ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/f363)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨° (https://vb.ckfu.org/t715612.html)

Dabdooba 2015- 12- 15 02:41 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
18) The most appropriate translation of " The creator of this beautiful machine"
- صانع هذه الاله الجميله
- مبدع هذه الاله الجميله
- خالق هذه الاله الجميله
مخترع هذه الاله الجميله
-
وين الصح


نهرالعطا 2015- 12- 15 02:41 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
حق قمت فرست الجبل اي حل الاكيد ؟؟؟

KBJ911 2015- 12- 15 02:44 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
Every language tends to have concepts that lack a counterpart in the target language. This is due to the dilemma of cross-cultural interpretations.


جابها بالاختباررر

KBJ911 2015- 12- 15 02:45 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dabdooba (المشاركة 12929403)
18) The most appropriate translation of " The creator of this beautiful machine"
- صانع هذه الاله الجميله
- مبدع هذه الاله الجميله
- خالق هذه الاله الجميله
مخترع هذه الاله الجميله
-
وين الصح


الله يسهل

متفائل زمانه 2015- 12- 15 02:47 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهرالعطا (المشاركة 12929408)
حق قمت فرست الجبل اي حل الاكيد ؟؟؟

C

Abeero_0 2015- 12- 15 02:47 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طموح الأفق (المشاركة 12929384)
once upon a time in the far lands of mount everest, there
lived a poor woodcutter named fred ’ is


وش الحل ؟؟

في قديم الزمان في الاراضي البعيده من جبل افرست ، عاش قطاع خشب فقير اسمه فريد

مو محدده الاجابه صحيحه لكن ان شاء الله هي

FRANK 2015- 12- 15 02:48 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
)قل يا أيها الناس إني رسول الله إليكم جميعا(ً
Say: O men! I am sent to you all, as the Messenger of Allah
اعتقد people افضل واشمل ......... معلومة على الطاير قبل الاختبار بالتوفيق للجميع

Dabdooba 2015- 12- 15 02:49 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KBJ911 (المشاركة 12929451)
الله يسهل

وين الصح طيب ؟؟؟:Looking_anim:

متفائل زمانه 2015- 12- 15 02:49 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
بسم الله توكلت على الله ونشوفكم ان شاء الله بعد الاختبار مبسوطين واموركم طيبةالان سوف انتجه لمكز الاختبار وذلك تجنبا للزحام لان باقي ساعة تقريبا
وبالله التوفيق.

Mark Twain 2015- 12- 15 02:50 PM

رد: °¨¨™¤¦ مجلس مُذاكرة : الترجمة الإبداعية - الثلاثاء 1437/3/4 هـ¤™¨¨°
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dabdooba (المشاركة 12929487)
وين الصح طيب ؟؟؟:Looking_anim:

الملون بالأحمر


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 06:37 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه