ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/f363)
-   -   [ اسئلة اختبارات ] : انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه (https://vb.ckfu.org/t589144.html)

سحــ الليل ــاب 2014- 5- 13 11:56 PM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
كملوها 300 ..... باقي بس 10 ردود ههههههه

سعد العماوي 2014- 5- 14 12:01 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
والله يالربع حست امها بدعت من راسي

noor5 2014- 5- 14 12:20 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحــ الليل ــاب (المشاركة 10962546)
سؤال سيد الغابه ...

the lord اقوى ابداعيا .... والله اعلم

بالله
يعني جوابي غلط :sm12:

صارت الساعه 12 وبعدكم تراجعوا بالماده .. :139:

Beshayer 2014- 5- 14 12:31 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
4 مرفق
مع أني جيت متأخره ..
لكن هذا حلي حق اسئله الترجمه ..
وش رايكم ؟ :icon120:

monster 2014- 5- 14 12:34 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
ياحبايب في أيقونه في الخدمات الطلابيه لازم خلال 24 ساعه بعد الاختبار ... اذا ودكم نصقعه بشكوى محترمه لانه الصراحه الترجمه في ديره والسؤال في ديره كيف الجمل يصير حصان هذا ماصار ابداع في الترجمه ! احس في لخبطه في الاسئله وترقيع ... هذا غير الاسئله الي من الترجمه التتابعيه !!

مجمدالهنيدي 2014- 5- 14 12:39 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحــ الليل ــاب (المشاركة 10962218)
سؤال توفي العجوز ميجور مطمئنا في فراشه بعد ثلاثة ليال
الجواب الأكيد ان شاء الله

three nights later old major died peacefully in his sleep

مرحبا يا خوي سحاب...اظن اختيارك يعتبر ترجمه حرفيه مو ابداعيه....
اظن الحل الفقره اللي ما تشير لعدد الايام....نسيتها..

Beshayer 2014- 5- 14 12:39 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة monster (المشاركة 10963300)
ياحبايب في أيقونه في الخدمات الطلابيه لازم خلال 24 ساعه بعد الاختبار ... اذا ودكم نصقعه بشكوى محترمه لانه الصراحه الترجمه في ديره والسؤال في ديره كيف الجمل يصير حصان هذا ماصار ابداع في الترجمه ! احس في لخبطه في الاسئله وترقيع ... هذا غير الاسئله الي من الترجمه التتابعيه !!

لأن الجمل قيمته بالنسبه لك كثقافتك العربيه غير عن الجمل عند الأجانب ..
فأيش يساوي قيمه الجمل عندهم ؟ اللي هو الكلب ..
لازم اذا جيت تترجم كلام باللغه اللي تترجم لها تجيب اللي يمشي مع ثقافتهم ..

وسالفه ان جاب أمثله من برا المنهج احسها طبيعي .. يعني الماده ترجمه .. فطبيعي يجيب أمثله من برا ..
هو يبي يشوف مستوانا هل نقدر نترجمها أو لا .. هل انت تستاهل تعديها او لا ..
هذا من وجهة نظري .. :106:

حلم قلب 2014- 5- 14 12:39 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اهم شي ان الجمل صار تسلب ياحسايف عزك الي راح يبو كامل^_________^

حلم قلب 2014- 5- 14 12:41 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
الحين وش نعتمد فطرق البحث؟؟؟؟؟

Beshayer 2014- 5- 14 12:42 AM

رد: انطباعكم على اختبار الترجمه الابداعيه
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حلم قلب (المشاركة 10963416)
اهم شي ان الجمل صار تسلب ياحسايف عزك الي راح يبو كامل^_________^

هههههههههههههههههههه ضحكتيني :hahahahahah:


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 05:38 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه