ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/f363)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية (https://vb.ckfu.org/t534416.html)

الى الامام 2013- 12- 27 11:00 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
السؤال 19
اعتقد C ولست متأكد اخترتها بسبب rhyme
money ----density
you-----few

Btoota 2013- 12- 27 11:06 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الى الامام (المشاركة 10132101)
السؤال 17
الحقيقة المطلقة silly sooth



انا اعتمتدتها - الصراحه المطلقه -

Reem.AB 2013- 12- 27 11:06 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
آآآآآآآمين يارب
تصبحين على خير يارب وحتى انا بنام معد فيني طاقه
بس ان شاء الله يجي السؤال منفي بالاختبار :/

اخ الى الأمام على اسمك الى الامام استمر والله يسهل عليك
بالنسبه لي للآن الاسئله 19 و 21 و 37 ماعرفت لهم

طموح فتاه 2013- 12- 27 11:12 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
Religious texts, also known as scripture, scriptures, holy writings, or holy books
النصوص الدينية ومعروفة أيضاً بـأسم الكتاب المُقدس , الكتابات المُقدسة , الكُتب المُقدسه
مثال عليها القرآن الكريم والأحاديث الشريفة

الى الامام 2013- 12- 27 11:14 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
19- c
21 - c
37 - لا أعلم وين الذيب اللي يبي يجيب خبره

دحوم الشرقية 2013- 12- 27 11:15 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
ممكن تساعدوني في ترجمة :

دع الايام تفعل ماتشاء وطب نفسا اذا حكم القضاء

طموح فتاه 2013- 12- 27 11:16 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Btoota (المشاركة 10132327)




انا اعتمتدتها - الصراحه المطلقه -

ايووه ـ" الصراحه المطلقه " حسب كلام الدكتور لما سألوه بالمحاضرة المباشرهـ قريت هالكلام في رد لكوين تقريباً
:16.jpg:

^
تباريح الله يعطيك العافية ارتاحي :106: الله لايضيع لك تعب :004:

طموح فتاه 2013- 12- 27 11:20 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
The most appropriate translation of
دع الايام تفعل ماتشاء وطب نفسا اذا حكم القضاء
A. Let the days do what they want and be happy with whatever that might happen
B. Let the days unfold and be content with whatever fate has ruled
C. Let the days take their toll whether you rise or whether you fall
D. Let the days take its toll and be happy whether you rise or whether you fall

دحوم الشرقية 2013- 12- 27 11:25 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طموح فتاه (المشاركة 10132543)
The most appropriate translation of
دع الايام تفعل ماتشاء وطب نفسا اذا حكم القضاء
A. Let the days do what they want and be happy with whatever that might happen
B. Let the days unfold and be content with whatever fate has ruled
C. Let the days take their toll whether you rise or whether you fall
D. Let the days take its toll and be happy whether you rise or whether you fall

يعطيك العافية طموح :(204):

الله يستر:sm5:

طموح فتاه 2013- 12- 27 11:31 PM

رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
 
Drama is the specific mode of fiction represented in performance
الدراما هي وضع مُعين "لخيال fiction" في أداء performance تمثيلي

The term comes from a Greek word meaning "action", which is derived from "to do" or "to act" (classical Greek: draō).

المصطلح جاء من كلمة أكشن اليونانية المشتقة من اليونانية القديمة "to do" or "to act" classical Greek: draō).


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 08:05 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه