ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
صفحة 13 من 24 « الأولى 3456789101112 13 14151617181920212223 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E6 (https://vb.ckfu.org/f321)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) .. (https://vb.ckfu.org/t579807.html)

Another day 2014- 5- 5 05:37 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احب الانجليزي (المشاركة 10826945)
طبعا معنى metre:هو تكرارنمط موسيقى بين السطور الشعريه او عبر المقاطع الشعريه


english metre معناته الوزن الشعري

the line معناته البيت وهي عباره عن مصطلحات يسمونها feetّّّّ~~~~~هذا الي فهمته

foot معناتها مجموعات تقليديه فيها الفاظ مشدده و / او غير مشدده

اما line of traditonal verse وهو البيت من الشعر التقليدي يحتوي على رقم ثابت يكون خماسي الي هو pentametre



يارب اكون سهلت عليكم
اي والله ماقصرتي الله يسهل عليك ويوفقك :(204):

Another day 2014- 5- 5 05:50 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
According to Dickins, (Text)is any given stretch of speech or writing assumed to make (coherent) whole

اتوقع هذا سؤال مهم :cool:

Hanin G 2014- 5- 5 05:58 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
شكرا Another day ماتقصرين .. :)
طيب الاتماره الي بآخر محاضره ١٣ هذي معنا .، يعني مهمه ولا .. :/

άήįήל 2014- 5- 5 05:59 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
احب الانجليزي
الله يجزاك الجنه شرحك ممتع ياليت تاخذين لفه ع المحاضره الرابعه
وابي بعد كم محاضره افهمها >> طمااعه �� ((:

Another day 2014- 5- 5 06:01 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hanin g (المشاركة 10827105)
شكرا another day ماتقصرين .. :)
طيب الاتماره الي بآخر محاضره 13 هذي معنا .، يعني مهمه ولا .. :/
اممممم ما اتوقع لانها عباره عن المعلومات الشخصية لصاحب الحساب وتكلم عنها الدكتور بالمحاضره ع السريع

حفيدة شاعر 2014- 5- 5 06:50 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
سالت الدكتور عن طريقه اسالت الترجمه خصيصا محاضره سبعه


اقتباس:
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

سيكون هناك نص و تحت بعض الجمل خط و السؤال سيكون عن أحسن ترجمة لتلك الجمل

ام النشاما 2014- 5- 5 07:20 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
رائع حفيدة شاعر
الله يعطيكي العافية

الاستمارة اهم شي فيها ان ترجمتها حرفية
word by word

sho_sho 2014- 5- 5 07:20 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
سلام للمتواجدين الحين المحاضرات ماتفتح ابي اشوف المحاضرات الاخيره وحتى الي هنا مثبته بالموضوع ....الي يعرف طريقه يعلمني وبالتوفيق للجميع

ام النشاما 2014- 5- 5 07:23 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
شوشو جربي متصفح اوبرا
حاليا تشتغل معي
شوفو الرابط ذا
http://www.youtube.com/user/smeer337/videos

منقول من الموضوع المثبت :d5:

ادب 2014- 5- 5 07:44 PM
رد: .. ( التجمع النهائي لمادة ترجمة الانماط النصية ) ..
 
احد يفتح لي موضوع ويسميه
العلماء في ترجمة الانماط النصية
بنزل لكم ملف حلو ومترجم


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 06:37 AM.
صفحة 13 من 24 « الأولى 3456789101112 13 14151617181920212223 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه