![]() |
رد: نظرية الترجمة
اقتباس:
|
رد: نظرية الترجمة
اقتباس:
اقتباس:
|
رد: نظرية الترجمة
اصلا اسئله الاختبار العام والعشرين سوال واسئله الواجب شامله وباذن الله مايطلع منها انا ذاكرتهم وبس
وحتا لو ذاكرت الملزمه يمكن ولا احل ولا سؤال بصراحه تلخبط جداااااااا انا متفأله جدا بتكون من الاسئله الي موجوده وسلامتكم |
رد: نظرية الترجمة
اقتباس:
عاد مدري وش ترسي عليه |
رد: نظرية الترجمة
اقتباس:
اقتباس:
|
رد: نظرية الترجمة
20) Caliph Al-Mamun established
A. Dar Al-Tarjamah for translators. B. Dar Al-Kitab for translators C. Dar Al-Hikmah for translators D. Dar Al-Qalam for translators آخر سؤال من اسئلة المراجعة العشرين يلا بجيب اسئلة من المخزنين عندي |
رد: نظرية الترجمة
C
|
رد: نظرية الترجمة
1. The origin of the word ‘translation’ is the Latin word ‘translatus’ which means:
a. Transformed b. Transferred c. Tracked d. All false 2. “The replacement of textual material in one language SL by equivalent textual material in another language TL”. This definition for translation was by: a. Bell b. Newmark c. Catford d. All false 3. “a craft consisting in the attempt to replace a written message and/or statement in one language by the same message and/or statement in another language”. This definition for translation was by: a. Bell b. Newmark c. Catford d. All false 4. Bell (1991) mentions two views: a. one looks at it as an ‘art’ especially when the scholars of last century were preoccupied with the translation of literary text as a pastime. b. a craft consisting in the attempt to replace a written message c. looks at it as a ‘profession’ where the majority of translators are professionals engaged in making a living rather than a pastime. d. A and c 5. translation is a ‘generic term used to refer to the process of rendering a text in one language into an equivalent text in another.’ This definition is: a. said by Newmark b. said by Bell c. known In the present sense of the word d. a and c |
رد: نظرية الترجمة
اقتباس:
|
رد: نظرية الترجمة
A
b d |
All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 10:46 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام