ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - مذاكرة جماعية المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

صفحة 57 من 62

« الأولى

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E8 (https://vb.ckfu.org/f395)

- - [ مذاكرة جماعية ] : المجموعة الماسية للترجمة التتابعية (https://vb.ckfu.org/t627099.html)

@الريمي@

2014- 12- 22 03:38 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

برووووب مراجعة للاسئلة + الملتقى مايسااااعد أبدن يضيع الوقت بس عشان يحمل الصفحه :|

ھمسےالجلےيد

2014- 12- 22 03:39 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

نداء للاخ سحاب الليل
هل الاجابات لاسئلة ابو جنى لاختبار الترم الثاني
اللي نزلتها صحيحه

@الريمي@

2014- 12- 22 03:40 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blanka (المشاركة 11735889)

هذا مدري C والا D
:sdfgdsf:

B:biggrin:

أبـــو راكـــان

2014- 12- 22 03:41 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبـــو راكـــان (المشاركة 11732836)

conveying the same meaing >>> Rabin 1958

the transfer to thought and ideas >>> Brislin 1976

situation related and funcion oriented >>> Salevsky 1938

translation within a culture >>> Toury 1938

لاتلخبطون بينها وحاولوآ تسون ربط تثبت المعلومة ..

Salevsks 1983
Toury 1995

تشكرات تمووح على التنبيه ..

<<< انصحكم ب فنجالقهووة يعطي "جووينيح":oao:

تخطيت السحاب

2014- 12- 22 03:41 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالله الشمري1 (المشاركة 11734322)

ايه من جدي

وش الي يضحك في الموضوع ؟؟ !!

شكلك ما فهمتي علي يا ( نابغة عصرك )

انا استفسر عن النص العربي واقرب ترجمه له

وشفتها موجوده في اختبارات الترم الماضي

عبدالله الشمري
والجنس انثى :hahahahahah::hahahahahah::hahahahahah:
مايجي ياولد
انت شكلك ملخبط
لتكون في الجامعة اللي جنبنا
يمكن
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخ:hahahahahah::hahahahahah::haha hahahah::hahahahahah:

روز*}

2014- 12- 22 03:44 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

16. The most appropriate interpreting of ‘ Floods forced the suspension of rail services between Exeter and Tiverton Parkway’ is
باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية الخطوط خدمات الفيضانات علقت .a -
باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية السكك بخدمات الفيضانات علقت .b -
باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية السكك خدمات تعليق الفيضانات أجبرت .c - باركواي وتيفرتون اكستر بين الحديدية السكك خدمات تعليق أجبرت الفيضانات .d -

وش الجواب الصحيح بلييييز ردو بسرعه محتاره:Cry111:

blanka

2014- 12- 22 03:47 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روز*} (المشاركة 11735943)

خياراتك ملخبطة :Looking_anim:

بس الجواب اجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية ....

روز*}

2014- 12- 22 03:51 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blanka (المشاركة 11735962)

خياراتك ملخبطة :Looking_anim:

بس الجواب اجبرت الفيضانات تعليق خدمات السكك الحديدية ....

الحمدالله زي ماتوقعت

ثانكس :love080:

axxo	2014- 12- 22 03:51 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

داخ راسي من كثره الاسئله :d

ابوعمار الدوسري

2014- 12- 22 03:51 PM

رد: المجموعة الماسية للترجمة التتابعية

سوووووووووووووووووااااال مهم

ماهي المشاكل الاساسيه التي تواجه الانتر برتنق ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

تلقونها في الاسئله المصوره سوال 39

الليي يجاوب جعله في الجنه

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:24 AM.

صفحة 57 من 62

« الأولى

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه