ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/f363)
-   -   [ استفسار ] انطباعكم عن اختبار الترجمه (https://vb.ckfu.org/t642078.html)

أسير الصمت 2013 2014- 12- 24 01:34 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
اللي نموذجــــه d اغلب الاجابات ترا c

Fanar 2014- 12- 24 01:50 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AL-Maram (المشاركة 11755230)
type of the texts are normaly:-
A-either literacy or techical
B- neither literacy nor techical

شنو الحل !!

انا بي

انا اخترت either لانه قال ( ايهما )

Fanar 2014- 12- 24 01:56 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
بديت اشك بنفسي .. لاني طالعة مرتاحة و الاختبار عاجبني
بس الله يستر .

بالنسبة للناقة و البعير

اسم الناقة She - camel
طلعتها من القاموس ، و انا للاسف حليتها غلط

أباسي 2014- 12- 24 01:58 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
اللهم صَل على محمد وآل محمد
كنت مبسوطة إني بدرس ترجمة لأَنِّي أحبها لكني إنصدمت من المنهج وطريقة التدريس والمستوى إللي راح ضيع علاماتنا والحين بعد

حسبي الله على كل ظالم

تعبنا وسهرنا وأجتهدنا وآخر شي لايترجم لنا ولايجيب لنا من المحتوى والأمثلة إللي حلاها معانا
وياليته بعد كان يعطينا الجواب للي يقرأه من أمثله

كنت أحسب كم خطأ عندي وأنا أتحسف صرت أحسب كم الصح عندي !!!!

أنا معاكم بالتظلم والشكوى إن شاء الله ، حتى لو كان على سؤال ترجمة واحد ( ليش يعني هذا مو تعبنا وعلاماتنا إللي ضاعت ؟؟ )
أول مرة إمتحان الكل إجابته مختلفه عن كل واحد ولاأحد عارف الإجابة الصحيحة !!! وين صارت هاذي ؟؟؟
والله لايضيع لنا تعب إن شاء الله

pearl sh 2014- 12- 24 02:06 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
(هممم تذوق أدبي ؟ هذا ما كأنه من المستويات الأوللى http://www.ckfu.org/vb/images/shrqwea/%28107%29.gif)

هذيك مادة عامة مو تخصص اما النقد الادبي اللي نقصده مادة تخصص بححححت ...خليها على ربك

Fanar 2014- 12- 24 02:10 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
Remember me when toy alone ...

انا اخترت تذكريني عندماتكونين لوحدك
أنا و انت موضوعان على عرش


I will have my bond ...

عهد علي الا اسمعك ... فلا حاجة لمزيد من الكلام

Fanar 2014- 12- 24 02:39 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
اما بعد ايها الناس فإني قد وليت عليكم ...
O people , i have been entrusted with the rule of you ..

I am greatly honored
انه لشرف كبير ...
لانه قال great

ليس العيب ان يكون الفتى فقيرا

It is not a shame to be boor

لان shame اسم
Shamful صفة

طبعا مو متأكدة اذا صح او لا

موفقين يارب

Fanar 2014- 12- 24 02:46 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mdmalki (المشاركة 11757383)
إيش الحكاية.؟! طالع من الأختبارمبسوط لكن بعد ماشفت تعليقاتكم انصدمت !!...الظاهر كلكم دوافير وإذا نقص على الواحد كم درجة قال راسب وأنا عشان متأكد من النجاح مبسوط وعايش جوي ...لظاهر المزاج عندي بيتغير الله يستر.!

و انا نفسك 😌 الله يستر

Fanar 2014- 12- 24 02:49 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوياسر11 (المشاركة 11757888)
بصراحه انا استغرب بعض الطلاب يقول الاختبار سهل ولو يرجع يراجع اجاباته راح يلاقي فيها اخطاء
انا مع الشكوى لان الاسئلة من خارج المنهج
والشرح غير واضح
او انه يبغانا نروح نشتري كتابه الي في جرير لاجل الفلوووووووووووووووووووووس

عموما لا احد يدعي لكن دام في نظام تقديم شكوى انا مع
وسلامتكم

عنده كتاب في جرير ؟!!!
توني ادري !

ابي اعرف اسمه الله يعافيك

Saadalofe 2014- 12- 24 05:13 AM

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه
 
الله يستر الاختبار كان صععب جدددددددن , فيه سؤال نفحات الايمان فيه مكه والمدينه الجواب a صح ولا لا


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 12:19 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه