الرئيسية
القرآن الكريم
مركز التحميل
البحث
جامعة الملك فيصل
الرئيسية
بوابة التعليم عن بعد
النظام الافتراضي
نظام البانر
البلاك بورد
جامعة الدمام
الرئيسية
بوابة التعليم عن بعد
التسجيل
إستعادة كلمة المرور
الكويزات
مفضلة الملفات
المشاركات الجديدة
التعليمات
ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
>
الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
₪[ تبويب أسئلة الترجمة الإبداعية - Lecture 10 ]₪
التسجيل
الكويزات
إضافة كويز
مواعيد التسجيل
التعليمـــات
المجموعات
روابط المنتدى
قائمة الأعضاء
الذهاب إلى الصفحة...
الكويز
₪[ تبويب أسئلة الترجمة الإبداعية - Lecture 10 ]₪
[د/أحمد حليمة]
من ملف (خدمة ملخصاتي) - تنسيق : مطَر ابنْ السّماء
عدد الأسئلة: 29
- بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF.
- سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) 1) One can define oratory as :
a) an elaborate and prepared speech
b) an elaborate and prepared speech
c) an elaborate and prepared speech
d) an elaborate and prepared speech
2) 2) An oratory is an elaborate and prepared speech. It is the art of swaying an audience by …...
a) an elaborate and prepared speech
b) an elaborate and prepared speech
c) eloquent speech
d) an elaborate and prepared speech
3) 3) An oratory is defined as ..
a) The manner of talking to an audience with eloquence
b) The act of speaking to an audience with good speech
c) The art of swaying an audience by eloquence speech
d) The way of convincing an audience to accept one’s speech
4) 4) oratory was included under the term rhetoric, which meant ……
a) The manner of talking to an audience with eloquence
b) The act of speaking to an audience with good speech
c) The art of swaying an audience by eloquence speech
d) the art of composing as well as delivering a speech.
5) 5) In ancient Greece and Rome …… was included under the term rhetoric
a) Poetry
b) Oratory
c) Pottery
d) Prose
6) 6) Oratory first appeared in
a) the law courts of Rome
b) the law courts of Toledo
c) the law courts of Turkey
d) the law courts of Athens
7) 7) Oratory first appeared in …… and soon became important in all areas of life
a) The law courts of Rome
b) The law courts of Toledo
c) The law courts of Athens
d) The law courts of cicely
8) 8) Classic Rome's great orators were
a) Eato the Elder, Antony Mark, and Cicero.
b) Cato the Elder, Mark Antony, and Cicero.
c) Cato the Elder, Maxima Antony, and Cicero.
d) Rato the Elder, Mark Twin, and clark
9) 9) There are three main classes of oratory:
a) receptive, (b) productive and (c) epidemic.
b) (a) deliberative, (b) forensic and (c) epideictic.
c) (a) persuasive, (b) vocative and (c) deliberative.
d) (a) soul-searing, (b) forensic and (c) religious.
10) 10) There are three main classes of oratory designated by classical rhetoricians
a) Expository , forensic and argumentative
b) Persuasive , forensic and narrative
c) Deliberative , forensic and epideictic
d) Epidemic , forensic and analytical
11) 11) The meaning of a deliberative oratory is
a) to persuade an audience to approve or disapprove a matter of public policy
b) to pursue an audience to approve or disapprove a matter of public policy
c) to peruse an audience to approve or disapprove a matter of public policy
d) to prepare an audience to approve or prove a matter of public policy
12) 12) to persuade an audience to approve or disapprove a matter of public policy
a) bombastic
b) deliberative
c) forensic
d) epideictic
13) 13) a few centuries ago , oratory was utilized in three main areas of public life
a) politics , business and court
b) politics , religion and law
c) advertising , religion and law
d) politics , religion and education
14) 14) During the Middle Ages, the Renaissance, and the Reformation, oratory was generally confined to the ……….
a) Church
b) School
c) Park
d) House
15) 15) The oratorical style could be described as ……….
bombastic and intimate and conversational
Dispersed and Homely
16) 16) Hitler and Mussolini described the oratorical style as
a) Bombastic
b) Dispersed
c) Homely
d) Scattered
17) 17) ……. As in translating farewell speeches for example , tend to be emotive with hints of gratitude and appreciation
a) Religious orations
b) Political orations
c) National orations
d) General orations
18) 18) The most appropriate translation of: " Distinguished Guests" is
ضيوفنا الكبار
ضيوفنا المتميزين
ضيوفنا الاعزاء
ضيوفنا الكرام
19) The most appropriate translation of: 'I am greatly honored to be chosen to stand up here to represent my fellow graduates and welcome to our Graduation Day’ is
انني فخور انني اخترت لأمثل زملائي المخرجين هنا. واهلا ومرحبا بكم في يوم تخرجنا
يشرفني كثيرا ان يتم اختياري للوقوف هنا لتمثيل زملائي الخرجين ونرحب بكم في يوم التخرج
يشرفني بأني اخترت للوقوف هنا لأمثل زملائي المخرجين
انه لشرف كبير يملوني سعادة ان اقف هنا ممثلا زملائي المتخرجين. وان ارحب بكم في حفل تخرجنا
20) 20) Religious oration tend to appeal to
a) hearts and minds.
b) minds only
c) hearts only
d) neither hearts nor minds but rather one's own interests
21) 21) Religious speeches , short or long ,tend to appeal to
a) creative translators’ minds only
b) creative translators’ hearts only
c) minds of people only
d) hearts and minds of people
22) 22) The most appropriate translation of: Life is a warfare : a warfare between two standards : the standards of right and the standard of wrong is
الحياة حرب بين الصح والغلط
الحياة حرب بين الصواب والغلط
الحياة هي معركة بين رأيتين: راية الحق وراية الباطل
الحياة معركة بين الخير والشر
23) 23) Religious orations (prophetic type)
God-fearing, religiously knowledgeable, bilingual and bicultural person
divine and humane
24) 24) The most appropriate translation of: ايها الناس اسمعوا قولي, فأني لا ادري لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف ابدا
a) O People , listen to say ,I do not know you after the years that this situation never
b) O people listen carefully to what I say , for I do not know whether I will ever you again here after this year
c) You people , listen to my speech , I don’t know whether I will ever see you again in this place
d) People of Makkah , listen to me , I don’t know ,next year , I will be with you
25) 25) The most appropriate translation of فأني لا ادري لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا بهذا الموقف ابدا
a) For I don’t know whether I will very meet you again here after this year
b) I have no idea if I will meet here again
c) Because I don’t know if I will meet again
d) I don’t know if we meet again in this place
26) 26) The most appropriate translation of: Five score years ago
100 عام
500 عام
5 أعوام
10 أعوام
27) 27) The most appropriate translation of: "اما بعد أيها الناس, فان لكم علي نسائكم حقا, ولهن عليكم حقا"
a) People! verily there are rights that your wives must fulfill for you , as well as rights that you must fulfill for them .
b) People! It is true that you have certain right with regards to your women but they also have rights over you .
c) O People! Verily you have certain rights over your women, and your women have certain rights over you .
d) O People ! you have rights regard to your women and they have rights over you
28) 28) The most appropriate translation of: "ايها الناس, ان دمائكم وأموالكم عليكم حرام الي ان تلقوا ربكم"
a) “ O People! Your blood and wealth are forbidden and respected until you meet your Lord
b) O People ! Verily your blood and your property are sacred and inviolable until you appear before your lord
c) “O People! Verily your blood and your owns are sacred and inviolable till the Judgement Day”
d) “O People! your blood and your money are sacred and inviolable till the Judgement Day
29) 29) It is not easy to translate a Prophetic style because it is
a) creative and unique.
b) divine and humane
c) literary and narrative.
d) excellent and appealing.
الإنتقال للسؤال التالي يدوي
معلومات حول الكويز
₪[ تبويب أسئلة الترجمة الإبداعية - Lecture 10 ]₪
[د/أحمد حليمة]
تفاصيل أخرى:
من ملف (خدمة ملخصاتي) - تنسيق : مطَر ابنْ السّماء
تم حل الكويز 9 مرة بنسبة نجاح 22%
القسم:
E7
مناقشة الكويز:
₪[ تبويب أسئلة الترجمة الإبداعية - Lecture 10 ]₪
معلومات صاحب الكويز
مطر ابن السماء
قام بانشاء 350 كويز
كويزات العضو
أفضل الأعضاء
العضو
نسبة النجاح
humaxy
31%
kfu444
27%
gassm9009
24%
ام حلا وصالح
20%
Tahani n
17%
Machalla
13%
كويزات مشابهة
₪[تبويب أسئلة اختبارات اللغويات التطبيقية - الجزء الأول]₪
₪[تبويب أسئلة اختبارات الشعر الإنجليزي في العصر الروم - الجزء الأول]₪
₪[تبويب أسئلة الرواية الحديثة (أسئلة الاختبارت + المباشرات) المحاضرة 13-14 + الواجبات]₪
₪[تبويب أسئلة اختبارت ترجمة الأنماط النصية - المحاضرة 2]₪
₪[تبويب أسئلة اختبارات ترجمة الأنماط النصية - المحاضرة 5 - 7]₪
♦₪[مراجعة اللغويات التطبيقية المحاضرة 4 - د. أحمد السقوفي]₪♦
♦₪[مراجعة اللغويات التطبيقية المحاضرة 6 - د. أحمد السقوفي]₪♦
₪[ تبويب تاريخ الخليج العربي - المحاضرة 3 + 4 ]₪
₪[ تبويب أسئلة اختبارات الشعر الإنجليزي في العصر الروم : 9 & Lectures 7 & 8 ]₪
₪[ تبويب أسئلة اختبارات الفكر والثقافة الإنجليزية :1 Lecture ]₪
الكويزات الأكثر شعبية
.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 ..
(12274)
الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش
(10342)
اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ
(10158)
حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي
(10000)
أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22
(9891)
كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~
(9860)
إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة }
(9723)
اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆
(9663)
أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر
(9604)
# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435
(9534)
جميع الحقوق محفوظة
ckfu.org
.
All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية:
06:43 AM
.
-- Arabic
-- en
أعلن معنا
-
ملتقى فيصل
-
ملتقى طلاب وطالبات الجامعة الالكترونية
-
الأرشيف
-
بيان الخصوصية - Privacy Policy
-
الأعلى
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه