ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/f309)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : مجلس مذاكرة نظرية الترجمة (https://vb.ckfu.org/t772262.html)

زينب اللمعي 2017- 1- 5 12:45 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
ازاي الكلب يبقى ترجمة للجمل !؟
هم كده كده عندهم كلب زي عندنا ، نقوم نختاره مكان الناقة !؟
مش منطقي !
ده غير إن لفظة جمل موجودة عندهم !

RBR 2017- 1- 5 12:48 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
ايش اعتمدتو للمراجعه تكون شامله المنهج ؟؟

بسمة الناصر 2017- 1- 5 12:50 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
ملزمة اكرام من فريق الابداع

RBR 2017- 1- 5 01:00 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
شكرا بسمة فالك النجاح ان شاءالله

BandarSm 2017- 1- 5 01:12 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
السلام عليكم

عندي استفسار لسؤال لقيت له ايجابتين ممكن احد يفيدني بالاجابه الصحيحه وشكرا:060:

Interpreting was used ________ as a means of communication

1-before translation
2- after tranalation

هذا السؤال واتمنى المساعده :106:

hemoo101 2017- 1- 5 01:18 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
Machine translation involves the use of computer programmes to translate
ST to TL
SL to TL
اي وحده فيهم الصح

Abeero_0 2017- 1- 5 01:21 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زينب اللمعي (المشاركة 1057492060)
ازاي الكلب يبقى ترجمة للجمل !؟
هم كده كده عندهم كلب زي عندنا ، نقوم نختاره مكان الناقة !؟
مش منطقي !
ده غير إن لفظة جمل موجودة عندهم !


لانه حسب ثقافتهم هم يحبون الكلاب ويربونها
واحنا عندنا الجمال :16.jpg::icon19:

Mn2l 2017- 1- 5 01:23 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BandarSm (المشاركة 1057492193)
السلام عليكم

عندي استفسار لسؤال لقيت له ايجابتين ممكن احد يفيدني بالاجابه الصحيحه وشكرا:060:

Interpreting was used ________ as a means of communication

1-before translation
2- after tranalation

هذا السؤال واتمنى المساعده :106:



Before

Mn2l 2017- 1- 5 01:25 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hemoo101 (المشاركة 1057492227)
Machine translation involves the use of computer programmes to translate
ST to TL
SL to TL
اي وحده فيهم الصح



TL to SL

student3 2017- 1- 5 01:26 PM

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 
وش ذا الحوسة من وين ابدا مذاكرة


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 04:38 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه