ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - مذاكرة جماعية هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

صفحة 29 من 40

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E8 (https://vb.ckfu.org/f395)

- - [ مذاكرة جماعية ] : هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي (https://vb.ckfu.org/t532347.html)

$maha$

2013- 12- 26 11:52 AM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

:(
:confused:

الله يعدي هالماده على خير بس

لعب فيني النقد امس وعسى ماتتكرر اليوم

موفق	2013- 12- 26 11:55 AM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

الصلاة ياهل الدمام

على سكان النعيرية مراعاة فارق المسافة :)

aneen

2013- 12- 26 11:55 AM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

كلمة used معناها متعود

قمر الدراسة

2013- 12- 26 11:58 AM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aneen (المشاركة 10107362)

30) the most appropriate interpreting of مكث عندي شهراً واحداً ، كان يخرج كل ليلة ، وهو يقول : سأذهب إلى العمل ، أما أنت ، فداوم على التأمل وأكثر من الصلاة
a) he stayed one month , it come one every night , the says : I'll go to work ,but you stay meditation and prayer more
b) he stayed with me for a month , he used to go out every night "i am off to work and you stay here mediating and performing more prayer
c) i had him stayed with me and every night he want out said"i am going to work and you are sting here mediating and praying
d) he stayed here for a month, he use to go out every night saying : I want to work and you staying here thinking and praying

اتوقع الاجابة b

وأنا معاك في الاجابة انين

هاضني

2013- 12- 26 12:01 PM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

اللي عنده واجبات الترجمه التتابعيه ينزلها ولا يهون

Rozee

2013- 12- 26 12:02 PM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسن الفقيه (المشاركة 10107331)

جواب السؤال السابع هو فقرة a لان فقرة b موجود فيها no وليس on ارجو الرجوع للاسئلة والتاكد

شكرااااااا حسن على التنبية

نعتمد الاجابة A

7- The increasing presence of China and other Asian countries on the international stage

A- Tend to have serious implications for interpreting practice and interpreting studies.

B- Tend to have NO implications for interpreting practice and interpreting studies.

C- Tend to have implications for interpreting studies only.

D- Tend to have serious implications for interpreting practice only

$maha$

2013- 12- 26 12:05 PM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

1 مرفق

الواجبات

هاضني

2013- 12- 26 12:08 PM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة $maha$ (المشاركة 10107512)

الواجبات

الله يعطيك العافيه

~Queen~

2013- 12- 26 12:09 PM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

_ لم أره يوماً يستسلم لليأس جراء عودته صفر اليدين

C- The teacher went on to say: : 'He was a happy man, I had never seen him giving in to despair when he returned empty-handed'.
D- The teacher went on to say: 'He was a happy man, I've never seen him giving up hope as he returns home with nothing in his hands'.

ايش رايكم ؟
مو لازم نـآخد حسب التركيب النحوي الصحيح كمـآن

الضمير .. (أره ) مـآضى نـآخذ had / أفضل من have

+

صفر اليدين .. empty-handed / تعبير أفضل من nothing in his hands

_ وكمان مـآفي بيت ! .. يعنى home / تستبعد كمـآن

أميل للاجـآبه C /

ولكم حرية الاختيار بس حبيت اوضح النقـآط اللي شايفتها :)

VICTORY

2013- 12- 26 12:13 PM

رد: هنا : : مذاكــرة مــادة الترجمة التتابعية للإختبــار النهــائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قمر الدراسة (المشاركة 10107434)

وأنا معاك في الاجابة انين

من وين جبتوا ال30 ؟
ابوجنى اسألته مقطوعه وغيرمكتمله !

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 11:42 PM.

صفحة 29 من 40

« الأولى

الأخيرة »

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه