ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

صفحة 20 من 25

« الأولى

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E5 (https://vb.ckfu.org/f309)

- - انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة .. (https://vb.ckfu.org/t461044.html)

gΐяℓ Ĵαηυαяу

2013- 5- 16 08:48 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdulkreem (المشاركة 8895171)

احس سحاب الليل نكبنا لما سأله
وانا ادري انه سأله من حسن نية
بس بعض الاخوان والاخوات الي يرسلون اسئلة للدكاتره مادري وش يحسونبه
يعني ترسلون ١٠٠ سؤال وتقولون نعتمدها او انها لك او نذاكر منها وتبونه مايغير الاسئلة ويزعل
احسن شي يحدد لكم الاسئلة ويرسلها
١٠٠ سؤال لو قال ايه معكم معناها ٥٠ سؤال منهم في الاختبار
تكفون لا عاد تنشدون الدكاتره عن الاسئلة

سحاب وش دخله في الموضوع وبعدين الاستاذ ما بيغير الاسئله بين يوم وليله

لا تنسى باللي صار حق المستويات اللي فاتت عن الاستاذ غسان نايفه وش سسو فيه

اتمنى ما تظلم احد

صمتي حزن

2013- 5- 16 08:53 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

حرام يطيح المعدل والسبه دكتور نفسيه يعقد بالاسئله خساير ماديه ونفسيه ليه:32:

JASMENN

2013- 5- 16 08:54 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

طيب أحسن شئ نشتكي الدكتور بالخدمات الطلابية بخصوص أسلوبه بالأسئلة لانها تعجيزية جداً ناتجي عن فهم مستحيل وهذا أسلوب متدني صراحه أصلا ما أحس انه وهو يحط الأسئلة فاهم وش قاعد يقول كله رص كلمات وتغير كلمه بينهم أو كلمتين يعني تفلسف

@همس المشاعر

2013- 5- 16 08:55 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

اممممممممممممممم وش هذا صراحه ابدع اليوم دكتور حليمه

لعنبو ابليسه صابنى صداع وان بالقاعه افتر راسى خياراته بالحيل دقيقه

لا والا يقهر فى سوالين حليتهم صح وعقبه رحت مسحتهم ووحطيت جواب غلط قهر :22:

يالله نقول الحمد الله مع ذلك لاباس اتوقع بعديها بس كان نفسى بمعدل عالى :5:

صمتي حزن

2013- 5- 16 08:58 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

نبي واحد صغير بالسن يشرح مثل الاوادم حتى مخارج الحروف عنده غلط :26:

وزيرة

2013- 5- 16 09:01 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

براجـع الأسئلـة من المحتوى وبصدم نفسي صدمـة نفسيـة عنيفـة تثمر عن دفعـة معنويـة أرهب وأرهب :17:
أنـا هذا شعاري في الحياة أعرف شااللي خطيت فيـه عشـان تعرف كم تعوض :27:
إلى الأجيـال القادمـة
سأوافيكم باالتريلـة "المجـازية "اللي صدمتنـي بعد قليل
وأتوقع راح يكررهـا لكم لأنهـا فرش ومـاجات إلا على راسنـا :26:

أبـــو راكـــان

2013- 5- 16 09:03 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

بحط كم سؤال للاجيال القادمه !!

semantic translaion is
A- less flxible than faithful translation
B- as flexibale as faithful
C- not aflexibale than faithful translation
d- moreflexibale than faithful translation

literary transltion involves the transltion of
A legal documents and scripts
B- prose and poetry
C- econmics and drama
D- novel and history

one of the main characteristice of translation is
A- adapting
B- communicating
C- paraphrasing
D- rephrasing

editing the source text is
A- the study of the target text for establishing is authership and authentics
B- the study of the translated text for establishing its authership and authentics
C- the study of the source text for establishing its authership their auther
D- the study of the source and target texts for establishing thir auther

ابو مغرم

2013- 5- 16 09:03 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Abdulkreem (المشاركة 8895171)

اي والله ياليت انه سكت
(( لاَ تَسْأَلُواْ عَنْ أَشْيَاء إِن تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ))

صمتي حزن

2013- 5- 16 09:04 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

كيان ارسلت لك خاص وينك:12:

@همس المشاعر

2013- 5- 16 09:05 PM

رد: انطباعكم عنَ اختبار نظريةة الترجمةة ..

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمتي حزن (المشاركة 8896798)

نبي واحد صغير بالسن يشرح مثل الاوادم حتى مخارج الحروف عنده غلط :26:

ها دكتور بالنسبه لى ماشفت محاضراته ماادرى كيف شرحه

لان الماد تعتمد على الحفظ اكثر بس البلا بدكتور خياراته تجنن بالواحد

تخليه يفقد تركيزه معاد يعرف صح من غلط :30: ياشينهم الا زى كذا :24:

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:52 PM.

صفحة 20 من 25

« الأولى

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه