ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/f309)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7 (https://vb.ckfu.org/t679188.html)

mnno 2015- 5- 14 06:37 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mayamy79 (المشاركة 12366335)
ياجماعه في اسئلة الاختبار اسم عالم مامر علي وانا اذاكر مثل درايدن ....احد مر عليه وباي محاضره

نفس وضعك بعد مالقيت السؤال بحثت ومالقيت شيء بخصوصه :Looking_anim:

ان شاء الله مايجيب لنا أشياء من برا زيه :verycute:

الايقونات 2015- 5- 14 06:40 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
الله يوفقكم جميع ويسهلها عليكم

Mayamy79 2015- 5- 14 06:55 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
يارب توفيقك

mnno 2015- 5- 14 06:56 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
^ آمين الجميع يارب

+

:according to Dryden (1631-1700) metaphrase type of translation means
a)where the translator can translate communicatively and semantically at the same time
b)turning an author word by word and line by line from one language into another
c)translating with latitude,the Ciceronian 'sense-for sense'view of translation
d)where the translator can abandon the text of the original as he sees fit

Re.m1990 2015- 5- 14 07:29 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
بعد كلامكم عن هالادمي حليمة الواحد ﻻزم يخاف بسأل ﻻزم نحفظ التواريخ :mh12::sm12:

gallo 2015- 5- 14 07:35 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة re.m1990 (المشاركة 12366730)
بعد كلامكم عن هالادمي حليمة الواحد ﻻزم يخاف بسأل ﻻزم نحفظ التواريخ :mh12::sm12:

بصراحه انا ماضيعت وقتي في التواريخ ولافككرت اذاكرها ابدا لان هو يحب ويدور والتواريخ واضحه مستحيل يجيبها
من وجهة نظري :s_45:

hora 2015- 5- 14 07:49 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة msyuna (المشاركة 12364769)
:hahahahahah:
عجزت وصرت احب الانس البشري
كارزما في الدور السادس هي وحماده وكل الي مش موجودين هنا
الوله مدري ماشفنا غبرته الا مدري في اي اختبار بعدين اختفى
الوله من اصحاب الجداول الي ماشيه على الخطه السداسيه كل اختبار ناطط على مستوى
أمال منجد مالها حس الله يذكرها بالخير:verycute:
الا انتي معانا بـ هذي الماده؟:agolakser:



صباح الخير:24_asmilies-com:
يونا للأسف:sm1: ايه معكم عند حليمووو:017:

for you 2002 2015- 5- 14 08:00 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
ع قوله ابو الهنا

يامغيييييس

والله من كلامكم عن هالدكتور وكلام اللي قبلنا فقدت تركيزالمذاكرة


يارب توفيقك

teeraa 2015- 5- 14 08:46 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
فيه تجميع للتعاريف ؟؟

hora 2015- 5- 14 09:27 AM

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7
 
1 مرفق
تفضلي


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 11:35 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه