ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

صفحة 47 من 70

« الأولى

الأخيرة »

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- E6 (https://vb.ckfu.org/f321)

- - هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :) (https://vb.ckfu.org/t408591.html)

aneen

2012- 12- 31 11:27 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

1 مرفق

مو شرط تكون الترجمه حرفيه اهم شي تكون الترجمه تعطي المعنى الصحيح

الله يعطيكم العافيه واذا فيه اي خطآ اعذروني خصوصا ان الاجوبه بالصعوبه استخرجها ومو كل الاجوبه القى لها حل

في المرفقات حل اسئلة انت تحلم

أنت تحلم

2012- 12- 31 11:28 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

الجواب صح

http://www.ckfu.org/vb/ckfu/buttons/viewpost.gif
68- this statement (if you fail to plan, you plan to fail) can be best translated as:

اذا سقطت في الخطه فانت تحطط للسقوطa-

اذا فشلت في التخطيط فانت تخطط للفشل b-

لو تفشل لتخطط انت تخطط لتفشلc-

لو خططت للفشل انت تفشل في التخطيطd-

بحثت عنه في قوقل وحصلت الجواب :16:

um fatima

2012- 12- 31 11:28 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

احس ضعنا بالاجوبه:4::36: .. كل واحد يعدل اجابه ياريت يعدله على مرفق الاسئلة الكامل علشان نعتمد الحل الاكيد:3:

ابو ايادد

2012- 12- 31 11:29 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

السؤال 61 اجابته c .... هل هي صحيحه :31:

المقاتل

2012- 12- 31 11:30 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنوته خطيره (المشاركة 7968277)

المقاتل الله يجزاك خير في اي صفحه بالكتاب لقيت الحل :7:

واذا في تصليح شي ثاني حط الله يعافيك كله بأجابه وحده عشان مانضيع :21:

اختي بنوته antiquity معناها العصور القديمه وانسب اختير هو اختيار very old

وللاسف ماعندي كتاب وهو الاختيار الصحيح مليون بالميه

angle KFU 2011

2012- 12- 31 11:33 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أنت تحلم (المشاركة 7968346)

هذا تعريف الترجمه b

اكييييييييييييد والا لا ؟؟

Rozee

2012- 12- 31 11:35 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

:39: ممكن الجواب يا جماعة الخير

50-According to the types of the texts, we can find certain words and expressions which are especially related to:

A-Media

B-Accounting

C-Heritage

D-All the above

ابو إبراهيم

2012- 12- 31 11:35 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة angle KFU 2011 (المشاركة 7967981)

46- Translation is a process of finding a TL equivalent for an SL utterance, is this definition is:
A-Process
B-Translation
C-Utterance
D-Equivalent

شنو الاختيار الصحيح؟؟

B-Translation

:21::21:

ابو إبراهيم

2012- 12- 31 11:37 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rozee (المشاركة 7968515)

:39: ممكن الجواب يا جماعة الخير

50-According to the types of the texts, we can find certain words and expressions which are especially related to:

A-Media

B-Accounting

C-Heritage

D-All the above

d اقرب شي للاجابة

aneen

2012- 12- 31 11:38 AM

رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)

1 مرفق

برجع افق لكم الاسئله في مجلد واحد مع تعديل الاجابات

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 04:11 AM.

صفحة 47 من 70

« الأولى

الأخيرة »

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه