|
تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
- محتوى المادة : [ هنـا ]
- تجمـع الطلبة لـ الترم الثاني 1435 هـ : [ هنــا ] - انطباعات الطلبة لـ الترم الثاني 1435 هـ : [ هنــا ] - اسئلة اختبار الترم الأول 1435 هـ : [ هنــا ] - اسئلة اختبار الترم الثاني 1435 هـ: [ هنــا ] - اسئلة مراجعة من الخدمـات الطلابيـة : [ هنـــا ] الموضوع لكم :004: ، بـ التوفيق :icon1: |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يعطيك العافيه اخت تغريد على فتح الموضوع وان شاء الله ربي يسهلها علينا لكن سمعت الدكتور يقول النوت وش قصده وهل يعني حط اسئله للاعوام اللي قبلنا بالبلاك بورد ياليت ادا حطه للاعوام اللي قبلنا تسدحونه هنياا وسلامتكم |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
2 مرفق
بالمرفقات اسئلة ابو بكر للترجمه شامله وايضا اسئله شامله للترجمة للاخت لاتحزني
وبالتوفيق للجميع يارب |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
بارك الله فيكم
المادة دي رفعت ضغطي |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
السلام عليكم
في المحاضرة 12 translation problems and word order word order in English is relatively fixed..Arabic doesn't have fixed word order.. انا مافهمت النقطتين ذولي.. ياريت احد يشرحهم لي.. وجزاكم الله خير على جهودكم |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
المحاضره الرابعه والخامسه احس المعلومات مررره مكدسه والنقاط كثيره
وكل مرحله لها نقاط تحتها ابغى اعرف ايش المهم فيها لاني خبصت ومخي قفل والله تعبت مع هالماده :( |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
المادة متعبه في المحاضرات الاولى لكن بعد كده تصير اسهل بالتوفيق للجميع .
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
http://www.ckfu.org/vb/t590679-13.html
اختي تغريد في هذي الصفحة موجود اسئلة الترم الماضي و قد حلها اخونا تروووك |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اخواني واخواتي الله يسعدكم ايش هي دي النوت الي بيقول عنها الدكتور في كل المحاضرات المباشرة اشار الي انو الختبار راح يكون من السلايد والنوت هل من احد يعرف ايش هي
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
يرفع للفائده اخت تغريد اتمنى وضعها باول المشاركه لتعم الفائده |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
1 مرفق
تم جمعها في ملف pdf
تحتاج تصحيح ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ مرفق |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اسئلة اختبار الترم الثاني موجودة بس نسيت احطها في هالموضوع
شكرًا على التنبيه :rose: . |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
1. In translation , the target language tends to be emphasized when we use
a. A semantic approach to translation b. A literal approach to translation c. A communicative approach to translatiOn المحاضرة المباشرة 3 d. An idiomatic approach to translation الحين على حسب فهمي الزفت لهالماده الزفت انه C و D كلها صح تبع اللغه الهدف ...ليش اختار C بموت بموووووووت من ذالماده مستحيل اعديها :(247): |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
ابسأل ما فيه ملخص مترجم للمادة او ترجمة للمحتوى :confused:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
انا بذاكر اسئلة الاعوام السابقة فقط تتوقعون توفي بالغرض ؟
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
متخوفة من هالمادة جدا
عجزت تدخل مخي نهائيا |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الله يستر خوفتوني منها مافتحتها للحين مافي تلخيص للمادة مابي اطبع الملخص كله ابي تلخيص يفي بالغرض
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
ياربي دخيلك .. اعطونا ملخص سهل.. انا دايما بدرس من اسئلة الاعوام السابقه بس هاي الماده ليس لها حل
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
كل ما اختبر اقول يالله الجاي اسهل ان شاءالله
واكتشف العكس كل فتره المواد تزداد صعوبه والذاكرة شبه ممتلئة ومالها نفس تستقبل شي جديد :( الله يسهل علينا وعليكم نبي ملخص من اسمه ملخص مبسط ومترجم نبدأ فيه من الليله قبل نختبص بكرا |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الدكتور نفسة او متغيرررررررر
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
السلام عليكم
هل ملخص سلطان افضل شي ونعتمده لاني قد طبعته واشوفه حلو افيدوني |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الإمتحان يوم الخميس لنظرية الترجمه مو الثلاثاء صح يا جمااااااعه
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
ممكن المحتوى ..
وشكرا |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
لسى مابديت فيها ردودكم تخوف:Cry111:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الحين سؤال اللي يقول المادة صعبه
بالله عليك قد ختمت كذا درس ولا بس تصفح بليز بلا ردود تحطم انا سبق ختمت اغلب الدروس والمادة جميله بس والله من دخلت التجمع وشفت ردودكم عن صعوبتها خفت لدرجه رحت أشيك على الملخص أتأكد حنا بحاجه كل شخص يرفع لثاني ويقول المادة بتكون سهله ان شاء الله لاتبرمجون عقولكم على صعوبة المادة اعرف الناس قدرات بس اللي ما ودي فيه بالتجمع يجي شخص يقول الماده صعبه ويسجل خروجه واللي بالتجمع اغلب وقتهم يرتابون من كلمته |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
مين عنده الاسئله صور وهل يعيد الدكتور
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
محتوى سلطان كامل و واضح انا اعتمدته والمادة ماهي صعبة لكن تلخبط خصوصا الخمس المحاضرات الأولى والباقي سهل
لكن الدكتور يجيب بعض الأسئلة من خارج المحتوى الله يسهل |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
أسفه معرف احمل الملخص لكن الصفحة الأولى فيها تجمع الطلاب الترم الي فات تلقى الملخص اول صفحة من تجمعهم
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
تكفون كيف اذاكر الماده مرة دسمه وغير كذا بنتي تعبانه واحس اني ضايعه ولاودي معدلي ينزل
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
السلام عليكم
لو سمحتوا ابغى اسالكم عن ملخص Miss Haifa لقيتها كاتبه في المحاضره رقم 13 ملاحظه/هذه الملزمه غير مهمه لانها بمثابة فهرس للمنهج ....الخ ايش السالفه :verycute: |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
اظن انها تسمي المحاضرة ملزمه |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
بسالكم هوو نفسه الدكتور اللي بالترم الماضي ولا متغير
لان انطباعات الطلبه تقول انه مكرر الأسئله |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الدكتور هوه نفسه ما تغير
لكن نصيحة لا تعتمدوا اسئلة السمسترات الماضية .. ذاكروا قد ماتقدروا ولآخر لحظة ومايمنع تخلوا الاسئلة بمثابة المراجعة لكم. |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
ايش قصدها ان الملزمه بمثابة فهرس؟؟؟ |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
سوال لو سمحتو هل الدكتور هو نفسه الاترام الماضيه عشان نبغى نقرا اسئلة الاختبار يمكن يجيب منها وتقبلو تحياتي .....
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
نفس الدكتور |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
بصراحة منالي صادق انا لسه مابديت وكل موادي ابداء قبله بيوم طبعا كل شي يكون جاهز من اول الملخص والترجمه فقط ابداء اذاكر والحمدالله ماشيه اموري ارجو عدم التحطيم والله كل مادخل على تجمع لمادة قبل الاختبار الا والاقي هالتحطيم وبعده اكتشف ان الماده سهله , يالييت الي بيحطم يسكت احسن موضروري تردياخي قل خير اواصمت ...وشكرا للناس الي دايم تضيف للتجمعات لاني والله اكثر مارجع اليهم .. الله يكتب اجركم ويدخلكم الجنه بدون حساب .
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الله يعطيك ألف عافيه ويجزاك كل خير يارب |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
لسى طالعه من نكبة اللغويات التطبيقيه
ومعكم باذن الله بنظرية الترجمه المهم عطوني انطباعات عن الماده وايش يقولو الطلاب عن اسئلته نفسي اتفاءل واتحمس بعد اللي صار لنا |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
يقولون يكرر الاسئله باذن الله ماده سهله وان شاء الله الي يعرف شي مايبخل علينا.
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
مساكم الله بالخير .. معاكم في نظرية الترجمة ان شاء الله ومن بعدها ادب ق ١٧
وكمان ظهور الرواية >>. خايفة منه لأنه لسى مادرسته الى الآن .. اعتمدت عاليومين اللي عندي قبله بسبب ظروفي الترم الماضي اجلتهم .. واليوم اخذنا لغويات تطبيقية ودكتور جديد بمنهج جديد وفلسفة زايدة انتبهو من هالمادة وكمان النحو بمستوى سادي لأنهم جدد كلهم والله يعين الجميع الترجمة درستها من الترم الماضي بس للأسف مارحت للاختبار بسبب الظروف بس كنت مستصعبها بشكل كبير بس الحين بعد مادرست اللغويات والنحو هالترم احسها انفهمت شوي لأنه فيها كثير كلمات منها وشرح واضح بالتوفيق للجميع بإذن الله |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
كل مايخص نظرية الترجمة من اسئلة مراجعة والمفردات وشروحات : هنـا
كويزات شاملة لـ المادة : هنـا اسئلة شاملـة لـ المادة - ابو بكر - : هنـا كلمات استدلالية لـ المادة : هنـا ملفات لـ المادة و اسئلة مراجعة : هنـا اسئلة - ابو بكر - مترجمة : هنـا اسئلة اختبار الترم الثاني 1435 مصححه و موزعه على حسب المحاضرات : هنـا شرح المادة - فيديو - : هنـا اذا استفدت، دعواتك :icon1: |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الله ييسر امورك , ويرزقك من حيث لاتحتسبين ياتغريد
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
3 مرفق
الله يعين وبالتوفيق للجميع
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
استفسار لو تكرمتوا ، هالأسئلة تغنيني عن المحتوى ؟ لو احفظها بس ؟ |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
الاسئله اللي بنهاية كل محاضره في ملزمة سلطان من الدكتور ولا بس مراجعه من صاحب الملخص ؟
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
السلام عليكم
وصباح الخير انا حوست بين الكويزات والملخصات اخت تغريد بسالك الاسئله حقت ابو بكر ولاتحزني كافيه لان لقيت كويزات للمعتقل وكثره الاوراق مسببه رعب كاني بفيلم مصاصين دماء :*****_pleur1: |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
بعد الاختبارات نحتاج منك شرح تفصيلي زي كذا لمواد سادس |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
من كثر ما تقولون ان الماده صعبه صار صعبه عليكم و خوفتونا و سديتوا نفسنا ... رجاء كل واحد يخلي تقييمه للماده لنفسه مو ناقصين |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
شكرا تغريد الله يوفقك
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
فيه ملخص مترجم غير ملخص سلطان لانه ملخص سلطان طويييييييييييل
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
مساء الخير توني مافتحت شي ابي ملخص مترجم لو سمحتو |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
نبي اختبار نظريه الترجمه الفصل الثاني 1435 وهل دحليمه يعيد الاسئله ولا لا
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
في كويزات للماده ؟؟
الله يسهل عليكم ويوفقكم |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
كل شيء موجود بالصفحاات السابقه
اختنا تغريد ماقصرت والاخوة بعد كلهم ماقصروا الله يعطيكم العاااااااافيه |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اهم ماذكر بالمحاضرات المباشرة : ما كان فيها شي مهم أعطانا مثالين للأسئلة 1- Conference Interpreting was born : During the first World War الترجمه في المؤتمرات بدأت - خلال الحرب العالمية الأولى 2- The definition of culture is : The way of life as a certain community of people تعريف الثقافة - أسلوب حياة الناس و المجتمع -- سألنا أسئلة مالقينا إجاباتها و رفض يعطينا أجوبه هذه مهمتنا كطلاب نبحث عن الجواب سؤال من الواجب الأول تعريف الـ Semantics Semantics is: the allocation of sign to their real object و سؤال من اختبار سابق Translation Theory is derived from: comparative linguistics. المباشرة 4 : ما قال شيء غير ان الأسئلة واضحة و انه حاطط طريقة معينة للسؤال إنه صعب تخمني الإجابة وتكلم عن الترجمة بعض الأسئلة تم مناقشته فيها 3- The study of how people use and understand signs is called a- Semiotics b- semantics c- Phonetics d- pragmatics 2- Theory of translation is derived from a- Comparative linguistics b- generative linguistics c- psychological linguistics اتكلم عن ترجمة احبها و تحبني و تحب ناقتها بعيري و قال انه في 4 اختيارات و ان الاجابة و اضحة ذكر بعض الاسئلة في الاخير بس مشاها بسرعة عشان ما احد يلقطها انصحكم تشوفوا المحاضرة المباشرة اذا تبغوا تاخذوا فكرة سأل عن نابليون السؤال اللي جاه في الواجب سأل عن الSemantic translation وان هيSource Language Emphasis هذا اللي افتكرته 41. Learning foreign languages a. Helps Muslims spread the word of Islam تم تصحيح هذا السؤال ايضا b. Helps Muslims establish business with other nations c. Helps Muslims translate other nation's body of knowledge into Arabic d. Helps Muslims speak more than one language |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
شكلك يا دكتور حليمه ما تعيد الأسئلة القديمة
والله المادة دسمة وكل كلمة محط سؤال . الله يوفقنا |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اببدى فيها بعد المغرب على رواقه ان شاء الله
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
Matters and topics http://www.ckfu.org/vb/t521627.html http://www.ckfu.org/vb/t516480.html http://www.ckfu.org/vb/t401356.html http://www.ckfu.org/vb/t510733.html http://www.ckfu.org/vb/t515420.html http://www.ckfu.org/vb/t516873.html http://www.ckfu.org/vb/t521627.html http://www.ckfu.org/vb/t510403.html اسئلة الاختبار , انطباعات الاطلاب , تجمع المادة http://www.ckfu.org/vb/t537877.html http://www.ckfu.org/vb/t537736.html http://www.ckfu.org/vb/t498223.html |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
ابحفظه عندي بالوورد |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
يلي عنده الواجبات لو سمحتوه نزلوها
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
20) Caliph Al-Mamun established
A. Dar Al-Tarjamah for translators. B. Dar Al-Kitab for translators C. Dar Al-Hikmah for translators D. Dar Al-Qalam for translators سؤال الخليفة المأمون راح يجينا في الاختبار بكره و يالله أنا علمتكم بسؤال باقي عليكم الـ 49 سؤال الباقيه |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
في المحاضرة المباشرة الرباعه ذكر الدكتور انه فيه نوته بتجي منها اسئله ياترى وش هالنوته عندكم خبر عنها ؟؟؟؟
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
عندي محتوى مترجم لمس هيفاء ..
هل هو للدكتور احمد حليمه ؟ |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
مشرفتنا تغريد جزاها الله خير ارفقته في ردود سابقه |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
ايوة هو له وانا اذاكر منه بعد والله يوفقنا :verycute: |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
اقتباس:
تمآم لأنه صرآحه شرح وآفي وجميل هذا الملخص .. :icon1: |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
..........................
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
ولكن المادة نفسها تجيب قرحه الله يوفقنا ويفتح علينا |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
قصدك الخليفة المأمون والجواب هو الخيار الثالث دار الحكمة |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
شكلكم تبون أعطيكم سؤال ثاني بيجي بكره في الاختبار
Machine translation involves A. the use of word processers to translate texts from SL to TL. B. the use of PowerPoint programme to translate texts from SL to TL automatically C. the use of computer programmes to translate texts from SL to TL. D. the use of computer programmes to translate texts from ST to TL automatically ويالله باقي عليكم ال 48 سؤال الباقيه :smile: |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
شكراً على التنبيه وتم التعديل |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
صح الدكتور تكلم عن نوته وين الاقيها
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
غليص نزل كمان اسئله ابغى بس درجه النجاح بهادي الماده هههههههههههههههههههههههههههههههههههه:d
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
انا ابغى علامة النجاح وبس
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
احس الاختبار مركز على المحاضرات الاخيرة
الله ييسرها ويسهلها |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
The major elements of translation are
A. the SL, the ST. the translator, the TT, the language translation and TL. B. linguistic element, semantic element. physical element and phonetic element. C. theSL,theST,theinterpreter,thelanguageoftranslatio nandTL. D. the SL , the ST, the translator, the language of translation and TL. -- |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
غليصصصص .. شكلك بتورطنا او انك قارء الفناجيل
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
Word-for-word translation is
A. a free translation B. an interlinear translation C. a figurative translation D. a grammatical translation. |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اقتباس:
المحاضرة الثامنة مهمة أوي أوي |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
اكتب اهم الاسئله يا غليص وخليها بملف عشان نحفظها ويجزاك الله خير
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
Translation Theory is derived from
A. generative linguistics. B. comparative linguistics. C. psycholinguistics. D. applied linguistics. |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
غليص امي تسلم عليك وتقولك الله الله ببنيتي :33_asmilies-com:
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
The free-way method in translation was used by
A. Hunayn bin Ishaq B. Yulanna bin Batriq C. PeterNewmark. D. Eugene Nida |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
The two main aims of translation in general are
A. elegance and smoothness B. style and equivalence C. accuracy and economy D. Communication and clarity |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
In Muhammad Ali's time, translation thrived because
A. he tried to make all forms of education available to his people. B. he wanted his people to learn foreign languages C. he Was Personally interested in learning about European Civilization D. he Was wanted to invade Europe. عهد محمد بن علي مهم The period of translation" was called a. MuhammadAli'stime b. Caliph Al-Mansour's time c. Caliph Al-Rashid's time d. Caliph Abdulmalik Bin Marawan's time |
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
1 مرفق
بنات فرفرت في الارشيف و حصلت اختبار 2012 مجمعه الاخ ابو فيصل اللي يبغى يتطلع عليه موجود في المرفقات اللي متعلم عليه هو اللي سال عنه
|
رد: تجمـع [ نظـريــة الترجمــة ] - موعد اختبار المادة [ 3 / 3 / 1436 هـ ]
Islam looks at learning a Foreign Language as
A. a common practice. B. a communicative skill. C. a religious duty. D. a sacred skill |
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 04:34 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام