ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
صفحة 32 من 53 « الأولى 22232425262728293031 32 33343536373839404142 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E6 (https://vb.ckfu.org/f321)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿ (https://vb.ckfu.org/t709954.html)

~Ghada 2015- 12- 7 11:25 AM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لارآ (المشاركة 12858584)
في الـ15 سؤال اللي من الدكتور في الصفحة الاولى

السؤال رقم 15 جاب نص " الزحار العصوي
اللي هو في المحاضرة الثانية

وقال بالسؤال وفقا لـ ديكنز Dickins
النص يعتبر ....
literary
philosophical
persuasive
technical
واختار الاخيره
لييييييش !!! :Looking_anim:

انا احس الجواب emirical. :sdfgdsf:
لان اصلا ديكنز ماعنده بتقسيماته technical


help plz
:mh12:


صباح الخيييير


شوفي أصلاً في تصنيف دكينز في مجالين هي بالضبط نفس اللي قبله بس مغير اللفظ
لكن اشمل تقريباً
empirical تقابل technical اللي ترجع لـ informative عند كاثرينا ونيومارك
و
persuasive تقابل operative عند كاثرينا و vocative عند نيومارك


فيمكن الدكتور مو مضيع :16.jpg:

dsadsa22 2015- 12- 7 11:46 AM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gallo (المشاركة 12859414)
ماشاء الله معلومات جميله
كنت اقراء نقاشكم حلو استمروا:53:
طريقة ربط العلماء في الترجمه الي نزلتها كارزما جميله خلاص رسخت :oao:
اجل اتفقتوا انهاىoperativ برجع اذاكر تقسيم النصوص وفي مشاركه احد قال ركزوا هو طلب وفقا لتصنيف مين
السؤال الي يتشقلب:(107):اذا ماطلب تصنيف حط الكلام بس ايه العمل ي اخوان:S_45:


باي صفحة :mh12:

~Ghada 2015- 12- 7 12:00 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dsadsa22 (المشاركة 12859579)
باي صفحة :mh12:


هنا اذا قصدك على رد كارزما
http://www.ckfu.org/vb/12854361-post147.html

كارزما 2015- 12- 7 12:29 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة trook8 (المشاركة 12859296)

هي الخطب والكلمات تعتبر literary الاجابه 2
ولكن هذي كلمة الملك ممكن تعتبر official speech

فاذا حصلتي بين الاجابات official speech اختاريها او literary << ما راح يحط الثنتين ..

--------

الاية الكريمة : قل هو الله احد , نشوف السؤال لانه طلب المعنى conveying the meaning
فاعتقد الاجابه b هي الصح , لان الاجابة c ما توضح المعنى , والله اعلم

بالتوفيق




.
.


تروك معنا يا مرحبا يا مرحبا :mh001::53:

http://33.media.tumblr.com/8fd41d9f1...doR1t4ib6o.gif



.


الزعيمة سبق ونبهت عل هالنقطة بالكويز تبع انذرداي :064:
هنا #1
تفسير قل هوالله أحد هو Bالخيارات الثانية حرفية وركيكة على قولة الدكتور .

سعود الزهرااني 2015- 12- 7 12:31 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~Ghada (المشاركة 12859535)
صباح الخيييير


شوفي أصلاً في تصنيف دكينز في مجالين هي بالضبط نفس اللي قبله بس مغير اللفظ
لكن اشمل تقريباً
empirical تقابل technical اللي ترجع لـ informative عند كاثرينا ونيومارك
و
persuasive تقابل operative عند كاثرينا و vocative عند نيومارك


فيمكن الدكتور مو مضيع :16.jpg:
البارح الظاهر مزودين العيار شوي :Looking_anim:


اليوم اشوفها تقني ومتاكد ميه في المية
والبارح ماخليت كلمه عن الدكتور :Looking_anim:


نحاول نركز ولا يجيك واحد شاطح ويشطح بك :41jg:




سامعني ياللي هناك :hahahahahah:

hajajy 2015- 12- 7 12:42 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
According to scholars we referred to before what sort of text is this?Basil Hatim & Ian Mason (1990): argumentative, expositive and instruction based
Peter Newmark( 1988): Expressive, Informative , Vocative.
Katharina Riss ( 1970s): Informative , Expressive, Operative, Audio medial.
James Dickins, Sandor Hervey and Ian Higgins(2002): Literary, Religious Philosophical, Empirical , Persuasive

سعود الزهرااني 2015- 12- 7 12:57 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزعيـــمه (المشاركة 12859166)
صور من اختبار طلاب السنوات السابقة
بالتوفيق جميعاً


ياحلوين
اذ في كويز على هذي الاسئلة
خبرونااااااا
لا تنسونااااااا:sm12:




دعواتكم:rose:
وينها هالصور من اول :eek:


البارح جاني شد عظلي وعصرت عيوني لين طاحت عالكيبورد :no:

.. Mony 2015- 12- 7 01:02 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
3 مرفق
اسئلة اختبارات سابقة في المرفقات ..

الزعيـــمه 2015- 12- 7 01:20 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
4 مرفق
نفس الاسئلة لكن اوضح :33_asmilies-com:
حابين عليها كويز يالرررررربع :53:


الي ذاكر وخلص يسوي لنا كويز:verycute:
بالنسبة لي راح احاول لكن ما اتوقع
بسبب العطل الي عندي في الاب توب :017:

الزعيـــمه 2015- 12- 7 01:21 PM
رد: ✿⊹⊱ ....... مجلس مذاكرة ترجمة الانماط النصيه .. الثلاثاء 26-2-1437هــ.....⊰⊹✿
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعود الزهرااني (المشاركة 12859749)
وينها هالصور من اول :eek:


البارح جاني شد عظلي وعصرت عيوني لين طاحت عالكيبورد :no:


:33_asmilies-com: سر المهنـــــــــه


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:20 PM.
صفحة 32 من 53 « الأولى 22232425262728293031 32 33343536373839404142 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه