رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

بما اني ب المستشفى مع امي ولا بعد ابدا ذا الماده شنو تنصحوني فيه
اذاكر
راضيه ب حتى درجة النجاح بس

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

سسسسسسسسلامتك يارب


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

حل الدكتور حليمة لاسئلة المحاضرة المباشرة الرابعة

وفيها حل الترجمة الي تسألون عنه

https://vb.ckfu.org/t772269.html#post1057401226

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

كعادتك انت وتنبيهاتك دائما تلفت انتباهي ..للشيء الذي يجب ان يتداول او ينبه عليه باستمرار :biggrin:
شكرا لك ، الله يوفقك
بعض الناس قالوا لنا المحاضره المباشره الرابعه مافيها شيء :smile: :cool:

< يتذكر الترجمه الابداعيه -_- ( الطالب اللي حاط ملف للعملي ويقول راسلت الدكتور وعطاني حل + محاضره مباشره الرابعه حقت الدكتور + الفتاة اللي اخذت 100 وعطتنا حلها )
كان عندنا 3 حلول + حلول الطلاب
كانوا مختلفين -__- بشكل صادم بعد :biggrin:

لا ويوم انتهينا من الاختبار سويت مقارنه مع حلول النخبـه هنا .. وعرفنا ايش اللي اختلفنا فيه بالترجمه ..
ويوم نزلت الدرجات ..علموني كم اخذوا ..و بعد حسبه سويتها لقيت ان حتى التصحيح كان مو مناسب لاختلافتنا السابقة :biggrin: < شوتوني تفهمون هالسطر

بس كانت مضحكه لي .. يعني فعلا حقائق عجيـه تشاهدها امامك .. واكيد دائما تنتهي التحليلات بالاصطدام في جدار مشهور اسمه "مزاج الكائن الحي" ..
فهنا نتسائل هل نستطيع تعديل مزاج الكائن الحي اللي امامنا ونجلعه مظبوط حسب اهوانا ، :cheese:
< وش يبي ذا !!!! يااااااااااااااابوي رح نم

بس جد جد ترى امزجتنا مشكلة :biggrin: < الله يستر عليك .. تصبح او تمسي على خير

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

مضبوط* > مزاج استقعاد

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

سسلامتها يارب ربي يشفيها ويعافيها
المنهج جدا قليل بس يبغاله تركيز شوي

سمي بالله وتوكلي وابدأي

شوفي هنا هذي الروابط

https://vb.ckfu.org/showpost.php?p=1...5&postcount=94

https://vb.ckfu.org/showpost.php?p=1...6&postcount=91



ملخص جرح سيهات مختصر جدا تقدرين تقرينه بعدين تشوفين الكويزات الملف في المرفقات


We can get feedback on student performance in interpreting by
use of videotapes.

2) Short consecutive interpreting as used in A. conference interpreting
. dialogue interpreting.

Translation notions like transfer, ideas, sameness, intention or culture are
. adaptable to the definition of interpreting.

3) The most appropriate interpreting of ‘The vast majority of households anticipate that their financial wellbeing will either worsen or stagnate next year
تتوقع الغالبية العظمى من األسر أن تسئ أحوالهم المالية أو يصبها ركود في العام المقب


:icon19::icon19::icon19:

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

السؤال رقم 10

مو المفروض تكون اخر الجملة your family

علشان تكون الاجابة D صح


والا اروح :019:

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

يا عالم بطلوا تحطيم
عاد كنت مبسوطة لانه قبلها 3 ايام اوف
جانا ضيوف اول يوم
ثاني يوم انشغلت بكذا شغلة
والحين يادوب بفتح المادة
بس الملخصات ابو 20 صفحة هي كاملة ولا كيف؟
لان ملخص انصاف وغيرها من 50 صفحة

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

ممكن ملخص انصاف

رد: تجمع ترجمة تتابعيـه| الاخـتبار :الأثنين | | الفتره الثـانيه | 4 - 4 -1438هـ | ‏
 

كارزما ..افزعي لنا بملخص انصاف .. الله يسعدك