رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

حماده معانا هنا بشارة خير :16.jpg:

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

تم الله يسلمك ويوفقك :d5:

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

Theory must reflect
1. Empiricism It must be testable.
2. Determinism It must be able to predict
3. Parsimony It must be simple
4. Generality It must be comprehensive

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

^ ياسر ونونـه .. جمييل اشوف اسامي كثيره من دفعتنا ، مدري هم حاملينها ؟ ولا كيف

الماده كمية معلومات .. ما تنفع لحليمه فعلا
وصراحه صعب الواحد يدخل هذي المعلومات قبل الاختبارات :> للتو انتهيت منها

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

:icon19:



methods of translation

Source Language Emphasis
Word-for-word translation
Literal Translation
Faithful Translation
Semantic Translation

Target Language Emphasis
Adaptation
Free Translation
Idiomatic Translation
Communicative Translation

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

لا والله مأجلها ي الذيب , وبإذن الله يكون ب تأجيلها خيره ونسعد بكرا ^^

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

اقصد الشله .. اصلا دفعتنا عاد لهم الاختبار وانبسطوا :biggrin:

انا حملتها مرتين :139:





.
.
.


.
.
^يخوفكم :cheese:

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة
 

The most difficutl mode of interpreting is simultaneous interpreting

:sm12:
مو متأكده منها اذا خطأ ياليت تنبهوني ^


-

Simultaneous Interpretation:
In this kind of interpretation, the interpreter listens to what is being
said and then translates it orally and simultaneously into the TL.

رد: مجلس مذاكرة نظرية الترجمة