ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي

صفحة 11 من 50

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E5 (https://vb.ckfu.org/f309)

- - مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا :: (https://vb.ckfu.org/t266193.html)

AL-HARBI ' e '

2011- 12- 19 04:32 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

Q - A professional translator has access to five distinct

kinds of knowledge

Target Language knowledge (TL
Text-Type knowledge
Source Language knowledge (SL
Subject-area knowledge
And contrastive knowledge

:(204):

AL-HARBI ' e '

2011- 12- 19 04:37 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

Q-The translator communicative competences consists of the following components

Grammatical competence
Sociolinguistic Competence
Discourse competence
Strategic competence

:(204):

السالفة مليون

2011- 12- 19 04:41 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

السلام عليك مورحمة الله وبركاتة

دودي بارك الله فيييك
يعني اذاكر بس 11 و13:(107):<<:lllolll:

دوَدي

2011- 12- 19 04:43 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السالفة مليون (المشاركة 5194531)

السلام عليك مورحمة الله وبركاتة

دودي بارك الله فيييك
يعني اذاكر بس 11 و13:(107):<<:lllolll:

^
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

:hahahahahah: لحد يتحمس ويجيب العيد بس

..

اذا انتي بتسمعين المحاضرات احس انك راح تعرفين الاسئله

لان وهو يشرح يقول ذا مهم ذا كويس ذا انا احبه ذا ممتع ..

:(204):

AL-HARBI ' e '

2011- 12- 19 04:49 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

Q-What are the primary characteristics of a good translator

The following are just a few of the primary characteristics of a good translator
A Translator thinks and talks about translation from inside the process, knowing how it’s done, possessing a practical real-world sense of the problems involved

Reliability
Timeliness
Ethics
Speed
Memory
Professional Pride
A Translator can write plainly

السالفة مليون

2011- 12- 19 04:52 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DodE~ (المشاركة 5194560)

:hahahahahah:

طيبات وتشكرآآآآآآآآآت دودي:106:

AL-HARBI ' e '

2011- 12- 19 04:53 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

المعذرة شكلي بخلي الصفحات كلها أسئله:biggrin: , بس ما اعرف احفظ الا اذا كتبتها عشان ترسخ بالمخ :icon9:

هذا اذا باقي مخ بعد المقاله :cheese:

السالفة مليون

2011- 12- 19 04:57 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AL-HARBI ' e ' (المشاركة 5194685)

بارك الله فييييييك وبانتظار الاسئلة الباقيه :biggrin:

السالفة مليون

2011- 12- 19 04:59 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

لي عوده ان شا الله

<<<للحين بالمحاضرة 4:bawling:

رفات انثى

2011- 12- 19 05:02 PM

رد: مـراجـــعــــة مـــــادة نظــرية الترجـمــة للاخــتبــار النــهـــائي :: هنا ::

:000:

امبيه ماخلصت الترجمه ليما الحين وباجر عندي نحو وياه :bawling:

مابديت في النحو للحين

:icon9:

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 12:19 AM.

صفحة 11 من 50

« الأولى

الأخيرة »

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه