|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
و file:///C:/Users/m@ks/Downloads/%D8%AD%D9%84%20%D8%A7%D8%B3%D8%A6%D9%84%D8%A9%20%D 8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9%20%D8%A7% D9%84%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D8%A9.pd f و file:///C:/Users/m@ks/Downloads/%D8%AD%D9%84%20%D8%A7%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%A9%20%D 8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%89%20%D9%84% D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1 %D8%AC%D9%85%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AA%D8%A 7%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D8%A9%20(2).pdf |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
16) The most appropriate interpreting of ' Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway' is A. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي B. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي C. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي D. الفيضانات أجبرت تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
لان الترتيب يخنلف |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
ابو منصور ماقصر |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
the most appropriate interpreting of ' floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton parkway' is
a. علقت الفيضانات خدمات الخطوط الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي b. علقت الفيضانات بخدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي c. أجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي d. الفيضانات أجبرت تعليق خدمات السكك الحديدية بين اكستر وتيفرتون باركواي هذا هو السؤال للي ماحضروا حلقة البارح هههههه نسخته للدكتور وقال الاجابة C |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
27) فأجاب الأسد : اسمعني ايها الذئب أرسلت إليك لا تشاور معك في أمر مهم ... لقد أصبحت حالتي لا تساعدني على المضي في حكم الغابة The most appropriate interpreting of
A. “Hear me wolf,” the Lion said. “I have sent for you to consult a very serious issued my status stopped helping me with looking after the forest and it is becoming retired B. ” Listen up Wolf,” the Lion spoke .”I sent for you to argue with you serious matter my situation denote help me with ruling the jungle and it is becoming worse C. ” Listen Wolf,” the lion replied .”I have sent for you to discuss a serious matter my status has stopped helping me with ruling the forest and it is becoming sick D. “ Hear me out Wolf, “ the Lion replied .” I have asked for you to contact you for an urgent situation my body has stopped helping me with governing the forest and it becoming unhealthy كيف اطلع الاجابه من هالسؤال احس الاجابة تخربط |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
لان فيها to consult معناها لاتشاور |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
ممكن اعتمد اجابات كويزات اسم منتسب للتمارين ؟؟؟
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
انتقل رجل مع زوجته إلى منزل جديد منذ سنتين The most appropriate interpreting of
A. A man and a woman transferred to a new house since two years B. A man and his wife moved into a new house two years ago C. A man and his wife were moved into a new house since two years D. A man with his wife were moved into a new house two years ag هذا انااشوف الاخيره لان فيها withمع من يعرف الحل الاكيد |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
كشف متخصصون في التربية والتعليم أن 30 في المائة من الوطن العربي يعاني من الأمية
الترجمة اللي مختارينها هو الإختيار c .. بس في كلمة percent كتبت بطريقة خاطئة اللي هي per cent فيعني هذا خطأمطبعي ولا هو متعمد وإذا متعمد وش نختار على كذا ؟؟ |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
لأن الدكتور يوم حلها في المحاضره كانت >> a man moved into new house with his wife |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
ياجماعة الجزء العملي فيه لة كويز
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
لان فيها الفعل were moved و بكذا اكون ترجمتها انهم نُقِلوا بواسطه احد يعني الفاعل مبني للمجهول و الاجابه a ماتصلح لوجود transfer الاجابه الصحيحه هيb حتى لو كلمه with ماكانت موجوده من جهازي SM-G935F بواسطة تطبيق ملتقى فيصل |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
هالمادة غريبه بالتجمع معنا ناس دوافير ماشاء الله معقوله رسبهم حليمة !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
السلام عليكم فيه ملف ل اسم منتسب مترجم ياليت الي عنده ينزله هنا
كثير المشاركات ولا ندري من وين نكتال |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
عجزت افهم واحفظ ذي المادة يارب سترك..مادري وش اسوي..
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
شكراااا..ماقصرتي:d5: وانا بتفاهم معه بعد الاختبارات:biggrin: |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
سلام عليكم يسعد الله مساكم
واثناء مروري على الكويزات حصلت على بعض الاشكاليات ياليت توضح للجميع الاجابة الصحية ونشكر جهود من قامو على ترتيبها وموجود بعضها مكرر لذا تم التنويه لنا ولزملائنا الدفعات القادمة تحياتي ..... الفصل الاول : 1433-1434 سؤال 1،27،28،52 الفصل الثاني:1433-1434 سؤال 1،15،37،41،48 الفصل الاول : 1434-1435 سؤال 1،24،43، الفصل الثاني :1434-1435 سؤال 12،14،19،26، الفصل الاول : 1435-1436 سؤال 12،25،27،35،40 الفصل الاول : 1436-1437 سؤال 18،25،29، الفصل الثاني : 1436-1437 سؤال 30، |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
الله يعين
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
.
فيني طمأنينه عجيبه >>> اخاف لايكون تبلد احساس بس :mh12: أول مره يكون عندي قناعه ان هذي درجات دنيااا:5aga: لكن ان شاء الله الاختبار سهل:106: |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
The most appropriate interpreting of " most victims died from smoke inhalation more than burns" is
A. قتل معظم الضحايا باستنشاق الغاز بدلا من الحريق B. ماتت معظم الضحايا نتيجة الدخان وليس من الحريق C. مات أكثر الضحايا من السعال الدخاني بدلا من الحريق D. ماتت معظم الضحايا من استنشاق الدخان بدلا من الحريق الابلاغ عن خطأ محتمل في السؤال رقم " رجل يعرض امه للبيع " The most appropriate interpreting of A. a man sold his mother at his wedding B. a man displays his mother for sale at his wedding C. a man advertises the selling of his mother at his wedding party D. a man calls upon buyers to buy his mother علينا أن نحرص على توافر جميع أنواع الطاقة وجميع أنواع الموارد الأولية” The most appropriate interpreting of A. We must be cautious on the availability of all types of power and all kinds of primery sources" B. We must be careful on the availability of types of energy and kinds of primary resources" C. We must ensure the availability of all types of energy and all kinds of primary resources" D. We must be aware of the availability of an energy types and all kinds of essential resources" “قال التلميذ: لم تعلمني اليوم شيئا يا سيدي” The most appropriate interpreting of A. You have taught me nothing today," says the novice B. You had educated me nothing today," saying the novice C. You has teach me nothing today , " said the student D. You have learn me nothing today ." says the pupil |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اشياء ما سال فيها حليمه خلال الثلاث سنوات الماضيه :biggrin:
convey the same meaning -> Rabin 1958 the transfer of thought and ideas -> Brislin 1976 a situation-related and fuction-oriented -> Salevsky 1983 translation with a culutre -> Toury 1995 |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
The most appropriate interpreting of "I graduated with literature's degree in mid-1980s تخرجت من الجامعة بشهادة جامعية في الثمانينات تخرجت من الجامعة في عام 1980باجازه الأدب تخرجت من الجامعة باجازة بالادب في عام 1980 تخرجت من الجامعة باجازة بالا دب في الثمانيناتhttps://vb.ckfu.org/dzquiz/true.png
انا الصح ولا هو ..؟؟ 16) 16. The most appropriate interpreting of ‘ Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway’ is - a. باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية الخطوط خدمات الفيضانات علقت - b. باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية السكك بخدمات الفيضانات علقت - c. باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية السكك خدمات تعليق الفيضانات أجبرت - d. باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية السكك خدمات تعليق أجبرت الفيضانات وهنا اشوف الصح c ? |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
ولا نموذج كرر اسئلته ياربي من حليمة .. يارب نعدري صعب تنحفظ :(
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
يارب تكون الاسئله سهله وتكون مكررة يارب نسخ ولصق يارب
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
يقول الدكتور عند الترجمة يجب ان تركز دائماً على أربع أشياء :
1-الحالة . 2- الأفكار . 3- المعنى. 4-الثقافة . منقول |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
الله يوفقكم جميعا ويفح عليكم فتوح العارفين ويلهمكم رشدكم ويسر امركم وكل مسلم ........
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
بالنسبة للسؤال الاول انا اشوف الصح : تخرجت من الجامعة باجازة في الادب في الثمانيات ليه؟ لانو ما قال تخرجت في عام ١٩٨٠ قال ١٩٨٠s < حرف s ما يعني سنة محددة يعني فترة زمنية وبالنسبة للسؤال الثاني سألنا الدكتور وقال الاجابة C |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
من زود الثقه اللي فيني ما اطلعت عاى اللعملي ابد وجتلسه احفظ النظري يارررررب توفيقك يارب جميعا ننجح بهالماده ونفتك يارب :o
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
" فقال األستاذ : هات ما عندك ألسمع " of interpreting appropriate most the. 39
A. the professor said: what do you have to hear B. the teacher said: 'give me what you have to listen to C. the teacher said: ' say why you have D. the teacher said: 'speak, I am listenin في هالنموذج الاجابه كانت B ونموذج ثاني كانت D ايهم صح؟ |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
استودعتكم الرحمن يارب نسخ ولصق يارب
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اقتباس:
:(204)::(204):هذي الشطاره :(204): |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
اي سطر من المنهج متوقع انه يجي :biggrin:
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
" فقال األستاذ : هات ما عندك ألسمع " of interpreting appropriate most the. 39
A. the professor said: what do you have to hear B. the teacher said: 'give me what you have to listen to C. the teacher said: ' say why you have D. the teacher said: 'speak, I am listenin في هالنموذج الاجابه كانت B ونموذج ثاني كانت D ايهم صح؟ |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
بسم لله توكلنا على لله
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
هالمره راح آصفي النيه مع حليمه بولند وان شاء الله رااح يكرر بنسبه ٩٩ فاصله ٩
Sent from my iPhone using ملتقى فيصل |
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
بِسْم الله توكلنا على الله بالتوفيق
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
|
رد: ❀ ✿ ✾التجمع النهائي للترجمه التتابعيه ❀ ✿ ✾
الحمدلله ولا اسهل غريبه من الدكتور حليمه ماقصر جزاه الله خير
|
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 06:42 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام