ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - مذاكرة جماعية رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

صفحة 56 من 79

« الأولى

الأخيرة »

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E7 (https://vb.ckfu.org/f363)

- - [ مذاكرة جماعية ] : رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة ) (https://vb.ckfu.org/t587047.html)

دختنوس

2014- 5- 13 08:03 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

في سؤال في اجوبة رضا سؤال ٥٦ حاط رضا c

أنا اشوف الصح d حله غلط وش رايكم انتو !!

صمت الظلام

2014- 5- 13 08:04 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

بعض أسئلة الفصل الماضي

معنى ( silly sooth ) من ضمن الخيارات ( تهدئة سخيفة )

معنى ( Divine love ) من ضمن الخيارات ( حب رباني )

رنو الحلوه

2014- 5- 13 08:12 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

45- to characterize your translation with creativity you should produce it with
- an amalgamation of surprise, simplicity and utter rightness

6) Creative translation in practice is

A. an amalgamation of equivalence, balance between ST & TT and simplicity.
B. an amalgamation of surprise, simplicity and utter rightness.
C. a combination of accuracy and relevance .
D. an amalgamation of equivalence , communicative purpose and simplicity

الاجابه b

الزبده من المووضووع انو جاب صيغ مختلفه لسؤال والاجابه وحده:D

blanka

2014- 5- 13 08:14 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دختنوس (المشاركة 10947942)

في سؤال في اجوبة رضا سؤال 56 حاط رضا c

أنا اشوف الصح d حله غلط وش رايكم انتو !!

صح رضا حط c بس رجع وعلق وقال انه يشوف d أصح

اعتمدي d

blanka

2014- 5- 13 08:17 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام (المشاركة 10947950)

:007:

طيب الاولى قلنا معناها الصراحة المطلقة

الثانية ايش معناها :no:

وزيرة

2014- 5- 13 08:22 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

bla
آهـا إذا كذا آوكيه :004::004:
الزبدة السؤال اللي في الصفحة اللي طافت
أنـا مب معاكم لأن اللي أخترتوه ترجمة حرفية
وكأني قريت من تعليمات رضـا قال أي شي ترجمة حرفية أستبعدوi أنـا أقول الجواب الصحيح b

صمت الظلام

2014- 5- 13 08:30 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blanka (المشاركة 10948036)

:007:

طيب الاولى قلنا معناها الصراحة المطلقة

الثانية ايش معناها :no:

الثانية موجود بالخيارات

حب روحي

حب رباني

حب سماوي

الباقية ماهي واضحة

كافيين

2014- 5- 13 08:32 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

صبااااااااااااح الخيرات حبااايبي

:004:صباااااااحكم نعنااااع على ابداع :004:

:rose:

بهجت الأباصيري

2014- 5- 13 08:39 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

اللي عنده اسئله ابو جنى واضحه يسحدها

wada3

2014- 5- 13 08:41 AM

رد: رابطـة تجمـع لمـادة ( الترجمـة الابداعيـة )

انا كنت ولاحظوا اني كتبت كنت ... متفائله من الماده

لكن حوستكم حاست بطني

ليش تلفون وتدورون ورضا كاتب الاسئله وجايب ماشاءالله درجه جداً جميله

وش لكم بالطلايب هاه؟

خلكم على رضا الله يرضا علينا وعليكم

وفالنا السعاده بعد الاختبار

سالفة ام مشط انا بعتمد على جواب رضا

وكل الاسئلة اللي درتوا حواليها كنكم تبون تجاوبون غلط بالقوه

يلا انا انمغصت من هالماده بروح انغمس فيها ودي انها بطاسه واغطس راسي فيها وتدخل المعلومات بدون عناء

موفقين يارب على جهدكم الكشخه

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 06:27 AM.

صفحة 56 من 79

« الأولى

الأخيرة »

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه