ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/f309)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة (https://vb.ckfu.org/t516480.html)

ѕυℓтαη 2013- 12- 30 02:04 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
In modern science the term "theory", or "scientific theory" is generally understood to refer to a proposed ‘explanation’ of empirical phenomena

* في العلوم الحديثة عموما يفهم مصطلح "النظرية"، أو "النظرية العلمية" إلى 'شرح' للظواهر التجريبية المقترحة

ѕυℓтαη 2013- 12- 30 02:05 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
Theory.It exists in the mind

النظرية / موجودة في العقل

gold girl 2013- 12- 30 02:07 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
أستودعتكم الله اللذي لاتضيع ودائعه ... :004:

الله يوفقكم ويرزقكم أعلى الدرجات .... ويعطيكم العافيه ع المراجعه

نشوفكم بإذن الله بعد الإختبار ...:106:

سجدة ظلام 2013- 12- 30 02:07 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
Religious Terms :-المصطلحات الدينيه
q The language of religions tend to be transferred when it becomes of TL interest.
اللغة الدينيه تميل للنقل إلى اللغة الهدف بدلا من ترجمتها ( أي تُنقل كما هي )


Artistic Terms :-المصطلحات الفنيه
q Some of them are transferred and some are translated.
بعض المصطلحات الفنيه تُنقل transferred و بعضها يُترجم translated

ѕυℓтαη 2013- 12- 30 02:07 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
شكلي جيت متأخر
تبون اكمل او اتركها لنفسي

خريف العمر 2013- 12- 30 02:11 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
12) Hunayn bin Ishaq‟s method of translation was called
A. the free way method.
B. the faithful way method.
C. the literal way method.
D. the both ways method.

هذا في العشرين سوال اعتقد غلط الخيار الصحيحc

miss toot 2013- 12- 30 02:12 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
الله يجزاكم خير جميعا استفد منكم وربي مايضيع لكم تعب

آلاء Al99 2013- 12- 30 02:13 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
^

إلآ صح الإجآبة هونين هوآ آلفري ويي !

ѕυℓтαη 2013- 12- 30 02:15 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خريف العمر (المشاركة 10175400)
12) Hunayn bin Ishaq‟s method of translation was called
A. the free way method.
B. the faithful way method.
C. the literal way method.
D. the both ways method.

هذا في العشرين سوال اعتقد غلط الخيار الصحيحc

الاجابه صحيحة ياخت خريف

فيه سؤال مشابهه له
الي هو
bin Batriq's method , the literal way

**Shy-_-girl** 2013- 12- 30 02:17 PM

رد: تجمع مذاكرة مادة نظرية الترجمة
 
لا كمل تكفى :Cry111:
باقي لي ربع ساعه واروح للاختبار ابغى استفيد


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:04 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه