ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E6 (https://vb.ckfu.org/f321)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا (https://vb.ckfu.org/t529349.html)

علياء__1981 2013- 12- 21 03:37 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
على التركيز هذا اللي مسويته الى اني ميته رعب واحاول استرجع التعريفات ... يقول مخي ... ان الماده اللي درستها غير موجوده في ذاكرتك نرجو المراجعه فيم بعد

azoz alsaleh 2013- 12- 21 03:46 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
22-one of Stages of the translation process is
a. Stylistically rich/colorful text
b. Texts addressed to the TL reader
c.Make the rough translation.
d. all of the above
ممكن جواب هالسؤال لو تكرمتو
وبالتوفيق للجميع

رضا20006 2013- 12- 21 03:49 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة azoz alsaleh (المشاركة 10029098)
22-one of Stages of the translation process is
a. Stylistically rich/colorful text
b. Texts addressed to the TL reader
c.Make the rough translation.
d. all of the above
ممكن جواب هالسؤال لو تكرمتو
وبالتوفيق للجميع

C الجواب:d5:

مجمدالهنيدي 2013- 12- 21 03:49 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
22-one of Stages of the translation process is
a. Stylistically rich/colorful text
b. Texts addressed to the TL reader
c.Make the rough translation.
d. all of the above
ممكن جواب هالسؤال لو تكرمتو
وبالتوفيق للجميع

من المراحل عمل نسخه تجريبيه تجي قبل النهائيه

مجمدالهنيدي 2013- 12- 21 03:50 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
ناسف يا استاذ رضا مدري انك بترد...اخر مره يا استاذ

NONYAH 2013- 12- 21 03:54 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
Professional translators tend to :
A-Translate the texts word for word
B- Translate the word letter for letter
C- Translate the meaning
D- Translate the context

ياليت نتآكد من هالسؤال ؟؟

انو المترجم المحترف يترجم سياق الجمله

azoz alsaleh 2013- 12- 21 03:54 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
رضا والهنيدي يعطيكم العافيه
طيب وحل هالسؤال

16-Characterization on the basis of logical content include:
a. Narrative texts,
b. Descriptive texts,
c. Explanatory texts,
d.Justification

أبـــو راكـــان 2013- 12- 21 03:54 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سمسووومه (المشاركة 10028732)
ايش فاتني ايش سالفة الغنمه

وش صيغة سؤال الغنمات !!

افيدونا لاهنتم :sm12:

l0l0 2013- 12- 21 03:55 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة l0l0 (المشاركة 10028987)
انا ما ذاكرت الصفحات ال 10 الاولى , احس عقلي خلاص وقف ويقولي كافي كمية معلومات ..
هل لها اسئله هالصفحات عشان اقدر اراجعها بسرعه , للي عنده يعطيني اياها لو سمحتم :)

^^ أحد يرد ؟

متفائل جدا 2013- 12- 21 03:55 PM

رد: مجلس التفوق *ترجمة الأنماط النصية *تفضلووا
 
شكرا.. للاخ اللي زودني باسئله الترم السابق و شكرا للاخ رضا


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:37 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه