رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

هنا

وراح ينزل ملف بالاسالة قريبا

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركآته ، في اليوم .. في التاريخ...
اختبرنا مادة الترجمة الإبداعية للدكتور حليمة .. كان الاختبار عبارة عن التالي : 1/ الخيارات متشابهه جدا في الفهم معنى ومضمونا 2/ الترجمات العملية غير موجودة في الشرائح ونحن مطالبين بما هو موجود في شرائح النظام المخصص للمنهج التي تمت دراستها 3/ نتمنى ان تصل أصواتنا نحن طلاب وطالبات جامعة فيصل الى المسؤولين ونطالب بفتح ورقة الاختبار ومقارنه الاسالة والتراجم بما هو موجود في المحتوى المطالبين فيه وكذلك التمعن في مدى دقة الاسالة فنحن لا نختبر في مدى حفظنا بل في مدى فهمنا للمقرر.. نتمنى الانصاف والتحقيق والعدل ونحن ابنائكم واخوانكم وأنتم لنا عونا وسندا.. وأتمنى الرد علينا والاستجابة لمطالبنا ... دمتم لنا



لاجل دفعتي المنكوبة هذي صيغة جهزتها اذا حابين

ومو مقتنعة بكل الكلام للامانه بس وش نسوي :16.jpg: لعل وعسى تساعد البقية

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

[emoji106]


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

تم

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

اخاف التظلم يضرنا بباقي المواد مش ناقصين:Cry111:

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

مايمديهم يضرونا بشي الاسئله كلها مكتوبه ومنتهيه لكل المواد
اللي حاب يسهلها سهلها معانا واللي يصعبها الله يصعب وقته عليه

:41jg:

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

أشغلنا حليمة ،
في سؤالين متأكدة ماعدوا علّيا في المحتوى وفعلاً لقيتها في المحتوى القديم ،
نصيحة من الي قدموا تظلم واتجاوبوا معاهم الجامعة انه نضيف الاسئلة الخارجيه في التظلم

السلام عليكم ورحمة الله وبركآته ، في يوم الثلاثاء .. تاريخ 4/4/1440 اختبرنا مادة الترجمة الإبداعية للدكتور احمد حليمة ،
لنتفاجأ بوجود اسئلة من خارج المحتوى
مالايقل عن 6 اسئلة للنصوص المطلوب ترجمتها في الجزء العملي ، وسؤالين في الجزء النظري لاتوجد ضمن المحتوى
1-In poetry what versification means?
حيث لايوجد بالمحتوى تعريف لهذا المصطلح
2-How we can translate the poetry ?
الاجابة من خارج المحتوى
‘dismantling’ the original poem and ‘building’ the translation.
فأرجو إنصافنا مع هذا العدد الكبير من الاسئلة الخارجية مما يؤثر بكل تأكيد على درجاتنا في الاختبار
آملين منكم العدل والإنصاف لطلاب وطالبات مستوى سابع
—
👇🏻👇🏻المحتوى القديم
https://d.top4top.net/p_10752a4w00.jpeg
https://e.top4top.net/p_107508ld41.jpeg
المضحك المبكي حليتهم صح وغلطت في الي من المحتوى ، الحمدلله 💔

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

كيف كذا ايقونه التظلمات مقفله
نرسلها على ملاحظات الطلبه حول الاختبار صح؟

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

ايوا ، نقول يارب

رد: انطباعكم عن اختبار الترجمه الابداعيه [emoji102]
 

الترم الجاي راح يعطينا الترجمه التتابعيه
انتبهوا