رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

الجواب d

لان a ترجمة حرفية

وجواب d ابداعية راعت السياق الشعري بالوزن والقافية

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

انتبهو في نسخة اختنا انين خطأ بسيط

47-C-either literary or non-scientific

وفي نسخة اخونا جرح

C-either literary or non-literery

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

شكرا

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

الله يسعدك يارب

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

ايضا ملاحظة مهمة جدا
اذا جاب قطعة من النص يمكن يجيبها نفس المراجعة ويضيف عليها كلمة او كلمتين يعني لازم تكون في الترجمة وتكون الاجابة اللي حافظينها ناقصة شوي. لا يخمكم انتبهو

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

عفوا يا جماعه

حبيت انبه الى حل السؤال 11 في اجابات اختنا dawn



الاجابة الصحيحة هي

C. less a
creative act than writing one’s poetry.

باذن الله

مع جزيل الشكر للاخت dawn ربي يوفقها

فالكم A+ يارب :21:

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

ممكن حل اننين وورد نعتمد حلها

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

طيب فريد هاللعله

ترجمه لحرفيه هي c

مو b

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

* مهم + ملاحظه

يوجد خطآ غير مقصود من اختنا انين في خيارات الاسئله


[COLOR=rgb(100.000000%, 0.000000%, 0.000000%)]42)From a linguistic/stylistic perspective ,the style of the Quran: [/COLOR]
A-belongs to a narrative but literary type of style that has its own genre
B- belongs to an informative but scientific ttype style that has its own genre
C- belongs to an instructional but expository type style that has its own genre
D- belong to any type of literary texts or genre –types





الاجابه الاخيره :
Does not belong to any type of literary text or genre-type
وهي الخيار الصحيح

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 

نستنتج من هالمذاكره الجماعيه الله لايحرمنا

ان الدكتور لو غير الاسئله الاغلبيه رسوب:5: