 |
|
||||||
| E6 English Literature Students Level six Forum |
1596اعجاب
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع |
2013- 5- 11
|
#311 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
characterization on the basis of the functional style include: scientific texts technical texts official texts legal texts journalistic texts --------------------------------------------------------------------------------------------------- characterization of text on the basis of linguistic organization include: texts with a rigorous structure texts with a soft structure (please pay attention to this informations) shwaati
|
|
~Queen~ معجب بهذا.
|
|
|
2013- 5- 11
|
#312 | |
|
:: المراقب العام ::
الساحة العامة 
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
اقتباس:
طبعا فيها بعض الأسئلة حلها غير صحيح ذكروها الإخوان والأخوات في هذا الموضوع |
|
|
~Queen~ معجب بهذا.
|
||
|
2013- 5- 11
|
#313 |
|
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
الحين المحاضره السابعه اللي فيه بعض من اقوال الكتاب المقدس مطالبين فيه ولا بس استطلاع
|
|
2013- 5- 11
|
#314 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
ياجماعه فيه شي بالاختبار مقالي ,كتابه,؟؟؟ترجمة الايات كتابه؟؟؟؟ تكفون ردو
 
|
|
2013- 5- 11
|
#315 | |
|
أكـاديـمـي
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
اقتباس:
|
|
|
P e a c e معجب بهذا.
|
||
|
2013- 5- 11
|
#316 | |
|
متميزفي كلية ألأداب_قسم الأنجلش
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
اقتباس:
ايضاُ الحشو او الاطالة في الكلام او الكلام الزائد اللي ما له داعي .....ء  
|
|
|
|
||
|
2013- 5- 11
|
#317 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
71.One of the stylistic problems in translation is Redundancy. It means:
a. Reducing the text as much as possible. b. A long boring way of expressing meaning using more than one word. c. Repetition هذا سؤال يوضح معناها بالاضافة الى الي كتبتوه 
|
|
~Queen~ معجب بهذا.
|
|
|
2013- 5- 11
|
#318 |
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
السلام عليكم صباح الخير
فيه اجابات للاسئلة حقت الترم الماضي 4 اسئلة مختلفه اجاباتها بين الملفات رقم 49 الحل الموجود d وحصلته في ملفات اخرى c رقم 50 الحل الموجود a وحصلته في ملفات اخرى d رقم 58الحل الموجود d وحصلته في ملفات اخرى b رقم 61 الحل الموجود d وحصلته في ملفات اخرى a وش الصح عشان نعتمده ساعدونا الله يوفقكم في الحل الصحيح يا ضاري ويا رضوان جميع الاخوان والاخوات 
|
|
2013- 5- 11
|
#319 | |
|
:: المشرفة العامة ::
ملتقى المواضيع العامة 
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
اقتباس:
أجمعين ان شاء الله بالنسبة للأسئلة انا شفت نموذجين واحد فيه أخطاء والثاني معدل ( مادري ان كان ذا النموذج فيه أخطاء بعد ) ان كان عندك امكانية نسخ صفحات الأسئلة مع حلها الصحيح بتكووون مشكور وفالك a+ |
|
|
2013- 5- 11
|
#320 | |
|
:: المراقب العام ::
الساحة العامة
|
رد: حان أجتياز المنحنى...♥♥ ترجمة الأنماط النصية..
اقتباس:
ذكرنا أن الحل هو c لأن word order أو ترتيب الكلمات في الكلام يختلف من العربية إلى الإنجليزية وليس علامات الترقيم سؤال 50 مو متأكد بس بالنسبة لي أشوف d هي الأقرب, ممكن يفيدنا إلإخوان فيها سؤال 58 اتفقنا هنا على أن b هي الحل الصحيح سؤال 61 الحل هو a لأن الاختيارات الثانية هي أنواع أخرى للترجمة مثلها وليست من أنواع الترجمة الحرفية |
|
|
sweet patchi و ~Queen~ معجب بهذا.
التعديل الأخير تم بواسطة P e a c e ; 2013- 5- 11 الساعة 09:24 AM |
||
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| يلااااااا هلمووووووو هوووووون مراجعه علم الاجتماع الحضري | جغرافيا 2009 | اجتماع 5 | 7 | 2011- 12- 9 10:59 PM |
