هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه - الصفحة 41 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

رضا20006 · 2013- 5- 16

Conference interpreting was born
A- Before world war 1
B- After world war 1
C- During world war 1
D- During world war 2

The definition of culture is
A- What people do and don't do
B- The way of life
C-People traditions
D- People habits

@همس المشاعر · 2013- 5- 16

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حكاية طمووح

conference interpreting was born
a- before world war 1
b- after world war 1
c- during world war 1
d- during world war 2

the definition of culture is
a- what people do and don't do
b- the way of life
c-people traditions
d- people habits

من الشاطر يحل لنا هالسؤالين

اشرت لك عليهم

ابن الشمال · 2013- 5- 16

المصطلحات والتعابير الثابتة
Idioms and fixed expressions

سمسووومه · 2013- 5- 16

فيه احد جمع التعاريف بملف واحد؟

ابن الشمال · 2013- 5- 16

مجالات الترجمة
Translation Domains

ابن الشمال · 2013- 5- 16

سمسومه
المادة كلها عبارة عن تعاريف هههههههه

رضا20006 · 2013- 5- 16

Arabic does not have fixed word order because it has elaborate case inflection

لا يوجد في العربية ترتيب معين وثابت للكلمات ( من ثرائها طبعا ) بسبب استفاضة حالاتها نحويا

q The main function of the passive in English and in a number of other languages is to avoid specifying the agent and to give an impression of objectivity.
· المهمة الرئيسية للمبني للمجهول في اللغة الإنجليزية ( وهو يعتبر اسلوب مهم جدا عندهم و معتمد )والعديد من اللغات : هو الابتعاد عن تخصيص شخص بعينه بالحديث ولإعطاء شعور بالموضوعية .
.

سمسووومه · 2013- 5- 16

ماقدرت اغلق الماده الله ييسر

ابن الشمال · 2013- 5- 16

اتوقع يجيب لنا سؤال على أحد الأدوات المساعدة للمترجمين
Translators’ tools and aids

ساري5 · 2013- 5- 16

ابوحليمه يبي يسوي فينا جريمه

2013- 5- 16	#401
رضا20006 أكـاديـمـي ذهـبـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 90952 تاريخ التسجيل: Tue Oct 2011 المشاركات: 887 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 1666 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: كلية الأداب بالدمام الدراسة: انتساب التخصص: انجلش المستوى: خريج جامعي	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه Conference interpreting was born A- Before world war 1 B- After world war 1 C- During world war 1 D- During world war 2 The definition of culture is A- What people do and don't do B- The way of life C-People traditions D- People habits

2013- 5- 16	#403
ابن الشمال أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 61996 تاريخ التسجيل: Wed Oct 2010 العمر: 39 المشاركات: 437 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 698 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: كلية آداب الدراسة: انتساب التخصص: english المستوى: المستوى الرابع	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه المصطلحات والتعابير الثابتة Idioms and fixed expressions
	الصور المصغرة للصور المرفقة

2013- 5- 16	#404
سمسووومه أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 109506 تاريخ التسجيل: Sat May 2012 المشاركات: 1,172 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 363 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى السادس	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه فيه احد جمع التعاريف بملف واحد؟

2013- 5- 16	#405
ابن الشمال أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 61996 تاريخ التسجيل: Wed Oct 2010 العمر: 39 المشاركات: 437 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 698 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: كلية آداب الدراسة: انتساب التخصص: english المستوى: المستوى الرابع	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه مجالات الترجمة Translation Domains
	الصور المصغرة للصور المرفقة

2013- 5- 16	#406
ابن الشمال أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 61996 تاريخ التسجيل: Wed Oct 2010 العمر: 39 المشاركات: 437 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 698 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: كلية آداب الدراسة: انتساب التخصص: english المستوى: المستوى الرابع	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه سمسومه المادة كلها عبارة عن تعاريف هههههههه

2013- 5- 16	#407
رضا20006 أكـاديـمـي ذهـبـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 90952 تاريخ التسجيل: Tue Oct 2011 المشاركات: 887 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 1666 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: كلية الأداب بالدمام الدراسة: انتساب التخصص: انجلش المستوى: خريج جامعي	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه Arabic does not have fixed word order because it has elaborate case inflection لا يوجد في العربية ترتيب معين وثابت للكلمات ( من ثرائها طبعا ) بسبب استفاضة حالاتها نحويا q The main function of the passive in English and in a number of other languages is to avoid specifying the agent and to give an impression of objectivity. · المهمة الرئيسية للمبني للمجهول في اللغة الإنجليزية ( وهو يعتبر اسلوب مهم جدا عندهم و معتمد )والعديد من اللغات : هو الابتعاد عن تخصيص شخص بعينه بالحديث ولإعطاء شعور بالموضوعية . .

2013- 5- 16	#408
سمسووومه أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 109506 تاريخ التسجيل: Sat May 2012 المشاركات: 1,172 الـجنــس : أنـثـى عدد الـنقـاط : 363 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: جامعة الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: انجليزي المستوى: المستوى السادس	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه ماقدرت اغلق الماده الله ييسر

2013- 5- 16	#409
ابن الشمال أكـاديـمـي فـضـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 61996 تاريخ التسجيل: Wed Oct 2010 العمر: 39 المشاركات: 437 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : 698 مؤشر المستوى: 61 بيانات الطالب: الكلية: كلية آداب الدراسة: انتساب التخصص: english المستوى: المستوى الرابع	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه اتوقع يجيب لنا سؤال على أحد الأدوات المساعدة للمترجمين Translators’ tools and aids
	الصور المصغرة للصور المرفقة

2013- 5- 16	#410
ساري5 أكـاديـمـي ألـمـاسـي الملف الشخصي: رقم العضوية : 97576 تاريخ التسجيل: Fri Dec 2011 المشاركات: 1,152 الـجنــس : ذكــر عدد الـنقـاط : -920 مؤشر المستوى: 0 بيانات الطالب: الكلية: جامعه الملك فيصل الدراسة: انتساب التخصص: أنجليزية المستوى: المستوى الثامن	رد: هنا اجتماع للنقاش نظرية الــــــــــــترجمه ابوحليمه يبي يسوي فينا جريمه

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
الصديق الحقيقي	شمـksaــوخ	منتدى السعادة و النجاح و البرمجة اللغوية العصبية	9	2011- 3- 1 02:05 PM