ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

- E5 (https://vb.ckfu.org/f309)

- - [ مذاكرة جماعية ] : نظرية الترجمة (https://vb.ckfu.org/t572962.html)

رد: نظرية الترجمة

38) in Muhammad Ali's time translation thrived because : المحاضرة 8
A. He tried to make all forms of education available to his people .
B. He wanted his people to learn foreign languages.
C. He was personally interested in learning about European civilization.
D. He was wanted to invade Europe.

39) Works on engineering , logic , philosophy and medicine were translated from : المحاضرة الثامنة
A. Persian into Arabic .
B. Greek into Arabic.
C. Latin into Arabic.
D. Anglo – Saxon into Arabic.

40) adaptation is :
A. The most literal form of translation .
B. The 'freest ' form of translation .
C. The most faithful form of translation.
D. The word – for – word translation.
41) learning foreign languages :
A. Helps Muslims spread the word of islam .
B. Helps Muslims establish business with other nations.
C. Helps Muslins translate other nation's body of knowledge into
Arabic.
D. Helps Muslins speak more than one language

43) Napoleon Bonaparte brought with him to Egypt translators and interpreters to : المحاضرة 8
A. help him build Egypt.
B. Help him control the Egyptians.
C. Help him understand the culture of the Egyptians.
D. Help him communicate with the Egyptians.

46) Materials related to culture covers :المحاضرة السادسة
A. Food , clothes , houses, towns and transport.
B. Camels , donkeys, and horses.
C. Kings , presidents , prime ministers .
D. Hockey , snooker , squash and crickets

50) the smallest unit of language that can be used by itself is :
A. The idiom المحاضرة 33
B. The morpheme .
C. The expression.
D. The word.

رد: نظرية الترجمة

البقية بتأكد منها بعدين بحطها سي يو

رد: نظرية الترجمة

عطونا حل اسئلة أبو فيصل تكفووووو

رد: نظرية الترجمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
كيفكم يامستوى خامس وكيف الاختبارات
عرفت ان عندكم اختبار نظرية الترجمة وحبيت اشاركم بكم كلمة لاني اخذتها الترم السابق والحمد لله عديتها وبنتيجة مرضية
مابي اطول عليكم احب اطمنكم الكل راح ينجح بآذن الله لان الي من دفعتي مافي احد قال انه رسب فيها
الدكتور عاد لنا على ماظن عشرين سؤال من اسئلة الاختبار السابق واظن في هذا الترم راح يسوي نفس الطريقة
موفقين وان شاء الله تطلعون من الاختبار مبسوطين
:53:

رد: نظرية الترجمة

ابي اهم ماجاء في المحاضرات المباشره واللي ركز عليه الدكتور وهل في محذوف ولا مافي ...

رد: نظرية الترجمة

حليتو ال 20 سؤال ولا ما بعد

فيه كويزات ولا مافي ؟

رد: نظرية الترجمة

هذا حل اسئلة الفيصل مع بعض التعديلات
اعتمدوا على هالاجوبة الللي حليتها في الملف فقط

رد: نظرية الترجمة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tiger al shehri (المشاركة 10923649)

ابي اهم ماجاء في المحاضرات المباشره واللي ركز عليه الدكتور وهل في محذوف ولا مافي ...

مافي شيئ محذوف

http://www.ckfu.org/vb/showthread.php?t=574231&page=2

رد: نظرية الترجمة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕυℓтαη (المشاركة 10921045)

الله يسمع منك أهم شيء إن مافي رسوب
طيب عندي سؤال هل كان خطأ في سؤال من اسئلة الاختبار
لأن هذه الاسئلة المرفقة مكرر السؤال و الاجابة غير ؟
يعطيك العافية أخوي سلطان

رد: نظرية الترجمة