وارسب فيها زي الترم الماضي حليمة انت شخص لن تكرر

ترف... 2017- 5- 14 08:53 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو صالح0 (المشاركة 1057705609)
18) SI focus on the .............
A. process rather than the product
B. process and product
C. product rather than the process
D. neither process nor product


مالمقصود ب SI

simultaneous interpreting

ترف... 2017- 5- 14 08:54 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربي توفني ساجدا (المشاركة 1057705660)
اخاف اعطي المادة كل جهدي وارسب فيها زي الترم الماضي حليمة انت شخص لن تكرر

خلي خوفك حافز للمذاكره

متعب العنزي 2017- 5- 14 09:14 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
واحبها وتحبني. ويحب ناقتها بعيري

Love her and love me. And my camle loves hre camle

Ifancy her and she fances me And my dog fancies her bitch

ايهما الاجابه الصحيحه
بالاسئله حاطينها الاجابه الثانيه بس ماخلت راسي ماردي من وين جابوا التسلب ذا

{تهاويل} 2017- 5- 14 09:22 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربي توفني ساجدا (المشاركة 1057705660)
اخاف اعطي المادة كل جهدي وارسب فيها زي الترم الماضي حليمة انت شخص لن تكرر

I did not ignore you
your inbox is full

{تهاويل} 2017- 5- 14 09:36 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
الترجمة من انجليزي الى عربي (يعني خيارات الاجوبة عربي)
هذي غير متعبه
الفصل الماضي بالذات كثر منها
هذي اي حد منا بيعرف الاخطاء بسهولة وبيعرف وين الصح.
لدرجة د.حليمه حتى مايغير في الاجابات يكررها نفسها. لانه يعرف انك بتتعرف على الاجابة الصحيحه.
لكن فرد العضلات اذا صار يكون بالترجمة من عربي الى انجليزي (خيارات الاجابات انجليزية)
هذا يمكن يستخدم بعض المفردات او المصطلاحات او الاخطاء النحوية او الاملائية الي يمكن تفوت علينا.
عن نفسي ونظراً لطول المدة بين تحليل الخطاب واختبار الترجمة ، طبقت نفس موضوعي في تحليل المفردات على التمارين
يعني استخلصت مرادفات الكلمات الي اعتبرها مفتاحيه والي يمكن يلجأ فيها الى كلمة مرادفه ربما تكون صعبه.
هذي الطريقة ليست للشخص الي يبي درجة النجاح. لا يتعب نفسه ما تسوى عليه.
فالمرادفات العربيه حنا ابخص فيها ويمكن نفهمها ، ماهتميت بها.
المرادفات الانجليزي هي الي ركزت عليها.
واحس الاسئلة الي ترجمة من انجليزي لعربي مايحتاج احد يذاكرها :biggrin:
الا اذا شخص مايفرق بين مفرد وجمع وذكر وانثى وحاضر وماضي وتركيب بديهي للجملة.
نصيحه ، السؤال العملي الي ماتعرف اجابته ، امشي عليه كلمة كلمة ، سوي تحليل اكتشف الخطأ في كل اجابه
لين تستقر على اجابه تعتبرها خاليه من الاخطاء.

لازم!! 2017- 5- 14 09:47 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 1057705892)
الترجمة من انجليزي الى عربي (يعني خيارات الاجوبة عربي)
هذي غير متعبه
الفصل الماضي بالذات كثر منها
هذي اي حد منا بيعرف الاخطاء بسهولة وبيعرف وين الصح.
لدرجة د.حليمه حتى مايغير في الاجابات يكررها نفسها. لانه يعرف انك بتتعرف على الاجابة الصحيحه.
لكن فرد العضلات اذا صار يكون بالترجمة من عربي الى انجليزي (خيارات الاجابات انجليزية)
هذا يمكن يستخدم بعض المفردات او المصطلاحات او الاخطاء النحوية او الاملائية الي يمكن تفوت علينا.
عن نفسي ونظراً لطول المدة بين تحليل الخطاب واختبار الترجمة ، طبقت نفس موضوعي في تحليل المفردات على التمارين
يعني استخلصت مرادفات الكلمات الي اعتبرها مفتاحيه والي يمكن يلجأ فيها الى كلمة مرادفه ربما تكون صعبه.
هذي الطريقة ليست للشخص الي يبي درجة النجاح. لا يتعب نفسه ما تسوى عليه.
فالمرادفات العربيه حنا ابخص فيها ويمكن نفهمها ، ماهتميت بها.
المرادفات الانجليزي هي الي ركزت عليها.
واحس الاسئلة الي ترجمة من انجليزي لعربي مايحتاج احد يذاكرها :biggrin:
الا اذا شخص مايفرق بين مفرد وجمع وذكر وانثى وحاضر وماضي وتركيب بديهي للجملة.
نصيحه ، السؤال العملي الي ماتعرف اجابته ، امشي عليه كلمة كلمة ، سوي تحليل اكتشف الخطأ في كل اجابه
لين تستقر على اجابه تعتبرها خاليه من الاخطاء.


طيب جاوب لنا على سؤال الـ camle فوق اذا ماعليك امر :biggrin:

sham9966 2017- 5- 14 09:56 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 1057705892)
الترجمة من انجليزي الى عربي (يعني خيارات الاجوبة عربي)
هذي غير متعبه
الفصل الماضي بالذات كثر منها
هذي اي حد منا بيعرف الاخطاء بسهولة وبيعرف وين الصح.
لدرجة د.حليمه حتى مايغير في الاجابات يكررها نفسها. لانه يعرف انك بتتعرف على الاجابة الصحيحه.
لكن فرد العضلات اذا صار يكون بالترجمة من عربي الى انجليزي (خيارات الاجابات انجليزية)
هذا يمكن يستخدم بعض المفردات او المصطلاحات او الاخطاء النحوية او الاملائية الي يمكن تفوت علينا.
عن نفسي ونظراً لطول المدة بين تحليل الخطاب واختبار الترجمة ، طبقت نفس موضوعي في تحليل المفردات على التمارين
يعني استخلصت مرادفات الكلمات الي اعتبرها مفتاحيه والي يمكن يلجأ فيها الى كلمة مرادفه ربما تكون صعبه.
هذي الطريقة ليست للشخص الي يبي درجة النجاح. لا يتعب نفسه ما تسوى عليه.
فالمرادفات العربيه حنا ابخص فيها ويمكن نفهمها ، ماهتميت بها.
المرادفات الانجليزي هي الي ركزت عليها.
واحس الاسئلة الي ترجمة من انجليزي لعربي مايحتاج احد يذاكرها :biggrin:
الا اذا شخص مايفرق بين مفرد وجمع وذكر وانثى وحاضر وماضي وتركيب بديهي للجملة.
نصيحه ، السؤال العملي الي ماتعرف اجابته ، امشي عليه كلمة كلمة ، سوي تحليل اكتشف الخطأ في كل اجابه
لين تستقر على اجابه تعتبرها خاليه من الاخطاء.

ماشاء الله ايام واجد
مسكينه الي اختبرت نحو وتوها طالعه هههههههه:33_asmilies-com:

احمد الشمراني 2017- 5- 14 10:06 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متعب العنزي (المشاركة 1057705796)
واحبها وتحبني. ويحب ناقتها بعيري

Love her and love me. And my camle loves hre camle

Ifancy her and she fances me And my dog fancies her bitch

ايهما الاجابه الصحيحه
بالاسئله حاطينها الاجابه الثانيه بس ماخلت راسي ماردي من وين جابوا التسلب ذا

Love her and love me. And my camle loves hre camle

{تهاويل} 2017- 5- 14 10:10 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اذا her مكتوبه بهذي الطريقة hre فهي خطأ ويكون الاجابة كلها خطأ

متعب العنزي 2017- 5- 14 10:43 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 1057706013)
اذا her مكتوبه بهذي الطريقة hre فهي خطأ ويكون الاجابة كلها خطأ

لا مكتوبه صح الخطا مني
على كذا مروض مانعتمد على الاجوبه الموجوده

نون والقلم 2017- 5- 14 10:59 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متعب العنزي (المشاركة 1057705796)
واحبها وتحبني. ويحب ناقتها بعيري

Love her and love me. And my camle loves hre camle

Ifancy her and she fances me And my dog fancies her bitch

ايهما الاجابه الصحيحه
بالاسئله حاطينها الاجابه الثانيه بس ماخلت راسي ماردي من وين جابوا التسلب ذا

عسى هالسؤال لحقنا في التتابعية بعد ؟؟:sm5:ر

فديتوني 2017- 5- 14 11:05 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
ذاكرت الاسئله النظريه واسئلة السمستر الي طاف
..
كافيه لدرجة النجاح

Deemooo 2017- 5- 14 11:32 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فديتوني (المشاركة 1057706162)
ذاكرت الاسئله النظريه واسئلة السمستر الي طاف
..
كافيه لدرجة النجاح

نفس السؤال !!!!!

{تهاويل} 2017- 5- 14 11:35 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اتوقع محد يقدر يجاوب اذا كانت مذاكرتك كافيه
جرب حل الاسئلة السابقة الي ماطلعت عليها
واختبر نفسك، وشوف كم تطلع نتيجتك

{تهاويل} 2017- 5- 14 11:47 PM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لازم!! (المشاركة 1057705932)
طيب جاوب لنا على سؤال الـ camle فوق اذا ماعليك امر :biggrin:

حتى لو جاوبته مافيه شيء ياكد صحة جوابي
سؤال الـ camel مو موجود في المنهج الحالي
ومامر في اسئلة الثلاث سنوات السابقة الي راجعتها
لو بحله بصيغة الترجمة التتابعية بختار الجواب الي فيه كلمة camel وليس dog
لان هذا النوع من الترجمة ليس من متطلباته مراعات الفروق الحضارية والثقافية
والا بالطريقة هذي مابيقدر المترجم يقوم بشغلة بهذي السرعة
هنا لان هذا النوع من الترجمة يتم عادة في اجتماعات وجهات مختلفة
اشياء بزنز واشياء بين ممثلي دول وغيرها
الارقام ومسميات الاشياء اعتقد تنقلها مثل ماهي
مو ضروري تأقلم كل كلمة على ثقافة الطرف الاخر من اجل اعطاء ترجمة يفهمها
هو ياخذ الكلام ويفكر فيه بنفسه ويبحث كيف يفهمه بنفسه :biggrin:
المهم ننقل الجملة الي انقالت بدقه.

شاعر جامعي 2017- 5- 15 12:01 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فديتوني (المشاركة 1057706162)
ذاكرت الاسئله النظريه واسئلة السمستر الي طاف
..
كافيه لدرجة النجاح

ياليت تعطيني الاسئلة النظرية الله يعافيك

لطف2 2017- 5- 15 12:10 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
حل أمثلة المحتوى الي حلها الدكتور
اسئلة مراجعة حل أمثلة المحتوى التي حلها الدكتــور لمادة [الترجمة التتابعية] . - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

لطف2 2017- 5- 15 12:10 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
حل أمثلة المحتوى الي حلها الدكتور
اسئلة مراجعة حل أمثلة المحتوى التي حلها الدكتــور لمادة [الترجمة التتابعية] . - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

المنتسب بدر 2017- 5- 15 12:13 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نون والقلم (المشاركة 1057705320)

ممكن حل هذا السؤال للتأكد

16) The most appropriate interpreting of ' Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway' is
A. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
B. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
C. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
D. الفيضانات أجبرت تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي

في ملخص حاط الإجابة A
انا أشوف الإجابة B
وش رايكم يا جماعة:sm5:

um mask 2017- 5- 15 12:20 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sham9966 (المشاركة 1057705967)
ماشاء الله ايام واجد
مسكينه الي اختبرت نحو وتوها طالعه هههههههه:33_asmilies-com:

انا اختبرت نحو اليوم والحمدلله حلو عقبال التتابعيه يااااارب احس مافي وقت الله ييسر لنا جميعا

لازم!! 2017- 5- 15 12:24 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 1057706293)
حتى لو جاوبته مافيه شيء ياكد صحة جوابي
سؤال الـ camel مو موجود في المنهج الحالي
ومامر في اسئلة الثلاث سنوات السابقة الي راجعتها
لو بحله بصيغة الترجمة التتابعية بختار الجواب الي فيه كلمة camel وليس dog
لان هذا النوع من الترجمة ليس من متطلباته مراعات الفروق الحضارية والثقافية
والا بالطريقة هذي مابيقدر المترجم يقوم بشغلة بهذي السرعة
هنا لان هذا النوع من الترجمة يتم عادة في اجتماعات وجهات مختلفة
اشياء بزنز واشياء بين ممثلي دول وغيرها
الارقام ومسميات الاشياء اعتقد تنقلها مثل ماهي
مو ضروري تأقلم كل كلمة على ثقافة الطرف الاخر من اجل اعطاء ترجمة يفهمها
هو ياخذ الكلام ويفكر فيه بنفسه ويبحث كيف يفهمه بنفسه :biggrin:
المهم ننقل الجملة الي انقالت بدقه.

نفس اللي فكرت فيه :biggrin:
يعطيك العافية


على العموم هذا السؤآل قارفنا ويطارد ورانا في كم مادة
والوحيد اللي يعرف الاجابة الدكتور :mad:

{تهاويل} 2017- 5- 15 12:37 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لازم!! (المشاركة 1057706446)
نفس اللي فكرت فيه :biggrin:
يعطيك العافية


على العموم هذا السؤآل قارفنا ويطارد ورانا في كم مادة
والوحيد اللي يعرف الاجابة الدكتور :mad:

هو من حط سؤال الجمل
بدأ كرونا في الظهور
:biggrin:

فديتوني 2017- 5- 15 01:12 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
عجزت اعرف ارفق لك الاسئله النظريه

^^
للشخص الي طلبها

عزيز المحسن 2017- 5- 15 01:16 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
صدااااع هالماده
وتشتت فكري
ابي تنصحوني وش اهم شي اذاكره
لاااعت تشبدي من هالماااده

Ensaan 3aadi 2017- 5- 15 01:35 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
انا امس اختبرت احصاء واليوم نحو وبكره تتابعيه واقعد اعطي نفسي حافز للمذاكره وحمد لله الامور ماشيه

لااحد يستسلم للانهزاميه والتشاؤم اللي بداخله اتعب ايام بسيطه وارتاح صيفيه كامله او طول عمرك اذا انت خريج

بالنسبه للماده اغلب الاسئله على الاجزاء النظريه ذاكروا بتركيز لانه يغير كلمه فقط احيانا

وسلامتكم ..
.

فيرزاتشي 2017- 5- 15 01:53 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
خانقتني العبره:sm1::sm12:
بس من بعد كلامك يا انسان عادي بدا الامل يدب في :16.jpg:
انا لو مكانك وهالمواد ورى بعض كان قده جهازي العصبي انهار :16.jpg::16.jpg::sm5:
ماشاءالله تبارك الله عليييييييك :(204):
ماشاءالله :106:
الله يسهل لنا ولك ولجميع المسلمين

ريم الهاشمية 2017- 5- 15 01:54 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
نزلوا لنا الجزء النظري لو سمحتوا الله لايهينكم

~Ghada 2017- 5- 15 02:05 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المنتسب بدر (المشاركة 1057706408)
في ملخص حاط الإجابة A
انا أشوف الإجابة B
وش رايكم يا جماعة:sm5:



16) The most appropriate interpreting of ' Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway' is
A. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
B. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
C. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
D. الفيضانات أجبرت تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي



أنا اقول لك تحليلي البسيط للاجابة
انا لو جاني بختار C

اول شي المفهوم من الجملة انو فيه فيضانات حصلت في كذا منطقة وتسببت بتوقف عمل سكك الحديد

بعدين نجي نحلل الاجابات وحده وحده
الاولى a تعتبر خطأ لأنها حذفت كلمة forced (أجبرت) من الترجمة + استبدلت rail بكلمة مو في النص الاصلي اللي هي خطوط (خطوط = railways)
الثانية b تعتبر خطأ كمان لحذف forced وزادت حرف ب في خدمات وكمان نحوياً الجملة واضح فيها غلط
c و d الفرق بينهم في اول كلمتين فقط
الاصح نحوياً c وكمان انا شايفه اجابة سابقة لسؤال آخر كانت الترجمة الى العربية تكون اولاً الفعل ثم الفاعل عكس النص بالانقلش الفاعل ثم الفعل


هذا والله أعلم

Ensaan 3aadi 2017- 5- 15 02:11 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
1 مرفق
الجزء النظري

احمد الشمراني 2017- 5- 15 02:19 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
للمرة الثانية اعيد المشاركة للي يسأل عن النظري

هذا ملف النظري لـ زهراء وتنسيق رموش
https://vb.ckfu.org/1057702793-post164.html


كويز على النظري فقط ....احفظ الاجابة والسؤال
https://vb.ckfu.org/1057702790-post163.html





احمد الشمراني 2017- 5- 15 02:20 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ensaan 3aadi (المشاركة 1057706809)
الجزء النظري


سبقتني

ريم الهاشمية 2017- 5- 15 02:22 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
انسان عادي و احمد الله يجزاكم الجنه

احمد الشمراني 2017- 5- 15 02:31 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~ghada (المشاركة 1057706789)
16) the most appropriate interpreting of ' floods forced the suspension of rail services between exeter and tiverton parkway' is
a. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
b. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
c. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي
d. الفيضانات أجبرت تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي



أنا اقول لك تحليلي البسيط للاجابة
انا لو جاني بختار c

اول شي المفهوم من الجملة انو فيه فيضانات حصلت في كذا منطقة وتسببت بتوقف عمل سكك الحديد

بعدين نجي نحلل الاجابات وحده وحده
الاولى a تعتبر خطأ لأنها حذفت كلمة forced (أجبرت) من الترجمة + استبدلت rail بكلمة مو في النص الاصلي اللي هي خطوط (خطوط = railways)
الثانية b تعتبر خطأ كمان لحذف forced وزادت حرف ب في خدمات وكمان نحوياً الجملة واضح فيها غلط
c و d الفرق بينهم في اول كلمتين فقط
الاصح نحوياً c وكمان انا شايفه اجابة سابقة لسؤال آخر كانت الترجمة الى العربية تكون اولاً الفعل ثم الفاعل عكس النص بالانقلش الفاعل ثم الفعل


هذا والله أعلم


a. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي

الاولى هي الصح والباقي كلها خطأ لأن مافي ترابط صحيح بين الكلمات اما حرف جر ناقص او زائد

jOlya 2017- 5- 15 02:38 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
مرحبا

اللي عنده ملف pdf لجميع اسئله الاختبارات ياريت ينزلها

~Ghada 2017- 5- 15 02:39 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد الشمراني (المشاركة 1057706861)
a. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي

الاولى هي الصح والباقي كلها خطأ لأن مافي ترابط صحيح بين الكلمات اما حرف جر ناقص او زائد



الاجابة في بطن حليمة :119:

بس انا مقتنعه بإجابتي

jojotel 2017- 5- 15 02:41 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~Ghada (المشاركة 1057706883)
الاجابة في بطن حليمة :119:

بس انا مقتنعه بإجابتي

وانا حسيت الاقرب c

من جهازي SM-G935F بواسطة تطبيق ملتقى فيصل

احمد الشمراني 2017- 5- 15 02:53 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
هي كلها مثل ترجمة قوقل لكن اشوف الاولى الاقرب والخطوط اعتبرتها مفردة ثانية لـ سكك


لأن الثالثة


المفروض تكون .... أجبرت الفيضانات على تعليق خدمات السكك الحديدية بين....

والله اعلم

اتوقع انه كان يرسب في التعبير

احمد الشمراني 2017- 5- 15 03:01 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 

كويز جميع الاسئلة اللي جاءت على المحاضرة الأولى
https://vb.ckfu.org/t795937.html


كويز جميع الاسئلة اللي جاءت على المحاضرة الثانية
https://vb.ckfu.org/t795959.html

الكويزات اللي بهالطريقة مقسمة على المحاضرات تعجبني تثبت وترتب المعلومات وتسهل حفظها

خذ زبدة كل محاضرة وانتقل للي بعدها وانتهينا
https://vb.ckfu.org/images/smilies/biggrin.gif

~Ghada 2017- 5- 15 03:11 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد الشمراني (المشاركة 1057706911)
هي كلها مثل ترجمة قوقل لكن اشوف الاولى الاقرب والخطوط اعتبرتها مفردة ثانية لـ سكك


لأن الثالثة


المفروض تكون .... أجبرت الفيضانات على تعليق خدمات السكك الحديدية بين....

والله اعلم

اتوقع انه كان يرسب في التعبير



هههههههههههههههههههه
الا مطلع مزارع نخل في روس اللي درسوه تعبير



وجهة نظرك في الاجابة احترمها
عموما ارسلت له ايميل بخصوص هالسؤال ان شالله يصحى الصباح وهو مروق ويرد علي ابو حليمة :16.jpg:

احمد الشمراني 2017- 5- 15 03:54 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~ghada (المشاركة 1057706958)
هههههههههههههههههههه
الا مطلع مزارع نخل في روس اللي درسوه تعبير



وجهة نظرك في الاجابة احترمها
عموما ارسلت له ايميل بخصوص هالسؤال ان شالله يصحى الصباح وهو مروق ويرد علي ابو حليمة :16.jpg:


اوكي حلووو يعطيك العافية ....ننتظر الاجابه

Deemooo 2017- 5- 15 04:12 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد الشمراني (المشاركة 1057706936)

كويز جميع الاسئلة اللي جاءت على المحاضرة الأولى
https://vb.ckfu.org/t795937.html


كويز جميع الاسئلة اللي جاءت على المحاضرة الثانية
https://vb.ckfu.org/t795959.html

الكويزات اللي بهالطريقة مقسمة على المحاضرات تعجبني تثبت وترتب المعلومات وتسهل حفظها

خذ زبدة كل محاضرة وانتقل للي بعدها وانتهينا
https://vb.ckfu.org/images/smilies/biggrin.gif

نبي باقي الكويزات :mh12:

memo__om 2017- 5- 15 04:21 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة deemooo (المشاركة 1057707080)
نبي باقي الكويزات :mh12:



.


نفس ترى كويزات اسم منتسب

بس الفرق هذي كل محاضره لوحدها

وأظن مو متوفر الا هذي بس

huda ali 11 2017- 5- 15 05:33 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
واللهكل الي ابي درجة زينة بهلمادة تعبت والله
عندري استماع وستيعاب فترة اولى بكرة و لا انا الي خلصت الترجمة ولا انا الي فتحت الاستماع وحتى طليت عليه :007::007::Cry111:

منصور العبدالله 2017- 5- 15 05:37 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
صباح الخير للجميع ,,,

عدنا لكم ...
بعد اختبارين في م6
واخرهم امس عند الجماري الكويس :)

اهلين اخوي احمد من زمان عنك ....


كيف المذاكره معكم ....!!!

memo__om 2017- 5- 15 05:40 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منصور العبدالله (المشاركة 1057707198)
صباح الخير للجميع ,,,

عدنا لكم ...
بعد اختبارين في م6
واخرهم امس عند الجماري الكويس :)

اهلين اخوي احمد من زمان عنك ....


كيف المذاكره معكم ....!!!



صبااااح النور والجد والاجتهاد

بالتوفيق يارب

المذاكره مش ولا بد

الله ييسر

ونعدي هالماده بتفوق


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

منصور العبدالله 2017- 5- 15 05:42 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد الشمراني (المشاركة 1057706936)

كويز جميع الاسئلة اللي جاءت على المحاضرة الأولى
https://vb.ckfu.org/t795937.html


كويز جميع الاسئلة اللي جاءت على المحاضرة الثانية
https://vb.ckfu.org/t795959.html

الكويزات اللي بهالطريقة مقسمة على المحاضرات تعجبني تثبت وترتب المعلومات وتسهل حفظها

خذ زبدة كل محاضرة وانتقل للي بعدها وانتهينا
https://vb.ckfu.org/images/smilies/biggrin.gif

https://vb.ckfu.org/1057672203-post48.html

https://vb.ckfu.org/1057336872-post6.html

{تهاويل} 2017- 5- 15 06:03 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
صباح الكويزات والاسئلة السابقة :biggrin:

قارب الأمل 2017- 5- 15 06:25 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
انا افكر احفظ واصمت النظري وإذا فيه وقت بروح تمارين العملي وإذا مافيه وقت شكوى لله

{تهاويل} 2017- 5- 15 06:32 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قارب الأمل (المشاركة 1057707267)
انا افكر احفظ واصمت النظري وإذا فيه وقت بروح تمارين العملي وإذا مافيه وقت شكوى لله

اهتمي بالنظري
والعملي سهالات بتعرفي تحليه
اهم شيء لا ترتبكي وامشي خطوه خطوه وانتي تحللي الجملة
استبعدي الاجابات الي فيها اخطاء املائية او نحوية او فيها كلمة ماتعطي المعنى الدقيق (خطأ معنوي)
اهم شيء في راسك فاهمه ايش يعني ترجمة تتابعيه وبتصير معرفة الاجابه اسهل مما تتصوري في جزء الترجمة.

سويت توته 2017- 5- 15 07:21 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
يارب تساهيلك

احمد الشمراني 2017- 5- 15 07:31 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منصور العبدالله (المشاركة 1057707198)
صباح الخير للجميع ,,,

عدنا لكم ...
بعد اختبارين في م6
واخرهم امس عند الجماري الكويس :)

اهلين اخوي احمد من زمان عنك ....


كيف المذاكره معكم ....!!!

يا هلا منصور

النحو والصرف ما اخذته الى الان من سمعته

بس من كلامك الظاهر انه عقل:biggrin:

باقي 5 مواد واتخرج كنت مأجلها...يعني متكي هنا لترم الجاي ان شاء الله:biggrin:

Batoo04 2017- 5- 15 08:27 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
Tactile interpreting is used in communication with
A. The deaf only

B. The blind only

C. The deaf-blind

D. Neither the deaf nor the blind

:icon19::icon19::icon19::icon19:

كانت الاجابة C هل هي الصح؟؟؟؟


Tactile interpreting هذا المفروض تكون للاعمى

لان الاصم مايحتج اللمس!!!

عفانا وعفاكم الله

شرايكم C او B

{تهاويل} 2017- 5- 15 08:32 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة batoo04 (المشاركة 1057707451)
tactile interpreting is used in communication with
a. The deaf only

b. The blind only

c. The deaf-blind

d. Neither the deaf nor the blind

:icon19::icon19::icon19::icon19:

كانت الاجابة c هل هي الصح؟؟؟؟


tactile interpreting هذا المفروض تكون للاعمى

لان الاصم مايحتج اللمس!!!

عفانا وعفاكم الله

شرايكم c او b

الاعمى يسمع ما يحتاج للترجمة باللمس
لكن هذا للاعمى واصم في نفس الوقت ، لا يمكن يسمع ولا يشوف الحل باللمس
فالاجابه الصحيحه هي c

ابوثامر35 2017- 5- 15 08:38 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
الي يعرف وين اسئلة الترم الماضي ينزلها حق 1438 الله يبارك فيكم.

{تهاويل} 2017- 5- 15 08:45 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوثامر35 (المشاركة 1057707472)
الي يعرف وين اسئلة الترم الماضي ينزلها حق 1438 الله يبارك فيكم.

https://vb.ckfu.org/t794196.html

ربي توفني ساجدا 2017- 5- 15 08:48 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
نذاكر من اسئله الترم الماضي على اساس ان حليمة يكرر هذا يذات على مر السنسن ماكرر غير مرة

hessah.f 2017- 5- 15 08:59 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
وين اللي يقولون حليمة يجيب نصوص ترجمة من خارج المنهج ؟ :16.jpg:
فصفصت اسئلة الأعوام الماضية من عام 33-34 إلى الترم الماضي، وقارنتها مع التمارين اللي بالملزمة
صحيح إنه ماحلها بالمحاضرات بس إنه من المنهج ماطلع برا !
يعني هو عطاني مثال حله معي بالمحاضرة وهالتمرين لك أنت كـ طالب تتمرّن عليه
وحده من المحاضرات نسيت أيهم، قال: اللي يحاول يحل التمارين يرسلها لي اصححها !

بس فيه نقطة: :16.jpg:
للأمانة يعني، لاحظت كم سؤال مو من برا المنهج ! بس يحوس صيغة السؤال مش نصًا من الملزمة
يعني لو كنت مذاكر المنهج بفهم بتعرف تحلها :cheese:
صحيح هالدكتور ماقد أخذت عنده أكثر من c بس الحق ينقال ماعمري شفته طلع من المنهج أبدًا !

المادة حلوة وفيه وقت للمذاكرة .. بس توكلو على الله وتفاءلو :004:
لا تحبطون أنفسكم
حطو ببالكم إنكم قادرين تجيبون درجة كويسه وبتجيبونها بإذن الله :004:

{تهاويل} 2017- 5- 15 09:03 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربي توفني ساجدا (المشاركة 1057707489)
نذاكر من اسئله الترم الماضي على اساس ان حليمة يكرر هذا يذات على مر السنسن ماكرر غير مرة

:biggrin:

{تهاويل} 2017- 5- 15 09:03 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hessah.f (المشاركة 1057707506)
وين اللي يقولون حليمة يجيب نصوص ترجمة من خارج المنهج ؟ :16.jpg:
فصفصت اسئلة الأعوام الماضية من عام 33-34 إلى الترم الماضي، وقارنتها مع التمارين اللي بالملزمة
صحيح إنه ماحلها بالمحاضرات بس إنه من المنهج ماطلع برا !
يعني هو عطاني مثال حله معي بالمحاضرة وهالتمرين لك أنت كـ طالب تتمرّن عليه
وحده من المحاضرات نسيت أيهم، قال: اللي يحاول يحل التمارين يرسلها لي اصححها !

بس فيه نقطة: :16.jpg:
للأمانة يعني، لاحظت كم سؤال مو من برا المنهج ! بس يحوس صيغة السؤال مش نصًا من الملزمة
يعني لو كنت مذاكر المنهج بفهم بتعرف تحلها :cheese:
صحيح هالدكتور ماقد أخذت عنده أكثر من c بس الحق ينقال ماعمري شفته طلع من المنهج أبدًا !

المادة حلوة وفيه وقت للمذاكرة .. بس توكلو على الله وتفاءلو :004:
لا تحبطون أنفسكم
حطو ببالكم إنكم قادرين تجيبون درجة كويسه وبتجيبونها بإذن الله :004:

:(204):

memo__om 2017- 5- 15 09:14 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
والله راحت علي نومه:mh12:

لكن يمديني ان شاء الله

ونصيحه لا تتكل على أحد يصيحك :cheese:

اعتمد على نفسك

باسم الله

ربي توفني ساجدا 2017- 5- 15 09:21 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
A. if you want to set your vacation in one of the most fantastic cities there's no better place than Al-Madinah Al-Munawarah
B. if you want to expand your leave in one of the most beautiful regions there's no better place than Al-Madinah Al-Munawarah
C. if you want to spend your holiday in one of the most beautiful cities there's no better place than Al-Madinah Al-Munawarah
D. if you want to spend your festival in one of the most nice cities there's no top place than Al-Madinah Al-Munawarah


كيف اطلع الاجابه هينا احسها تخربط شوي

أبوبدر 2017- 5- 15 09:25 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام حاتم427 (المشاركة 1057600538)
الي عنده اضافه المجال مفتوح للجميع:16.jpg:

ماقصرتي يا ام حاتم وماقصر الاخ راعي الموضوع

مثل هذي الفكره العامه تساعدنا على الاقل لمعرفة

موضوع الماده :(204):

jOlya 2017- 5- 15 09:28 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
كم عدد ساعات الماده ؟

jOlya 2017- 5- 15 09:35 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربي توفني ساجدا (المشاركة 1057707489)
نذاكر من اسئله الترم الماضي على اساس ان حليمة يكرر هذا يذات على مر السنسن ماكرر غير مرة

يكرر بس يغير بالكلمات وكذا :000:

Little space 2017- 5- 15 09:36 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اذا نجحت بa+
بشتري كتاب حليمة

Little space 2017- 5- 15 09:37 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jOlya (المشاركة 1057707564)
كم عدد ساعات الماده ؟

ساعتين

ربي توفني ساجدا 2017- 5- 15 09:43 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
ياجماعة باقي لي نماذج 5 اترام تهقون يمديني اذاكرها ؟؟؟؟؟ الوقت داهمني

{تهاويل} 2017- 5- 15 09:45 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Little space (المشاركة 1057707581)
اذا نجحت بa+
بشتري كتاب حليمة

:biggrin:
هو يقول في جرير بس مالقيته فيها

jOlya 2017- 5- 15 09:51 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
1 مرفق
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربي توفني ساجدا (المشاركة 1057707593)
ياجماعة باقي لي نماذج 5 اترام تهقون يمديني اذاكرها ؟؟؟؟؟ الوقت داهمني

الملف هذا فيه بعد كل محاضره فيه الاسئله اللي جت بالاختبارات

وذاكر اخر اختبارين مع كويز الاسئله اللي قالها بالمحاضره المباشره

ربي توفني ساجدا 2017- 5- 15 09:59 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jolya (المشاركة 1057707611)
الملف هذا فيه بعد كل محاضره فيه الاسئله اللي جت بالاختبارات

وذاكر اخر اختبارين مع كويز الاسئله اللي قالها بالمحاضره المباشره

جزاك الله خير بس ماففيه كويز لنفس الملف

jOlya 2017- 5- 15 10:00 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
انت الحين ذاكر بعدين روح ل كويزات منتسب

سلطانة الورد 2017- 5- 15 10:19 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
The most appropriate interpreting of
A- A teacher went on to say: 'He was a happy man, never seen him return with zero hands'.
B- The teacher went on to say: 'He was a good man, never seen him giving in to despair returning with yellow hands'.
C- The teacher went on to say: : 'He was a happy man, I had never seen him giving in to despair when he returned empty-handed'.
D- The teacher went on to say: 'He was a happy man, I've never seen him giving up hope as he returns home with nothing in his hands

*V E L V E T 2017- 5- 15 10:26 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jOlya (المشاركة 1057707635)
انت الحين ذاكر بعدين روح ل كويزات منتسب


ممكن كويز المباشر؟؟

ترف... 2017- 5- 15 10:34 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سلطانة الورد (المشاركة 1057707678)
The most appropriate interpreting of
A- A teacher went on to say: 'He was a happy man, never seen him return with zero hands'.
B- The teacher went on to say: 'He was a good man, never seen him giving in to despair returning with yellow hands'.
C- The teacher went on to say: : 'He was a happy man, I had never seen him giving in to despair when he returned empty-handed'.
D- The teacher went on to say: 'He was a happy man, I've never seen him giving up hope as he returns home with nothing in his hands

بالتوفيق

ترف... 2017- 5- 15 10:35 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
عندي امل كبير انه بيكون يوم جميل علينا كلنا

~Ghada 2017- 5- 15 10:36 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
1 مرفق
أنا بطلة ������

jOlya 2017- 5- 15 10:36 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *V E L V E T (المشاركة 1057707686)
ممكن كويز المباشر؟؟


https://vb.ckfu.org/quiz.php?do=take&quiz_id=17201

ترف... 2017- 5- 15 10:36 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *V E L V E T (المشاركة 1057707686)
ممكن كويز المباشر؟؟

هذا كويزات اسم منتسب لاسئله اللي قبل
https://vb.ckfu.org/t794196.html
واسئله المباشره الرابعه
https://vb.ckfu.org/quiz.php?do=take&quiz_id=17201

jOlya 2017- 5- 15 10:37 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
برافو غاده ;)

ترف... 2017- 5- 15 10:40 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربي توفني ساجدا (المشاركة 1057707551)
A. if you want to set your vacation in one of the most fantastic cities there's no better place than Al-Madinah Al-Munawarah
B. if you want to expand your leave in one of the most beautiful regions there's no better place than Al-Madinah Al-Munawarah
C. if you want to spend your holiday in one of the most beautiful cities there's no better place than Al-Madinah Al-Munawarah
D. if you want to spend your festival in one of the most nice cities there's no top place than Al-Madinah Al-Munawarah


كيف اطلع الاجابه هينا احسها تخربط شوي

كذا ؟

منصور العبدالله 2017- 5- 15 10:41 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~Ghada (المشاركة 1057707712)
أنا بطلة ������

وش السؤال ...!!!

ترف... 2017- 5- 15 10:43 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
غاده c
اجابه وشو

ياسر الرصاصي 2017- 5- 15 10:44 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
صباح الخيرات عليكم جميعا
مع كل نهايه محاضره في اسئله عمليه . هل يوجد ملف لحل الاسئله ؟؟؟
تحياتي لكم

منصور العبدالله 2017- 5- 15 10:46 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
يمكن اجابة - الدف و البلايند ( الاعمى و الاصم ) .....!!!

Little space 2017- 5- 15 10:49 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~Ghada (المشاركة 1057707712)
أنا بطلة ������


الله يسعدك
توقعت انها c
تمام انك تواصلتي معاه ورد عليك
اغلب الاجابات حاطينها A

الطلاب بيتوهقون لو ماانتبهوا للجواب

Batoo04 2017- 5- 15 10:49 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة {تهاويل} (المشاركة 1057707463)
الاعمى يسمع ما يحتاج للترجمة باللمس
لكن هذا للاعمى واصم في نفس الوقت ، لا يمكن يسمع ولا يشوف الحل باللمس
فالاجابه الصحيحه هي c


يعطيك العافية:106:

Little space 2017- 5- 15 10:50 AM

رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منصور العبدالله (المشاركة 1057707732)
يمكن اجابة - الدف و البلايند ( الاعمى و الاصم ) .....!!!

ترجمة الفيضانات


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:29 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه