ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/f309)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ] (https://vb.ckfu.org/t633868.html)

KBJ911 2014- 12- 25 10:01 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهرالعطا (المشاركة 11781771)
لاحول ولا قوة الا بالله
المادة هذي بتخليني اعيد تفكير في تخصصي

لان المادة دسسسسسسسمة حيل

فنحس انا ماحفظنا شي :icon120:

لكن وقت الاختبار وخيارات الاجوبة بتحل ان شاء الله

سهالات ان شاء الله

نهرالعطا 2014- 12- 25 10:02 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
1 مرفق
حولته بي دي اف

نهرالعطا 2014- 12- 25 10:03 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kbj911 (المشاركة 11781855)
لان المادة دسسسسسسسمة حيل

فنحس انا ماحفظنا شي :icon120:

لكن وقت الاختبار وخيارات الاجوبة بتحل ان شاء الله

سهالات ان شاء الله

يارب
توفقنا وتفتح علينا

أسماء العمري 2014- 12- 25 10:15 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
صباح الخير جميعا

لو سمحتو بسئلكم عن بيت الشعر أحبها وتحبني وتحب ناقتها بعيري

كيف يجي سوالها وايش اجابته

ومشكورين مقدما

ترآنيم الغلآ 2014- 12- 25 10:18 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
--
27. The translator's theory tends to
A. colour his interpretation of the source text.
B. present his interpretation of the source text.
C. cover up his interpretation of the source text.
D. reveal his interpretation of the source text.

..

1. In translation, the target language tends to be emphasized when we use
A. a semantic approach to translation
B. a literal approach to translation
C. a communicative approach to translation
D. an idiomatic approach to translation

..

--
41. Learning foreign languages
A. helps Muslims spread the Word of Islam:
B. helps Muslims establish business with other nations.
C. helps Muslims translate other nation’s body of knowledge into Arabic.
D. helps Muslims speak more than one language

..

ممكن حل لهالأسألة ..؟

جمال الحسن 2014- 12- 25 10:25 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
يعطيكم العافيه احديساعدني ماعندي الا ثلاث ساعات امر بظرف صحي الله لايهينكم شنو اركز عليه حبايب

أسماء العمري 2014- 12- 25 10:29 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمال الحسن (المشاركة 11782079)
يعطيكم العافيه احديساعدني ماعندي الا ثلاث ساعات امر بظرف صحي الله لايهينكم شنو اركز عليه حبايب

http://www.ckfu.org/vb/t643155.html

سلامتك ماتشوفين شر إن شاء الله

ركزي على هذا الموضوع وفالك التوفيق يارب

غـلـيـص 2014- 12- 25 10:32 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترآنيم الغلآ (المشاركة 11782005)
--
27. The translator's theory tends to
A. colour his interpretation of the source text.
B. present his interpretation of the source text.
C. cover up his interpretation of the source text.
D. reveal his interpretation of the source text.

..

1. In translation, the target language tends to be emphasized when we use
A. a semantic approach to translation
B. a literal approach to translation
C. a communicative approach to translation
D. an idiomatic approach to translation

..

--
41. Learning foreign languages
A. helps Muslims spread the Word of Islam:
B. helps Muslims establish business with other nations.
C. helps Muslims translate other nation’s body of knowledge into Arabic.
D. helps Muslims speak more than one language

..

ممكن حل لهالأسألة ..؟


--
27. The translator's theory tends to
A. colour his interpretation of the source text.
B. present his interpretation of the source text.
C. cover up his interpretation of the source text.
D. reveal his interpretation of the source text.

..

1. In translation, the target language tends to be emphasized when we use
A. a semantic approach to translation
B. a literal approach to translation
C. a communicative approach to translation
D. an idiomatic approach to translation

..

--
41. Learning foreign languages
A.
helps Muslims spread the Word of Islam:
B. helps Muslims establish business with other nations.
C. helps Muslims translate other nation’s body of knowledge into Arabic.
D. helps Muslims speak more than one language

السؤال الاخير مو متأكدين منه الشباب بس يقولوا الارجح A
بس أحس ان الاختيار C صح

ترآنيم الغلآ 2014- 12- 25 10:34 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
جزاك الله خير . غليص ..

ayosha 2014- 12- 25 10:34 AM

رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترآنيم الغلآ (المشاركة 11782005)
--
27. The translator's theory tends to
a. Colour his interpretation of the source text.
b. Present his interpretation of the source text.
c. Cover up his interpretation of the source text.
D. Reveal his interpretation of the source text.

..

1. In translation, the target language tends to be emphasized when we use
a. A semantic approach to translation
b. A literal approach to translation
c. A communicative approach to translation
d. An idiomatic approach to translation
اشوف الاغلب حلها كذا الملزمه c and d صح
..

--
41. Learning foreign languages
a. Helps muslims spread the word of islam:
b. Helps muslims establish business with other nations.
C. Helps muslims translate other nation’s body of knowledge into arabic.
D. Helps muslims speak more than one language

..الكل حلها كذا بس انا ابي أسئل الجواب ليه مو c
الملزمه تكلمنا عن ترجمه الكتب بس ماتكلمنا عن نشر الاسلام

ممكن حل لهالأسألة ..؟

حليتها بس عندي شكوك


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:41 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه