ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
صفحة 15 من 31 « الأولى 567891011121314 15 16171819202122232425 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E6 (https://vb.ckfu.org/f321)
-   -   :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة :: (https://vb.ckfu.org/t305378.html)

susanّ ♥ 2012- 5- 21 01:35 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
آلمحآضره 4 ,,

آللي مآيؤمنون بوجود آلله .. نسميهم

Atheists = ملحدين
او
Agnostic = لا اعلم لا ادري :biggrin: يعني عآيش ومش عآيش :biggrin:

أبو باسل الشمري 2012- 5- 21 02:16 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
One of these options is not a kind of translation of religious text ?

1- best speech
2-great reward
3- multiplied reward
4- legal texts

3HOOD 2012- 5- 21 02:19 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو باسل الشمري (المشاركة 6579373)
One of these options is not a kind of translation of religious text ?

1- best speech
2-great reward
3- multiplied reward
4- legal texts

الجووووآآبـ / 4- legal texts

susanّ ♥ 2012- 5- 21 02:27 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
صبرآ مرآرتي آلعزيزة :Looking_anim:

الجواب ..
4- legal texts

susanّ ♥ 2012- 5- 21 02:29 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
المحاضره 5 مآهضمتهآ .. ديليتتت :58545:

3HOOD 2012- 5- 21 02:30 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
سسسسسسسوزآن شنو ديليت ذآكريهآ وحفظيهآ قال بيجيب منهآ

3HOOD 2012- 5- 21 02:31 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
انا الـ محاضرهـ 7 حذفتهآ :Looking_anim: تابعتهآ معآهـ ومآآحس فيهآ شي شلون حفظتوهآ مآدري :Looking_anim: !!

susanّ ♥ 2012- 5- 21 02:33 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
برجع لها بس اخلص

طيب اللحين شنو الجواب هنا ؟
تمرين ...
فضلا قم بترجمة الجملة التالية إلى اللغة الإنجليزية :
يؤمن المسلمون بالله.
-

- Muslims believe in Allah.
- Muslims believe in God.
هل الترجمة تكفي لنقل المعنى المراد بشكل كامل ؟
تذكر الإجابات السابقة للمشاركين في الدراسة.

دوَدي 2012- 5- 21 02:45 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة susanّ ♥ (المشاركة 6579708)
برجع لها بس اخلص

طيب اللحين شنو الجواب هنا ؟
تمرين ...
فضلا قم بترجمة الجملة التالية إلى اللغة الإنجليزية :
يؤمن المسلمون بالله.
-

- Muslims believe in Allah.
- Muslims believe in God.
هل الترجمة تكفي لنقل المعنى المراد بشكل كامل ؟
تذكر الإجابات السابقة للمشاركين في الدراسة.
الاجابه
Muslims believe in Allah

لان لو قلتي قاد / تذكري البحث اللي سواه الدكتور في ولايه ميشغن ..
كل طالب جاوب على حسب الإله تبعه ..
فـ تقولين الله

fo0orat 2012- 5- 21 02:51 AM
رد: :: هــــنـــا مـــنــاقــــــشــــة مــــــــادة ترجـمــــــة الانمـــاط النصـيــة ::
 
لا قال الإجابة الصحيحة تقولون

Muslims believe in my God & ur God Allah

أو بدون allah


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 04:08 PM.
صفحة 15 من 31 « الأولى 567891011121314 15 16171819202122232425 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه