ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
صفحة 52 من 70 « الأولى 242434445464748495051 52 53545556575859606162 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E6 (https://vb.ckfu.org/f321)
-   -   هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :) (https://vb.ckfu.org/t408591.html)

aneen 2012- 12- 31 01:40 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة موفق (المشاركة 7970226)
هذا السؤال من وين جايبينه ؟؟ غلط لغويا

مااعتقد الدكتور ييجيب سؤال زي هذا الا اذا كان بصيغة ثانية
السؤال ناقص لان بقية السؤال ماطلعت اثناء التصوير

Orphan Heart 2012- 12- 31 01:43 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
1.....
2-d
3-c
4- c
5-a
6-c
7-b
8-a
نرجو التصحيح في حالة الخطا

أنت تحلم 2012- 12- 31 01:43 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
نقطع الشك في هذا السؤال :31:



46-translation is a process of finding a tl equivalent for an sl utterance, is this definition is:


a-process


b-translation


c-utterance


d-equivalent



اذا كانت صيغه السؤال هكذا فالجواب الصحيح b-translation


واذا فيه زياده ولا اي شيء مثل ماقالوا الاخوان the key نختار d-equivalent



:21:

VICTORIOUS 2012- 12- 31 01:43 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
نشكر الجميع على المساهمة في مذاكرة ومراجعة المادة

Orphan Heart 2012- 12- 31 01:44 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
9-d
10-c
11-d
12-b
13-b
14-c
15-b

Orphan Heart 2012- 12- 31 01:47 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
24-d
25-b
26- d
27-a
28-c تاكدو
29-ي
30- c
31- a

aneen 2012- 12- 31 01:47 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
49-One of the syntactical differences between Arabic and English to be considered in translation is:
A-Synonymy
B-Rhythm
C-Word order
D-Punctuation
ارجو تصحيح هذا السؤال الاجابه الصح c
لاني لخبطت بين كلمة stylic ,syntc
وشكرا ع التنبيه
موفقين يارب

Orphan Heart 2012- 12- 31 01:49 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
32- d
33-a
34- b
35- d
36-a
37- d
38- a
39- a

Orphan Heart 2012- 12- 31 01:53 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
40-c
41- a
42- c
43- a
44-d
45- b
46- b
47- b

ريان z 2012- 12- 31 01:53 PM
رد: هنــــــــــــا مراجعة ترجمة الأنماط النصيه :)
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aneen (المشاركة 7970578)
49-One of the syntactical differences between Arabic and English to be considered in translation is:


A-Synonymy


B-Rhythm


C-Word order


D-Punctuation

ارجو تصحيح هذا السؤال الاجابه الصح c
لاني لخبطت بين كلمة stylic ,syntc
وشكرا ع التنبيه
موفقين يارب
وهذا اختي انين وش رايك :21:
58-Texts including words like records and budgets are more likely related to:
A-Media
B-Management
C-Nursing
D-All the above


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 12:11 PM.
صفحة 52 من 70 « الأولى 242434445464748495051 52 53545556575859606162 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه