[ مذاكرة جماعية ] : مذاكرة الترجمة الابداعيه الجزء النظري

[عزيزة نفس!]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕυℓтαη

المحاضرة العاشرة
حدد آهم النقاط

ســـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــلطان ربي يسعدك ويوفقك

اركز بس عالنقاط اللي محدده

لان في اسئلة ابو بكر لكل محاضره ماخلى شئ

[AlOmair Haifa]

-

بالله نزل لي السؤال حق هذي:

مره c ومره b ومره d >

[AlOmair Haifa]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hanin G

ايش عملي وايش نظري .، ؟!
يعني الترجمات وكيذا هذا عملي .، ؟! :/

الله يرزقني مليون على قد المرات إللي جاوبت فيها على هذا السؤال
إييي نعم الترجمة عملي.
والتعاريّف نظري.
مدري مين أخترع هالأسماء بس وّهق العالم والله

[AlOmair Haifa]

+
عرفته تقصد هذا:

“Once upon a time in the far lands of Mount Everest, there lived a poor woodcutter named Fred. He lived all alone in a wooden house with no pipes and electricity. He loved making snowmen in the winter although he was not very good.”
So would you translate the above as A, B, C, D, or something else?

الجواب :

C. في قديم الزمان في الأراضي البعيدة من جبل افرست. هناك عاش قطّاع خشب فقير اسمه فريد.
عاش لوحده في بيت خشبي بدون أنابيب وكهرباء. كان يحب أن يصنع رجال الثلج في الشتاء ولم يكن جيداً في ذلك.

يُفضل ما تسأل ليش ...

[Hanin G]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AlOmair Haifa

الله يرزقني مليون على قد المرات إللي جاوبت فيها على هذا السؤال
إييي نعم الترجمة عملي.
والتعاريّف نظري.
مدري مين أخترع هالأسماء بس وّهق العالم والله

مو بس وهقوا العالم الا الاسامي تخوف تحسين بمعمل وفيه جزء نحل اسأله وجزء نشرح .،

المهم خن اقولكم الي عندي وقولو اذا معتمده ولا لا الله يعافيكم .،

عندي .، :
* اسأله رضا .،
* اسأله ابو بكر .،
* ملخص انصاف ،.
* اسأاله اختبار الترم الماضي .،

ابدن مو اسلوبي اسحب عالمحتوى .،
حتى بالنقد واصلت يوم كامل عشان بس اختم المحتوى ماطاع قلبي اتركه .،

[AlOmair Haifa]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hanin G

مو بس وهقوا العالم الا الاسامي تخوف تحسين بمعمل وفيه جزء نحل اسأله وجزء نشرح .،

المهم خن اقولكم الي عندي وقولو اذا معتمده ولا لا الله يعافيكم .،

عندي .، :
* اسأله رضا .،
* اسأله ابو بكر .،
* ملخص انصاف ،.
* اسأاله اختبار الترم الماضي .،

ابدن مو اسلوبي اسحب عالمحتوى .،
حتى بالنقد واصلت يوم كامل عشان بس اختم المحتوى ماطاع قلبي اتركه .،

-

إييي
عاد أنا أول مادة ذاكرتها هي عارفة ما راح يمديني ليلة الأختبار
بإذن الله شاملة .. توكلي على الله

[ضــامية حــنين]

المهم بنزل كل الملفات اللي عندي وعاد انتم وبكيفكم

بالنسبه لي انا بعتمد عليها في الحل الا ملف واحد اجابات الاحاديث غلط

طبعا الملف هذا حالته نوني ولا راح اغير حلولي

نبدا بسم الله

الملف الاول حل للاسئله

الملف الثاني اللي بالاخضر التصحيح الصح

الملف الثالث تصحيح نوني بس الاحاديث والايات لا تعتمدون عليها فيها اخطاء اما الباقي صح

الملف التاسع هذا صور من الكتاب فيه الاحاديث وترجمتها واغلبها جات في الاختبار

وباقي الملفات شوفوها

[AlOmair Haifa]

-

يعطيك العافية ضاميـة
يا جماعة أنا استأذن، إن شاء الله أنكم إستفدتوا من كل إللي نزلته
من الظهر وأنا هنا :""
خلاص Energy 0%
دعوااتتكم

ونشوفكم بموضوع الإنطباع إن شاء الله ()+

بالتوفيق جميعاً

[ضــامية حــنين]

الله يعافيك ماقصرتي

بالتوفيق

[~ نونا]

لو سمحتو ابي الواجبات مع الحل الصحيح ,,

الملفات اللي موجوده احسها خطا ..