ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E8 (https://vb.ckfu.org/f395)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : المجموعة الماسية للترجمة التتابعية (https://vb.ckfu.org/t627099.html)

دختنوس 2014- 12- 22 04:00 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
اخطاء كثييير بصياغة الأمثلة بالانجليزي ويبي بعد نترجمها للعربي !! هالدكتور كيف صار دكتور جد جد !! :sm5:

لو يرتاح ويتقاعد ويقابل عياله وعيال عيال عياله موب احسن له !! خلاص ترجم كتب كثير اللي اشك انها طلاسم ودرّس

فوق العشر سنين اذا موب اكثر خلاص وش يبي اكثر يرتاااااح ويفك الطلاب منه ادور شئ واحد بس يشفع له

مالقيت لاشرح ولاشئ حتى لو جبت بكره 100 بضل شايله عليه كثيييييييير لايحااااول ابدااا لان مافيه امل

ارضى عليه :oao:

#مجرد حلطمة تجاهلوها :019:

nawaf555 2014- 12- 22 04:07 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
بلييييييييييز الا عنده الكويزات حقت الترجمه يعطينا

سحــ الليل ــاب 2014- 12- 22 04:10 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
1 مرفق
في المرفق اجابات اسئلة انتساب e

سحــ الليل ــاب 2014- 12- 22 04:12 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دختنوس (المشاركة 11730773)
اخطاء كثييير بصياغة الأمثلة بالانجليزي ويبي بعد نترجمها للعربي !! هالدكتور كيف صار دكتور جد جد !! :sm5:

لو يرتاح ويتقاعد ويقابل عياله وعيال عيال عياله موب احسن له !! خلاص ترجم كتب كثير اللي اشك انها طلاسم ودرّس

فوق العشر سنين اذا موب اكثر خلاص وش يبي اكثر يرتاااااح ويفك الطلاب منه ادور شئ واحد بس يشفع له

مالقيت لاشرح ولاشئ حتى لو جبت بكره 100 بضل شايله عليه كثيييييييير لايحااااول ابدااا لان مافيه امل

ارضى عليه :oao:

#مجرد حلطمة تجاهلوها :019:


لو يغير الاسئلة العامه بتحبينه اكثر :biggrin:
الله يستر بس

ســMــــو 2014- 12- 22 04:14 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
2 مرفق
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nawaf555 (المشاركة 11730810)
بلييييييييييز الا عنده الكويزات حقت الترجمه يعطينا


تفضل في المرفقات

بالتوفيق للجميع :icon1:

سحــ الليل ــاب 2014- 12- 22 04:14 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة najd111 (المشاركة 11730749)
سؤال 48 ابو جنى الاجابة d


قدعه :(204):

سحــ الليل ــاب 2014- 12- 22 04:18 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
تصبحون على خير :24_asmilies-com:

ركزوووووو على على الاسئلة العامه المختلفه عن المستوى الماضي ... تبع ابو جنى

✶ جُمان ✶ 2014- 12- 22 04:42 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
أخوي سحاب الليل :
سؤال 45

أتوقع جوابه : B

ناظر المحاضر العاشرة

✶ جُمان ✶ 2014- 12- 22 04:49 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
بالملزمة :

For conference interpreting for example traditional examination methods include :
bilingual multilingual interview

وسؤال الدكتور الترم اللي طاف يقول :

conference interpreting tend to examined by the following

والخيار B بالسؤال اللي أتوقعه صحيح :

bilingual or multilingual interview ,written translation and sight translation

✶ جُمان ✶ 2014- 12- 22 04:50 AM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية
 
نبي شوركم ياجماعة الخير <<<< صح الجواب اللي اخترته


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 10:40 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه