|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
هذا كويز للقصيدة http://www.ckfu.org/vb/showthread.php?t=583033 وهذا للواجبات وتمارين المحتوى http://www.ckfu.org/vb/showthread.php?t=583359 |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
.. |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
ابغى ترجمة الابيات دع للايام تفعل ماتشاء وطب نفسا اذا حكم القضاء والقصيدة الثانية ولاتر للاعادي قط ذلا فإن شماتة الاعداء بلاء وكيف الاسئلة عليها..!!! |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
ياجمااعة انتبهو ترى اسئلة المراجعة الشاملة اللي من 1 الى 13 والله كثير من اجوبتها غلط انتبهوو وركزووو
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
ممكن لا هنتم شرح مبسط
لمحاضرة العملات او قاعده استند عليها احس سهله لكن ماقدرت اركز وافهمها |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
في منها السؤال هذا
The core of an expressive text type is: 1-the topic 2-the readership 3- the writer وش الجواااب بالمراجعه حاطين الثالث صح ولا خطا |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
اقتباس:
اقتباس:
مثل the chancellor المشكلة cultural reference الكلمه هاذي ماعندنا كلمه مقابله لها بالغة العربية كلمه موجوده بالثقافة الانجليزية بس مو العربيه نترجمها وزير المالية الي لو نرجعها للانجليزي تصير minster of finance كلمه غير الكلمه المستخدمة اقتباس:
|
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
According to Newmark, a textbook, a technical report, a scientific paper or agenda of a meeting are text types which are
الاجابة هي informative يعني تقارير تقنية أوراق علمية ، أجندة اجتمعات هذي كلها غرضها تبلغك وخلاص ماينتظر منك ردة فعل بس يخبرك والسلام. انتبهوا لاتلخبطوا السؤال اللي قريب منه مثل هذا According to Newmark, notices, publicity, propaganda, persuasive writing and advertisements are text types which is إنذارات أو إشعار مثلا لوحة بالشارع تقول لف يمين هذي تنتظر منك ردة فعل يعني تخاطبك انت دعايات مثلا دعاية منتج وينتظرونك تجي تشتري حملات دعائية مثلا زي الانتخابات طبعا اجابتها vocative |
رد: تجمـع [ترجمة الانماط النصيه] - موعد الاختبار [ 16 / 7 / 1436 هـ ]
يجب التفريق لاتنخدعوا بالخيارات والاختيار السريع Source Language = the language in witch the ST is written Target Language = the language into which the ST is translated |
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 07:40 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام